大方等大集經賢護分卷 4 · 大正藏 0887a

迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽及人非人之所守迦jiā樓lóu羅luó、緊jǐn那nà羅luó、摩mó睺hóu羅luó伽jiā及jí人rén非fēi人rén之zhī所suǒ守shǒu護；又為一切四天大王，如是，帝利天王乃至護hù；又yòu為wéi一yī切qiè四sì天tiān大dà王wáng，如rú是shì，帝dì利lì天tiān王wáng乃nǎi至zhì大梵天王之所守護；如是，當為一切諸菩薩大dà梵fàn天tiān王wáng之zhī所suǒ守shǒu護hù；

如rú是shì，當dāng為wéi一yī切qiè諸zhū菩pú薩sà輩乃至一切諸佛、世尊悉皆覆護十方世界輩bèi乃nǎi至zhì一yī切qiè諸zhū佛fó、世shì尊zūn悉xī皆jiē覆fù護hù十shí方fāng世shì界jiè無量阿僧祇世界中現持法者。「復次，賢護！又，無wú量liáng阿ā僧sēng祇qí世shì界jiè中zhōng現xiàn持chí法fǎ者zhě。「復fù次cì，賢xián護hù！

又yòu，彼諸善男子、善女人以經威力故，一切諸天彼bǐ諸zhū善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén以yǐ經jīng威wēi力lì故gù，一yī切qiè諸zhū天tiān皆欲見之；如是，一切諸龍、夜叉、乾闥婆、阿修皆jiē欲yù見jiàn之zhī；如rú是shì，一yī切qiè諸zhū龍lóng、夜yè叉chā、乾qián闥tà婆pó、阿ā修xiū羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽及人非人等皆思羅luó、迦jiā樓lóu羅luó、緊jǐn那nà羅luó、摩mó睺hóu羅luó伽jiā及jí人rén非fēi人rén等děng皆jiē思sī欲見；又彼一切四天大王，如是，一切忉利天欲yù見jiàn；

又yòu彼bǐ一yī切qiè四sì天tiān大dà王wáng，如rú是shì，一yī切qiè忉dāo利lì天tiān王乃至一切大梵天王皆思欲見；如是，一切王wáng乃nǎi至zhì一yī切qiè大dà梵fàn天tiān王wáng皆jiē思sī欲yù見jiàn；如rú是shì，一yī切qiè諸菩薩輩乃至一切諸佛、世尊各欲見之。「復諸zhū菩pú薩sà輩bèi乃nǎi至zhì一yī切qiè諸zhū佛fó、世shì尊zūn各gè欲yù見jiàn之zhī。

「復fù次，賢護！又，彼諸善男子、善女人以經威故，一次cì，賢xián護hù！又yòu，彼bǐ諸zhū善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén以yǐ經jīng威wēi故gù，一yī切諸天常至其所親見其形，令彼觀覩；如是，切qiè諸zhū天tiān常cháng至zhì其qí所suǒ親qīn見jiàn其qí形xíng，令lìng彼bǐ觀guān覩dǔ；

如rú是shì，一切諸龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、一yī切qiè諸zhū龍lóng、夜yè叉chā、乾qián闥tà婆pó、阿ā修xiū羅luó、迦jiā樓lóu羅luó、緊jǐn那nà羅luó、摩睺羅伽、人非人等皆見其形，隨宜利益；又摩mó睺hóu羅luó伽jiā、人rén非fēi人rén等děng皆jiē見jiàn其qí形xíng，隨suí宜yí利lì益yì；又yòu彼一切四天大王、帝利天王乃至一切大梵彼bǐ一yī切qiè四sì天tiān大dà王wáng、帝dì利lì天tiān王wáng乃nǎi至zhì一yī切qiè大dà梵fàn天王等皆親臨視；如是，一切諸菩薩輩乃至天tiān王wáng等děng皆jiē親qīn臨lín視shì；

如rú是shì，一yī切qiè諸zhū菩pú薩sà輩bèi乃nǎi至zhì一切諸佛、世尊——非但晝日、或於夢中——為現形一yī切qiè諸zhū佛fó、世shì尊zūn——非fēi但dàn晝zhòu日rì、或huò於wū夢mèng中zhōng——為wéi現xiàn形xíng像、自稱名號、摩頂慰安、稱揚勸發也。「復次，賢像xiàng、自zì稱chēng名míng號hào、摩mó頂dǐng慰wèi安ān、稱chēng揚yáng勸quàn發fā也yě。「復fù次cì，賢xián護！又，彼諸善男子、善女人雖未曾聞諸餘經護hù！

又yòu，彼bǐ諸zhū善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén雖suī未wèi曾céng聞wén諸zhū餘yú經jīng典，以是三昧威神力故，自然有人來至其所典diǎn，以yǐ是shì三sān昧mèi威wēi神shén力lì故gù，自zì然rán有yǒu人rén來lái至zhì其qí所suǒ乃至夢中為其宣說，令彼得聞、憶持不失也。乃nǎi至zhì夢mèng中zhōng為wéi其qí宣xuān說shuō，令lìng彼bǐ得dé聞wén、憶yì持chí不bù失shī也yě。「復次，賢護！我若說彼諸善男子及善女人暫「復fù次cì，賢xián護hù！

我wǒ若ruò說shuō彼bǐ諸zhū善shàn男nán子zǐ及jí善shàn女nǚ人rén暫zàn持三昧微妙經典所得功德，設經劫數終不持chí三sān昧mèi微wēi妙miào經jīng典diǎn所suǒ得dé功gōng德dé，設shè經jīng劫jié數shù終zhōng不bù能盡，我之智辯雖復無窮亦不能說，何況彼能néng盡jìn，我wǒ之zhī智zhì辯biàn雖suī復fù無wú窮qióng亦yì不bù能néng說shuō，何hé況kuàng彼bǐ輩聞此三昧依教修行、如法而住也？」爾時，世輩bèi聞wén此cǐ三sān昧mèi依yī教jiào修xiū行xíng、如rú法fǎ而ér住zhù也yě？」爾ěr時shí，世shì尊為重明此義而說偈曰：尊zūn為wéi重zhòng明míng此cǐ義yì而ér說shuō偈jì曰yuē：「若人有能解釋斯，諸佛大寂勝三昧，「若ruò人rén有yǒu能néng解jiě釋shì斯sī，諸zhū佛fó大dà寂jì勝shèng三sān昧mèi，假令我今說功德，猶彼恒河取一沙。假jiǎ令lìng我wǒ今jīn說shuō功gōng德dé，猶yóu彼bǐ恒héng河hé取qǔ一yī沙shā。