月燈三昧經卷 9 · 大正藏 0611a

彼昔福慧之王子、擁護稱光法師者，彼bǐ昔xī福fú慧huì之zhī王wáng子zǐ、擁yōng護hù稱chēng光guāng法fǎ師shī者zhě，其於千生為我友，我已記彼為慈尊；其qí於wū千qiān生shēng為wéi我wǒ友yǒu，我wǒ已yǐ記jì彼bǐ為wéi慈cí尊zūn；其昔供養自在佛、為造勝妙塔寺者，其qí昔xī供gòng養yǎng自zì在zài佛fó、為wéi造zào勝shèng妙miào塔tǎ寺sì者zhě，時彼出家善花王，得佛名為蓮花上。時shí彼bǐ出chū家jiā善shàn花huā王wáng，得dé佛fó名míng為wéi蓮lián花huā上shàng。

我亦無量百千劫，受持如來最勝法，我wǒ亦yì無wú量liáng百bǎi千qiān劫jié，受shòu持chí如rú來lái最zuì勝shèng法fǎ，我已積集於忍力，童子！汝應隨順學。我wǒ已yǐ積jī集jí於wū忍rěn力lì，童tóng子zǐ！汝rǔ應yīng隨suí順shùn學xué。

吾般涅槃去世已，於後正法滅盡時，吾wú般bān涅niè槃pán去qù世shì已yǐ，於wū後hòu正zhèng法fǎ滅miè盡jìn時shí，比丘樂於外典籍，彼便毀謗我勝法，比bǐ丘qiū樂lè於wū外wài典diǎn籍jí，彼bǐ便biàn毀huǐ謗bàng我wǒ勝shèng法fǎ，輕躁調戲無慚恥、貪嗜飲食不護罪，輕qīng躁zào調diào戲xì無wú慚cán恥chǐ、貪tān嗜shì飲yǐn食shí不bù護hù罪zuì，乃於衣鉢而戀著，彼人謗我最勝法；乃nǎi於wū衣yī鉢bō而ér戀liàn著zhù，彼bǐ人rén謗bàng我wǒ最zuì勝shèng法fǎ；常樂鬪諍無反復，於其貧窮下劣姓，常cháng樂lè鬪dòu諍zhèng無wú反fǎn復fù，於wū其qí貧pín窮qióng下xià劣liè姓xìng，在我法中而出家，彼不樂於空寂滅；在zài我wǒ法fǎ中zhōng而ér出chū家jiā，彼bǐ不bù樂lè於wū空kōng寂jì滅miè；

順其魔意癡眾生，隨魔自在而執著，順shùn其qí魔mó意yì癡chī眾zhòng生shēng，隨suí魔mó自zì在zài而ér執zhí著zhù，貪欲自縱凡愚者，彼不樂於空寂滅；貪tān欲yù自zì縱zòng凡fán愚yú者zhě，彼bǐ不bù樂lè於wū空kōng寂jì滅miè；在家、出家四眾等，讒侫愚癡起惡心，在zài家jiā、出chū家jiā四sì眾zhòng等děng，讒chán侫nìng愚yú癡chī起qǐ惡è心xīn，隨順如是惡黨者，彼人末世謗空法。隨suí順shùn如rú是shì惡è黨dǎng者zhě，彼bǐ人rén末mò世shì謗bàng空kōng法fǎ。

童子！汝聞我教已，應常奉給蘭若僧，童tóng子zǐ！汝rǔ聞wén我wǒ教jiào已yǐ，應yīng常cháng奉fèng給gěi蘭lán若ruò僧sēng，所謂樂於空寂者，如是輩人持佛法。所suǒ謂wèi樂lè於wū空kōng寂jì者zhě，如rú是shì輩bèi人rén持chí佛fó法fǎ。

我佛法中容彼人，出家受戒及布薩，我wǒ佛fó法fǎ中zhōng容róng彼bǐ人rén，出chū家jiā受shòu戒jiè及jí布bù薩sà，離諸過染消信施，如是人能持菩提。離lí諸zhū過guò染rǎn消xiāo信xìn施shī，如rú是shì人rén能néng持chí菩pú提tí。乃至棄捨於身命，修習空法樂寂滅，乃nǎi至zhì棄qì捨shě於wū身shēn命mìng，修xiū習xí空kōng法fǎ樂lè寂jì滅miè，於其空法心相應，樂住蘭若如野鹿。於wū其qí空kōng法fǎ心xīn相xiāng應yīng，樂lè住zhù蘭lán若ruò如rú野yě鹿lù。

以幢幡蓋及花香，於諸佛所設供養，以yǐ幢zhuàng幡fān蓋gài及jí花huā香xiāng，於wū諸zhū佛fó所suǒ設shè供gòng養yǎng，供養無等勝支提，速能獲得是三昧。供gòng養yǎng無wú等děng勝shèng支zhī提tí，速sù能néng獲huò得dé是shì三sān昧mèi。建立無比勝塔廟，以諸金、銀而塗飾，建jiàn立lì無wú比bǐ勝shèng塔tǎ廟miào，以yǐ諸zhū金jīn、銀yín而ér塗tú飾shì，造諸形像無量種，為於菩提起慈心。造zào諸zhū形xíng像xiàng無wú量liáng種zhǒng，為wéi於wū菩pú提tí起qǐ慈cí心xīn。

所有一切供養具，天上人中淨妙者，所suǒ有yǒu一yī切qiè供gòng養yǎng具jù，天tiān上shàng人rén中zhōng淨jìng妙miào者zhě，汝應悉求供養佛，為求無上佛智故。汝rǔ應yīng悉xī求qiú供gòng養yǎng佛fó，為wéi求qiú無wú上shàng佛fó智zhì故gù。應當如法觀諸佛，謂住十方諸如來，應yīng當dāng如rú法fǎ觀guān諸zhū佛fó，謂wèi住zhù十shí方fāng諸zhū如rú來lái，