阿毘曇八犍度論卷 3 · 大正藏 0780c

對。無對，當言即無對。有漏，當言即有漏。無漏，對duì。無wú對duì，當dāng言yán即jí無wú對duì。

有yǒu漏lòu，當dāng言yán即jí有yǒu漏lòu。無wú漏lòu，當言即無漏。有為，當言即有為。無為，當言當dāng言yán即jí無wú漏lòu。

有yǒu為wéi，當dāng言yán即jí有yǒu為wéi。無wú為wéi，當dāng言yán即無為。過去，當言即過去。未來，當言即未即jí無wú為wéi。

過guò去qù，當dāng言yán即jí過guò去qù。未wèi來lái，當dāng言yán即jí未wèi來。現在，當言即現在。善，當言即善。不善，當言來lái。

現xiàn在zài，當dāng言yán即jí現xiàn在zài。善shàn，當dāng言yán即jí善shàn。

不bù善shàn，當dāng言yán即不善。無記，當言即無記。欲界繫，當言即欲即jí不bù善shàn。無wú記jì，當dāng言yán即jí無wú記jì。

欲yù界jiè繫xì，當dāng言yán即jí欲yù界繫。色界繫，當言即色界繫。無色界繫，當言界jiè繫xì。色sè界jiè繫xì，當dāng言yán即jí色sè界jiè繫xì。

無wú色sè界jiè繫xì，當dāng言yán即無色界繫。是學，當言即是學。不學，當言即即jí無wú色sè界jiè繫xì。是shì學xué，當dāng言yán即jí是shì學xué。

不bù學xué，當dāng言yán即jí不學。非學非無學，當言即非學非無學。見諦不bù學xué。非fēi學xué非fēi無wú學xué，當dāng言yán即jí非fēi學xué非fēi無wú學xué。

見jiàn諦dì所斷，當言即見諦所斷。思惟所斷，當言即思所suǒ斷duàn，當dāng言yán即jí見jiàn諦dì所suǒ斷duàn。思sī惟wéi所suǒ斷duàn，當dāng言yán即jí思sī惟所斷。非斷法生老無常，當言見諦所斷、當惟wéi所suǒ斷duàn。

非fēi斷duàn法fǎ生shēng老lǎo無wú常cháng，當dāng言yán見jiàn諦dì所suǒ斷duàn、當dāng言即思惟所斷、當言非斷耶？答曰：當言即言yán即jí思sī惟wéi所suǒ斷duàn、當dāng言yán非fēi斷duàn耶yē？答dá曰yuē：當dāng言yán即jí無斷。云何老、云何死、云何無常？云何老？答無wú斷duàn。

云yún何hé老lǎo、云yún何hé死sǐ、云yún何hé無wú常cháng？云yún何hé老lǎo？

答dá曰：行衰退、根熟壞、身色變、得老毀，是謂老。云曰yuē：行xíng衰shuāi退tuì、根gēn熟shú壞huài、身shēn色sè變biàn、得dé老lǎo毀huǐ，是shì謂wèi老lǎo。云yún何死？答曰：彼眾生，生彼彼生處，若命終，當何hé死sǐ？

答dá曰yuē：彼bǐ眾zhòng生shēng，生shēng彼bǐ彼bǐ生shēng處chǔ，若ruò命mìng終zhōng，當dāng命終退不現，喪沒壽、失捨陰、命根閉，是謂命mìng終zhōng退tuì不bù現xiàn，喪sāng沒méi壽shòu、失shī捨shě陰yīn、命mìng根gēn閉bì，是shì謂wèi死。云何無常？答曰：諸行散退沒，是謂無死sǐ。云yún何hé無wú常cháng？

答dá曰yuē：諸zhū行xíng散sàn退tuì沒méi，是shì謂wèi無wú常。諸謂死即無常耶？答曰：如是，諸死彼無常cháng。諸zhū謂wèi死sǐ即jí無wú常cháng耶yē？

答dá曰yuē：如rú是shì，諸zhū死sǐ彼bǐ無wú常。頗有無常，彼非死耶？答曰？有，除死諸餘常cháng。頗pō有yǒu無wú常cháng，彼bǐ非fēi死sǐ耶yē？

答dá曰yuē？有yǒu，除chú死sǐ諸zhū餘yú行無常。行力強、無常力強？答曰：行力強，非行xíng無wú常cháng。

行xíng力lì強qiáng、無wú常cháng力lì強qiáng？答dá曰yuē：行xíng力lì強qiáng，非fēi無常。行者過去未來現在行滅，無常者現在無wú常cháng。

行xíng者zhě過guò去qù未wèi來lái現xiàn在zài行háng滅miè，無wú常cháng者zhě現xiàn在zài行散。或作是說：無常力強非行。行亦無常，如行xíng散sàn。或huò作zuò是shì說shuō：無wú常cháng力lì強qiáng非fēi行xíng。

行xíng亦yì無wú常cháng，如rú我意行力強。非無常行者，過去未來現在行我wǒ意yì行xíng力lì強qiáng。非fēi無wú常cháng行xíng者zhě，過guò去qù未wèi來lái現xiàn在zài行háng滅，無常者現在行散也。又世尊言：此三有滅miè，無wú常cháng者zhě現xiàn在zài行háng散sàn也yě。

又yòu世shì尊zūn言yán：此cǐ三sān有yǒu為相，有為相興衰住若干。彼一心云何興、為wéi相xiāng，有yǒu為wéi相xiāng興xīng衰shuāi住zhù若ruò干gān。彼bǐ一yī心xīn云yún何hé興xīng、云何衰、云何住若干？答曰：興者生、衰者無云yún何hé衰shuāi、云yún何hé住zhù若ruò干gān？

答dá曰yuē：興xīng者zhě生shēng、衰shuāi者zhě無wú