大寶積經卷 118 · 大正藏 0669a

時天世人皆共歌頌，此諮嗟聲其有聞之靡時shí天tiān世shì人rén皆jiē共gòng歌gē頌sòng，此cǐ諮zī嗟jiē聲shēng其qí有yǒu聞wén之zhī靡mí不歡喜善心生焉，以是之故劫名欣豫。」佛不bù歡huān喜xǐ善shàn心xīn生shēng焉yān，以yǐ是shì之zhī故gù劫jié名míng欣xīn豫yù。」佛fó告族姓子：「其佛世界安隱快樂，其德巍巍，諸告gào族zú姓xìng子zǐ：「其qí佛fó世shì界jiè安ān隱yǐn快kuài樂lè，其qí德dé巍wēi巍wēi，諸zhū天人民觀之無厭，以故世界名曰天觀。其土天tiān人rén民mín觀guān之zhī無wú厭yàn，以yǐ故gù世shì界jiè名míng曰yuē天tiān觀guān。

其qí土tǔ微妙至誠莊嚴，以雜種香而成其地，堪任執微wēi妙miào至zhì誠chéng莊zhuāng嚴yán，以yǐ雜zá種zhǒng香xiāng而ér成chéng其qí地dì，堪kān任rèn執zhí本於千世界。又其佛土所出香熏，則能周遍本běn於wū千qiān世shì界jiè。又yòu其qí佛fó土tǔ所suǒ出chū香xiāng熏xūn，則zé能néng周zhōu遍biàn十方無量無數之國。栴檀煙陰於其土地，自十shí方fāng無wú量liáng無wú數shù之zhī國guó。

栴zhān檀tán煙yān陰yīn於wū其qí土tǔ地dì，自zì然生起無極蓮花名光明曜。其蓮花光，常以然rán生shēng起qǐ無wú極jí蓮lián花huā名míng光guāng明míng曜yào。其qí蓮lián花huā光guāng，常cháng以yǐ大暉照彼世界。人民大小皆有神足，宿德所大dà暉huī照zhào彼bǐ世shì界jiè。

人rén民mín大dà小xiǎo皆jiē有yǒu神shén足zú，宿sù德dé所suǒ居香為樓觀、講堂精舍，軒戶窓牖床榻茵蓐居jū香xiāng為wéi樓lóu觀guān、講jiǎng堂táng精jīng舍shè，軒xuān戶hù窓chuāng牖yǒu床chuáng榻tà茵yīn蓐rù微妙綩綖。其佛之土亦無國邑郡縣村落，又微wēi妙miào綩wǎn綖yán。其qí佛fó之zhī土tǔ亦yì無wú國guó邑yì郡jùn縣xiàn村cūn落luò，又yòu彼人民悉得神通經行虛空，樓閣講堂亦處彼bǐ人rén民mín悉xī得dé神shén通tōng經jīng行xíng虛xū空kōng，樓lóu閣gé講jiǎng堂táng亦yì處chǔ于空，坐斯樓堂專精念道諷誦講論。彼無女于yú空kōng，坐zuò斯sī樓lóu堂táng專zhuān精jīng念niàn道dào諷fěng誦sòng講jiǎng論lùn。

彼bǐ無wú女nǚ人亦無胞胎，人皆化生不聞女名，亦無三塗人rén亦yì無wú胞bāo胎tāi，人rén皆jiē化huà生shēng不bù聞wén女nǚ名míng，亦yì無wú三sān塗tú惡趣之名，又無眾惱勤苦之患。一切眾人禪惡è趣qù之zhī名míng，又yòu無wú眾zhòng惱nǎo勤qín苦kǔ之zhī患huàn。一yī切qiè眾zhòng人rén禪shàn定歡悅以為飲食，篤信微妙志求大乘，彼無定dìng歡huān悅yuè以yǐ為wéi飲yǐn食shí，篤dǔ信xìn微wēi妙miào志zhì求qiú大dà乘chéng，彼bǐ無wú異乘聲聞緣覺之名也。其土人民皆著冠幘，異yì乘chéng聲shēng聞wén緣yuán覺jué之zhī名míng也yě。

其qí土tǔ人rén民mín皆jiē著zhù冠guān幘zé，衣服顏色猶如天人。假使出學，塵勞愛欲衣yī服fu顏yán色sè猶yóu如rú天tiān人rén。假jiǎ使shǐ出chū學xué，塵chén勞láo愛ài欲yù尋皆捨離，無有憂累。又彼如來亦不勅告尋xún皆jiē捨shě離lí，無wú有yǒu憂yōu累lèi。

又yòu彼bǐ如rú來lái亦yì不bù勅chì告gào諸菩薩等使被法服。所以者何？其人不生穢諸zhū菩pú薩sà等děng使shǐ被bèi法fǎ服fú。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

其qí人rén不bù生shēng穢huì濁心故。而彼如來形體威顏現如梵天，諸濁zhuó心xīn故gù。而ér彼bǐ如rú來lái形xíng體tǐ威wēi顏yán現xiàn如rú梵fàn天tiān，諸zhū菩薩眾威儀禮節靡不備悉，坐起安詳講說菩pú薩sà眾zhòng威wēi儀yí禮lǐ節jié靡mí不bù備bèi悉xī，坐zuò起qǐ安ān詳xiáng講jiǎng說shuō經道。設使十方諸佛之土有無極變神通菩經jīng道dào。

設shè使shǐ十shí方fāng諸zhū佛fó之zhī土tǔ有yǒu無wú極jí變biàn神shén通tōng菩pú薩詣天觀世界者，通過諸國來覲如來，稽首薩sà詣yì天tiān觀guān世shì界jiè者zhě，通tōng過guò諸zhū國guó來lái覲jìn如rú來lái，稽qǐ首shǒu歸命聽說經典，見彼佛土無有倫匹，其德超歸guī命mìng聽tīng說shuō經jīng典diǎn，見jiàn彼bǐ佛fó土tǔ無wú有yǒu倫lún匹pǐ，其qí德dé超chāo殊巍巍無量，怪未曾有舉聲嗟歎爾乃捨去。」殊shū巍wēi巍wēi無wú量liáng，怪guài未wèi曾céng有yǒu舉jǔ聲shēng嗟jiē歎tàn爾ěr乃nǎi捨shě去qù。」佛告族姓子：「若彼如來為諸菩薩班宣道佛fó告gào族zú姓xìng子zǐ：「若ruò彼bǐ如rú來lái為wéi諸zhū菩pú薩sà班bān宣xuān道dào化，踊昇虛空去地六十六丈，坐於微妙清淨化huà，踊yǒng昇shēng虛xū空kōng去qù地dì六liù十shí六liù丈zhàng，坐zuò於wū微wēi妙miào清qīng淨jìng莊嚴師子之座，為諸菩薩論上法教粗舉其莊zhuāng嚴yán師shī子zǐ之zhī座zuò，為wéi諸zhū菩pú薩sà論lùn上shàng法fǎ教jiào粗cū舉jǔ其qí