大方等大集經賢護分卷 4 · 大正藏 0891c

子王威伏眾獸、如鮮白鵠處空而飛、如須彌子zǐ王wáng威wēi伏fú眾zhòng獸shòu、如rú鮮xiān白bái鵠hú處chǔ空kōng而ér飛fēi、如rú須xū彌mí山王安住大海、如大雪山出諸良藥、如鐵圍山shān王wáng安ān住zhù大dà海hǎi、如rú大dà雪xuě山shān出chū諸zhū良liáng藥yào、如rú鐵tiě圍wéi山攝持猛風、如彼水界住持大地、如大風輪山shān攝shè持chí猛měng風fēng、如rú彼bǐ水shuǐ界jiè住zhù持chí大dà地dì、如rú大dà風fēng輪lún淨虛空界、如須彌頂壯麗天宮。如是，賢護！彼淨jìng虛xū空kōng界jiè、如rú須xū彌mí頂dǐng壯zhuàng麗lí天tiān宮gōng。如rú是shì，賢xián護hù！

彼bǐ諸如來、應、等正覺以智德光照明一切三千諸zhū如rú來lái、應yīng、等děng正zhèng覺jué以yǐ智zhì德dé光guāng照zhào明míng一yī切qiè三sān千qiān大千諸佛世界，其事若此。「賢護！彼諸菩薩於大dà千qiān諸zhū佛fó世shì界jiè，其qí事shì若ruò此cǐ。「賢xián護hù！

彼bǐ諸zhū菩pú薩sà於wū正觀中復如斯念：『而諸如來有所宣說，我正zhèng觀guān中zhōng復fù如rú斯sī念niàn：『而ér諸zhū如rú來lái有yǒu所suǒ宣xuān說shuō，我wǒ昔聽聞；聞已，讀誦、受持、修行。』如是念已從三昔xī聽tīng聞wén；聞wén已yǐ，讀dú誦sòng、受shòu持chí、修xiū行xíng。』

如rú是shì念niàn已yǐ從cóng三sān昧起，如彼定中所聞諸法，思惟其義、為他宣昧mèi起qǐ，如rú彼bǐ定dìng中zhōng所suǒ聞wén諸zhū法fǎ，思sī惟wéi其qí義yì、為wéi他tā宣xuān說。「賢護當知，是三昧王為諸菩薩作斯利益，說shuō。「賢xián護hù當dāng知zhī，是shì三sān昧mèi王wáng為wéi諸zhū菩pú薩sà作zuò斯sī利lì益yì，能與如是諸功德聚，所謂世間、出世間一切能néng與yǔ如rú是shì諸zhū功gōng德dé聚jù，所suǒ謂wèi世shì間jiān、出chū世shì間jiān一yī切qiè諸法也。賢護！是故，若彼善男子、善女人隨欲諸zhū法fǎ也yě。

賢xián護hù！是shì故gù，若ruò彼bǐ善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén隨suí欲yù求證無上菩提，當應聽聞如是三昧；聞已，書求qiú證zhèng無wú上shàng菩pú提tí，當dāng應yīng聽tīng聞wén如rú是shì三sān昧mèi；

聞wén已yǐ，書shū寫、讀誦、受持、修習思惟、廣為他說，令是妙法寫xiě、讀dú誦sòng、受shòu持chí、修xiū習xí思sī惟wéi、廣guǎng為wéi他tā說shuō，令lìng是shì妙miào法fǎ流布世間。」爾時，世尊為重明此義，以偈頌流liú布bù世shì間jiān。」爾ěr時shí，世shì尊zūn為wéi重zhòng明míng此cǐ義yì，以yǐ偈jì頌sòng曰：曰yuē：「諸佛清淨離塵垢，功德深廣無所依，「諸zhū佛fó清qīng淨jìng離lí塵chén垢gòu，功gōng德dé深shēn廣guǎng無wú所suǒ依yī，鍾皷鏗鏘眾妙音，萬種咸備修供養。鍾zhōng皷gǔ鏗kēng鏘qiāng眾zhòng妙miào音yīn，萬wàn種zhǒng咸xián備bèi修xiū供gòng養yǎng。

布散諸種超世香、精異花鬘上寶蓋、布bù散sàn諸zhū種zhǒng超chāo世shì香xiāng、精jīng異yì花huā鬘mán上shàng寶bǎo蓋gài、然燈供養眾塔廟，所為求此三摩提。然rán燈dēng供gòng養yǎng眾zhòng塔tǎ廟miào，所suǒ為wéi求qiú此cǐ三sān摩mó提tí。佛法甚深難可見，開示世諦令人知，佛fó法fǎ甚shèn深shēn難nán可kě見jiàn，開kāi示shì世shì諦dì令lìng人rén知zhī，彼如自性初不遷，汝當隨順智無礙。彼bǐ如rú自zì性xìng初chū不bù遷qiān，汝rǔ當dāng隨suí順shùn智zhì無wú礙ài。

猶日、月天初出時，帝釋佐天三十二，猶yóu日rì、月yuè天tiān初chū出chū時shí，帝dì釋shì佐zuǒ天tiān三sān十shí二èr，眾具莊嚴實周普，求彼三昧亦復然。眾zhòng具jù莊zhuāng嚴yán實shí周zhōu普pǔ，求qiú彼bǐ三sān昧mèi亦yì復fù然rán。譬如梵天處梵眾，威儀寂靜功德圓，譬pì如rú梵fàn天tiān處chǔ梵fàn眾zhòng，威wēi儀yí寂jì靜jìng功gōng德dé圓yuán，勇猛精進不可稱，彼求三昧亦如是。勇yǒng猛měng精jīng進jìn不bù可kě稱chēng，彼bǐ求qiú三sān昧mèi亦yì如rú是shì。

又如醫王處世間，給施病者眾妙藥，又yòu如rú醫yī王wáng處chǔ世shì間jiān，給gěi施shī病bìng者zhě眾zhòng妙miào藥yào，隨順諸佛清淨心，初未曾離本空性。隨suí順shùn諸zhū佛fó清qīng淨jìng心xīn，初chū未wèi曾céng離lí本běn空kōng性xìng。譬如雪山、諸山王，煒燁同於轉輪帝，譬pì如rú雪xuě山shān、諸zhū山shān王wáng，煒wěi燁yè同tóng於wū轉zhuǎn輪lún帝dì，