持人菩薩經卷 2 · 大正藏 0629c

上及諸行樹，皆以四寶交露帳幔而圍繞上shàng及jí諸zhū行xíng樹shù，皆jiē以yǐ四sì寶bǎo交jiāo露lù帳zhàng幔màn而ér圍wéi繞rào覆。其二萬國，各有五百郡縣屬之。又其樹上覆fù。其qí二èr萬wàn國guó，各gè有yǒu五wǔ百bǎi郡jùn縣xiàn屬shǔ之zhī。

又yòu其qí樹shù上shàng皆生好衣，自然七寶諸細被服。一一池水各皆jiē生shēng好hǎo衣yī，自zì然rán七qī寶bǎo諸zhū細xì被bèi服fú。一yī一yī池chí水shuǐ各gè有五百浴池從之。又其浴池皆七寶成，生七有yǒu五wǔ百bǎi浴yù池chí從cóng之zhī。

又yòu其qí浴yù池chí皆jiē七qī寶bǎo成chéng，生shēng七qī寶蓮華，青紅黃白滿其池中，其華大如車輪，寶bǎo蓮lián華huá，青qīng紅hóng黃huáng白bái滿mǎn其qí池chí中zhōng，其qí華huá大dà如rú車jū輪lún，斯池中水自然八味。其土國王，有八萬四千斯sī池chí中zhōng水shuǐ自zì然rán八bā味wèi。其qí土tǔ國guó王wáng，有yǒu八bā萬wàn四sì千qiān夫人婇女，中宮正后有二太子：一名無限意、夫fū人rén婇cǎi女nǚ，中zhōng宮gōng正zhèng后hòu有yǒu二èr太tài子zǐ：一yī名míng無wú限xiàn意yì、二名無限界，其太子各十六。「時二太子適臥二èr名míng無wú限xiàn界jiè，其qí太tài子zǐ各gè十shí六liù。

「時shí二èr太tài子zǐ適shì臥wò寐，於夢中見如來形像端正姝好，紫摩金寐mèi，於wū夢mèng中zhōng見jiàn如rú來lái形xíng像xiàng端duān正zhèng姝shū好hǎo，紫zǐ摩mó金jīn色相好莊嚴，威德巍巍不可限量，光照十方。色sè相xiàng好hǎo莊zhuāng嚴yán，威wēi德dé巍wēi巍wēi不bù可kě限xiàn量liàng，光guāng照zhào十shí方fāng。夢中見是，心中踊悅欣然無量。其二太子，從夢mèng中zhōng見jiàn是shì，心xīn中zhōng踊yǒng悅yuè欣xīn然rán無wú量liáng。

其qí二èr太tài子zǐ，從cóng夢覺已心中坦然，各以宿懷識道正真，而歎夢mèng覺jué已yǐ心xīn中zhōng坦tǎn然rán，各gè以yǐ宿sù懷huái識shí道dào正zhèng真zhēn，而ér歎tàn頌曰：頌sòng曰yuē：「『我今夜夢見，天人中最勝，「『我wǒ今jīn夜yè夢mèng見jiàn，天tiān人rén中zhōng最zuì勝shèng，體紫摩金色，百福成其相。體tǐ紫zǐ摩mó金jīn色sè，百bǎi福fú成chéng其qí相xiāng。以在其夢中，觀一切功勳，以yǐ在zài其qí夢mèng中zhōng，觀guān一yī切qiè功gōng勳xūn，以得覲尊顏，懷悅豫無量。以yǐ得dé覲jìn尊zūn顏yán，懷huái悅yuè豫yù無wú量liáng。

觀聖神光明，猶日演暉曜，觀guān聖shèng神shén光guāng明míng，猶yóu日rì演yǎn暉huī曜yào，意中甚歡樂，超越一切眾。意yì中zhōng甚shèn歡huān樂lè，超chāo越yuè一yī切qiè眾zhòng。威光極高峻，猶如寶山王，威wēi光guāng極jí高gāo峻jùn，猶yóu如rú寶bǎo山shān王wáng，若目覩其形，靡不抱欣喜。』」若ruò目mù覩dǔ其qí形xíng，靡mí不bù抱bào欣xīn喜xǐ。』」

佛告持人：「其二太子見是瑞應，往見父母具佛fó告gào持chí人rén：「其qí二èr太tài子zǐ見jiàn是shì瑞ruì應yīng，往wǎng見jiàn父fù母mǔ具jù說此意：『我等兄弟今日夜夢中，目見如來、至說shuō此cǐ意yì：『我wǒ等děng兄xiōng弟dì今jīn日rì夜yè夢mèng中zhōng，目mù見jiàn如rú來lái、至zhì真，故啟二親欲往奉詣。如來興現在世，教化真zhēn，故gù啟qǐ二èr親qīn欲yù往wǎng奉fèng詣yì。如rú來lái興xīng現xiàn在zài世shì，教jiào化huà以來久矣，我等放逸沒五所欲不覺佛興，而以yǐ來lái久jiǔ矣yǐ，我wǒ等děng放fàng逸yì沒méi五wǔ所suǒ欲yù不bù覺jué佛fó興xīng，而ér為五陰之所縛結，諸惡羅網之所覆蔽。在為wéi五wǔ陰yīn之zhī所suǒ縛fù結jié，諸zhū惡è羅luó網wǎng之zhī所suǒ覆fù蔽bì。

在zài於自大無恭恪心，以斯迷惑，不見如來諮受於wū自zì大dà無wú恭gōng恪kè心xīn，以yǐ斯sī迷mí惑huò，不bù見jiàn如rú來lái諮zī受shòu道慧。』二親然之。「時，二太子啟父母已，往詣意道dào慧huì。』二èr親qīn然rán之zhī。

「時shí，二èr太tài子zǐ啟qǐ父fù母mǔ已yǐ，往wǎng詣yì意yì普玉王如來所，前稽首足，白世尊曰：『罪蓋普pǔ玉yù王wáng如rú來lái所suǒ，前qián稽qǐ首shǒu足zú，白bái世shì尊zūn曰yuē：『罪zuì蓋gài