大寶積經卷 82 · 大正藏 0474a

語、不戲笑語，如說如作不生貪癡，常安一切語yǔ、不bù戲xì笑xiào語yǔ，如rú說shuō如rú作zuò不bù生shēng貪tān癡chī，常cháng安ān一yī切qiè心不毀壞，常修忍力以自莊嚴。常應正見，離心xīn不bù毀huǐ壞huài，常cháng修xiū忍rěn力lì以yǐ自zì莊zhuāng嚴yán。常cháng應yīng正zhèng見jiàn，離lí諸邪見，不禮餘天今當供佛。「復次長者！在諸zhū邪xié見jiàn，不bù禮lǐ餘yú天tiān今jīn當dāng供gòng佛fó。

「復fù次cì長zhǎng者zhě！在zài家菩薩若在村落、城邑郡縣、人眾中住，隨家jiā菩pú薩sà若ruò在zài村cūn落luò、城chéng邑yì郡jùn縣xiàn、人rén眾zhòng中zhōng住zhù，隨suí所住處為眾說法，不信眾生勸導令信，不孝所suǒ住zhù處chǔ為wéi眾zhòng說shuō法fǎ，不bù信xìn眾zhòng生shēng勸quàn導dǎo令lìng信xìn，不bù孝xiào眾生不識父母沙門婆羅門、不識長幼不眾zhòng生shēng不bù識shí父fù母mǔ沙shā門mén婆pó羅luó門mén、不bù識shí長cháng幼yòu不bù順教誨無所畏避，勸令孝順。若少聞者勸順shùn教jiào誨huì無wú所suǒ畏wèi避bì，勸quàn令lìng孝xiào順shùn。

若ruò少shǎo聞wén者zhě勸quàn令多聞，慳者勸施，毀禁勸戒，瞋者勸忍，懈令lìng多duō聞wén，慳qiān者zhě勸quàn施shī，毀huǐ禁jìn勸quàn戒jiè，瞋chēn者zhě勸quàn忍rěn，懈xiè怠勸進，亂念勸定，無慧勸慧，貧者給財，病怠dài勸quàn進jìn，亂luàn念niàn勸quàn定dìng，無wú慧huì勸quàn慧huì，貧pín者zhě給gěi財cái，病bìng者施藥，無護作護、無歸作歸、無依作依。彼者zhě施shī藥yào，無wú護hù作zuò護hù、無wú歸guī作zuò歸guī、無wú依yī作zuò依yī。彼bǐ人應隨如是諸處念行是法，不令一人墮於人rén應yīng隨suí如rú是shì諸zhū處chǔ念niàn行xíng是shì法fǎ，不bù令lìng一yī人rén墮duò於wū惡道。長者，如是菩薩一一勸導，乃至第七，欲惡è道dào。

長zhǎng者zhě，如rú是shì菩pú薩sà一yī一yī勸quàn導dǎo，乃nǎi至zhì第dì七qī，欲yù令眾生住於德行。隨如是處不能令住，而是令lìng眾zhòng生shēng住zhù於wū德dé行xíng。隨suí如rú是shì處chǔ不bù能néng令lìng住zhù，而ér是shì菩薩於此眾生應生大悲，堅發一切智慧莊菩pú薩sà於wū此cǐ眾zhòng生shēng應yīng生shēng大dà悲bēi，堅jiān發fā一yī切qiè智zhì慧huì莊zhuāng嚴，作如是言：『我若不調是惡眾生，我終不成嚴yán，作zuò如rú是shì言yán：『我wǒ若ruò不bù調diào是shì惡è眾zhòng生shēng，我wǒ終zhōng不bù成chéng無上正真道。何以故？我為是故發誓莊嚴，不無wú上shàng正zhèng真zhēn道dào。

何hé以yǐ故gù？我wǒ為wéi是shì故gù發fā誓shì莊zhuāng嚴yán，不bù為以調無諂無偽具戒德行發大莊嚴。我當為wéi以yǐ調diào無wú諂chǎn無wú偽wěi具jù戒jiè德dé行xíng發fā大dà莊zhuāng嚴yán。

我wǒ當dāng勤發如是精進，令所作不空，眾生見我即得勤qín發fā如rú是shì精jīng進jìn，令lìng所suǒ作zuò不bù空kōng，眾zhòng生shēng見jiàn我wǒ即jí得dé信敬。』長者！若菩薩在如是城邑村落中住，不信xìn敬jìng。』長zhǎng者zhě！

若ruò菩pú薩sà在zài如rú是shì城chéng邑yì村cūn落luò中zhōng住zhù，不bù教眾生令墮惡道，而是菩薩諸佛所訶。長者！教jiào眾zhòng生shēng令lìng墮duò惡è道dào，而ér是shì菩pú薩sà諸zhū佛fó所suǒ訶hē。長zhǎng者zhě！

是故菩薩應當如是莊嚴大莊嚴，我今應當是shì故gù菩pú薩sà應yīng當dāng如rú是shì莊zhuāng嚴yán大dà莊zhuāng嚴yán，我wǒ今jīn應yīng當dāng修行是行，住諸城邑村落郡縣，不令一人墮修xiū行xíng是shì行xíng，住zhù諸zhū城chéng邑yì村cūn落luò郡jùn縣xiàn，不bù令lìng一yī人rén墮duò於惡道。長者！猶如城邑有善明醫，令一眾於wū惡è道dào。長zhǎng者zhě！

猶yóu如rú城chéng邑yì有yǒu善shàn明míng醫yī，令lìng一yī眾zhòng生病毒而死多眾訶責。如是長者！若是菩薩生shēng病bìng毒dú而ér死sǐ多duō眾zhòng訶hē責zé。如rú是shì長zhǎng者zhě！

若ruò是shì菩pú薩sà隨所住處不教眾生令墮惡道，而是菩薩則隨suí所suǒ住zhù處chǔ不bù教jiào眾zhòng生shēng令lìng墮duò惡è道dào，而ér是shì菩pú薩sà則zé為諸佛之所訶責。「復次長者！在家菩薩善修為wéi諸zhū佛fó之zhī所suǒ訶hē責zé。「復fù次cì長zhǎng者zhě！

在zài家jiā菩pú薩sà善shàn修xiū學行。所謂家者名殺善根、名不捨過害助善學xué行xíng。所suǒ謂wèi家jiā者zhě名míng殺shā善shàn根gēn、名míng不bù捨shě過guò害hài助zhù善shàn業，是故名家。云何名在？一切結使在中住業yè，是shì故gù名míng家jiā。

云yún何hé名míng在zài？一yī切qiè結jié使shǐ在zài中zhōng住zhù故，故名為在。又復住於不善覺故、住不調故gù，故gù名míng為wéi在zài。

又yòu復fù住zhù於wū不bù善shàn覺jué故gù、住zhù不bù調diào