月燈三昧經
当前为 0606a 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。
- 本页内容
- 经文原文
- 藏经版页
- 0606a
- 可引用原文
- 29 行
- 全文规模
- 全经 6145 稳定行段
- 责任者
- 高齊 · 那連提耶舍譯
- 正文语种
- 汉文
- 权利
- CBETA 授權條款;古典原文
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 1 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。查看全部
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 1 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。- 汉文当前阅读月燈三昧經大正藏 T15, no. 639高齊 · 那連提耶舍譯
- 汉文节译见证 · 完整来源记录佛說月燈三昧經大正藏 T15, no. 640劉宋 · 先公譯
卷目录 · 10 卷卷 9 · 大正藏 0606a
选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。
我的选文寶冠、瓔珞自嚴飾,金網彌覆於車上。婇女、眷屬有八萬,一切端妙悉嚴麗,昇於寶輿見比丘,端正猶如須彌山。
彼見悉皆如父想,各發無上菩提心,從彼受於淨梵行,脫勝瓔珞散比丘。我尋起上嫉妬意,便生瞋怒穢濁心,豪富惑亂勅子言:『可殺我前立比丘。』
諸子聞父教勅已,深懷憂惱白父曰:『願王勿作如是語,我終不能殺此人。若有割截我身分,經於恒沙多億劫,終不能殺是法師,以從彼發道心故。
於彼尊所發是心,願我得佛人中勝,趣菩提者不為惡,我等悉是佛日子。』王聞諸子如是語,即勅奴言喚旃陀:『速呼魁膾殺比丘,在我宮人前立者。』
尋時將於殺者來,號曰難提極暴惡,手執利刀而鑒治,截此比丘為八分。比丘被斬身無血,割處流出千種光,亦有功德吉祥輪,是文肉裏炳然現。
作斯尤重惡業已,我時為戲詣園林,一切歌舞都不樂,思念花月法師故。于時怱速出彼園,還來歸入珍寶城,於是乘車詣其所,到彼割截比丘處。
即時空中聞惡聲,無量那由天號叫,咸言:『惡王造重業,死墮阿鼻受極苦。』王時聞彼諸天音,心懷憂惱大怖畏:『我為無量重罪過,以殺善花比丘故。
如來具足無量智,是彼最勝真佛子,諸根調柔心寂滅,我為愛欲故殺彼;
版本与引用信息
母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。
- 经号
- 大正藏 T15, no. 639
- 藏经版页
- 0606a
- 拼音
- 自动生成·佛教词表校正·待人工终审
研究边界
书目关系边界:Samādhirāja/《月灯三昧经》与独立译出见证:DILA 经录将 T0639、T0640 互列,T0640 版本校注明载与 T0639 第八卷同本。平台将 T0640 标作部分翻译见证;T0641 虽同题同译者,但目录未互列且文本范围未定,暂不并入。