月燈三昧經卷 9 · 大正藏 0610a

法本無我、無眾生，彼能演說而無盡。法fǎ本běn無wú我wǒ、無wú眾zhòng生shēng，彼bǐ能néng演yǎn說shuō而ér無wú盡jìn。智者演說一切言，不以語言易彼心，智zhì者zhě演yǎn說shuō一yī切qiè言yán，不bù以yǐ語yǔ言yán易yì彼bǐ心xīn，知諸言音如谷響，是故於言無取著。知zhī諸zhū言yán音yīn如rú谷gǔ響xiǎng，是shì故gù於wū言yán無wú取qǔ著zhù。

以諸言音說是法，是言念頃即壞滅，以yǐ諸zhū言yán音yīn說shuō是shì法fǎ，是shì言yán念niàn頃qǐng即jí壞huài滅miè，斯諸言音如是相，一切諸法相亦然。斯sī諸zhū言yán音yīn如rú是shì相xiāng，一yī切qiè諸zhū法fǎ相xiàng亦yì然rán。諸法無相亦離相，恒常無相相空寂，諸zhū法fǎ無wú相xiāng亦yì離lí相xiāng，恒héng常cháng無wú相xiāng相xiàng空kōng寂jì，空寂無欲、無取捨，是以寂定不可得。空kōng寂jì無wú欲yù、無wú取qǔ捨shě，是shì以yǐ寂jì定dìng不bù可kě得dé。

有為、無為悉遠離，如是大仙無分別，有yǒu為wéi、無wú為wéi悉xī遠yuǎn離lí，如rú是shì大dà仙xiān無wú分fēn別bié，遠離一切惡見道，了達諸趣悉無為。遠yuǎn離lí一yī切qiè惡è見jiàn道dào，了liǎo達dá諸zhū趣qù悉xī無wú為wéi。恒常無染、無瞋、癡，是以心體恒寂滅，恒héng常cháng無wú染rǎn、無wú瞋chēn、癡chī，是shì以yǐ心xīn體tǐ恒héng寂jì滅miè，以此三昧力最上，是故能知斯法空。以yǐ此cǐ三sān昧mèi力lì最zuì上shàng，是shì故gù能néng知zhī斯sī法fǎ空kōng。

如空山河及溪谷，聞於勝妙響音聲，如rú空kōng山shān河hé及jí溪xī谷gǔ，聞wén於wū勝shèng妙miào響xiǎng音yīn聲shēng，有為流轉因緣起，一切世空猶如幻。有yǒu為wéi流liú轉zhuǎn因yīn緣yuán起qǐ，一yī切qiè世shì空kōng猶yóu如rú幻huàn。智力愛樂功德法，安住智慧神通仙，智zhì力lì愛ài樂lè功gōng德dé法fǎ，安ān住zhù智zhì慧huì神shén通tōng仙xiān，發於語言能善巧，能說如是寂滅定。發fā於wū語yǔ言yán能néng善shàn巧qiǎo，能néng說shuō如rú是shì寂jì滅miè定dìng。

所言覺觀但妄想，世間不可得其邊，所suǒ言yán覺jué觀guān但dàn妄wàng想xiǎng，世shì間jiān不bù可kě得dé其qí邊biān，本際從來無有相，而為未來因緣道。本běn際jì從cóng來lái無wú有yǒu相xiāng，而ér為wéi未wèi來lái因yīn緣yuán道dào。造業所為有所起，隨上、中、下有所生，造zào業yè所suǒ為wéi有yǒu所suǒ起qǐ，隨suí上shàng、中zhōng、下xià有yǒu所suǒ生shēng，此法自性無知覺，法空無我應當知。此cǐ法fǎ自zì性xìng無wú知zhī覺jué，法fǎ空kōng無wú我wǒ應yīng當dāng知zhī。

黑白之業不壞滅，自所作者還自受，黑hēi白bái之zhī業yè不bù壞huài滅miè，自zì所suǒ作zuò者zhě還huán自zì受shòu，業不能到於果所，而業能為彼作因。業yè不bù能néng到dào於wū果guǒ所suǒ，而ér業yè能néng為wéi彼bǐ作zuò因yīn。諸佛演說世諦法，有為、無為如是觀，諸zhū佛fó演yǎn說shuō世shì諦dì法fǎ，有yǒu為wéi、無wú為wéi如rú是shì觀guān，無有真實及我、人，一切世間相如是。無wú有yǒu真zhēn實shí及jí我wǒ、人rén，一yī切qiè世shì間jiān相xiāng如rú是shì。

一切諸有皆虛妄，猶如幻化水中月，一yī切qiè諸zhū有yǒu皆jiē虛xū妄wàng，猶yóu如rú幻huàn化huà水shuǐ中zhōng月yuè，空無亦如水聚沫，以聲顯說恒寂滅。空kōng無wú亦yì如rú水shuǐ聚jù沫mò，以yǐ聲shēng顯xiǎn說shuō恒héng寂jì滅miè。一切悉捨無所取，持戒、威儀亦無依，一yī切qiè悉xī捨shě無wú所suǒ取qǔ，持chí戒jiè、威wēi儀yí亦yì無wú依yī，不著忍力諸眾生，如是行者得寂定。』不bù著zhù忍rěn力lì諸zhū眾zhòng生shēng，如rú是shì行xíng者zhě得dé寂jì定dìng。』

隨其王意所樂欲，如來稱機而演說，隨suí其qí王wáng意yì所suǒ樂lè欲yù，如rú來lái稱chēng機jī而ér演yǎn說shuō，王聞世尊所說法，王及眷屬悉受戒。王wáng聞wén世shì尊zūn所suǒ說shuō法fǎ，王wáng及jí眷juàn屬shǔ悉xī受shòu戒jiè。