大寶積經卷 84 · 大正藏 0483b

2大寶積經卷第八十四2大dà寶bǎo積jī經jīng卷juàn第dì八bā十shí四sì

大唐三藏菩提流志奉詔譯大dà唐táng三sān藏zàng菩pú提tí流liú志zhì奉fèng詔zhào譯yì

無盡伏藏會第二十之二無wú盡jìn伏fú藏cáng會huì第dì二èr十shí之zhī二èr「復次電得！菩薩成就如是智已，於諸眾生根「復fù次cì電diàn得dé！菩pú薩sà成chéng就jiù如rú是shì智zhì已yǐ，於wū諸zhū眾zhòng生shēng根gēn行意樂善巧了知。若見多貪眾生，為欲調行xíng意yì樂lè善shàn巧qiǎo了le知zhī。

若ruò見jiàn多duō貪tān眾zhòng生shēng，為wéi欲yù調diào伏療其病故，示同凡夫現受諸欲，具有妻子伏fú療liáo其qí病bìng故gù，示shì同tóng凡fán夫fū現xiàn受shòu諸zhū欲yù，具jù有yǒu妻qī子zǐ家業資生，猶如蓮花而不染著。有諸眾生癡家jiā業yè資zī生shēng，猶yóu如rú蓮lián花huā而ér不bù染rǎn著zhù。有yǒu諸zhū眾zhòng生shēng癡chī無智慧，不知菩薩善巧方便而作是念：『何有無wú智zhì慧huì，不bù知zhī菩pú薩sà善shàn巧qiǎo方fāng便biàn而ér作zuò是shì念niàn：『何hé有yǒu智者貪受諸欲？不異凡夫。』便謂菩薩遠離菩智zhì者zhě貪tān受shòu諸zhū欲yù？

不bù異yì凡fán夫fū。』便biàn謂wèi菩pú薩sà遠yuǎn離lí菩pú提。如是眾生心不淨故，起大瞋忿不生敬信，提tí。

如rú是shì眾zhòng生shēng心xīn不bù淨jìng故gù，起qǐ大dà瞋chēn忿fèn不bù生shēng敬jìng信xìn，由此業故身壞命終墮大地獄。復以菩薩密由yóu此cǐ業yè故gù身shēn壞huài命mìng終zhōng墮duò大dà地dì獄yù。復fù以yǐ菩pú薩sà密mì化因緣罪報畢已，決定當得入於平等。電得！化huà因yīn緣yuán罪zuì報bào畢bì已yǐ，決jué定dìng當dāng得dé入rù於wū平píng等děng。

電diàn得dé！譬如猛火隨投草木，一切熾然悉成於火。菩譬pì如rú猛měng火huǒ隨suí投tóu草cǎo木mù，一yī切qiè熾chì然rán悉xī成chéng於wū火huǒ。

菩pú薩亦復如是，智火熾然，所有眾生若貪瞋癡、薩sà亦yì復fù如rú是shì，智zhì火huǒ熾chì然rán，所suǒ有yǒu眾zhòng生shēng若ruò貪tān瞋chēn癡chī、若善不善，菩薩於彼與之同行，一切熾然皆若ruò善shàn不bù善shàn，菩pú薩sà於wū彼bǐ與yǔ之zhī同tóng行háng，一yī切qiè熾chì然rán皆jiē成智慧。是名菩薩不共之法。又如須彌山王成chéng智zhì慧huì。是shì名míng菩pú薩sà不bù共gòng之zhī法fǎ。

又yòu如rú須xū彌mí山shān王wáng不共之相，所謂四面四寶所成。隨諸眾生青不bù共gòng之zhī相xiāng，所suǒ謂wèi四sì面miàn四sì寶bǎo所suǒ成chéng。隨suí諸zhū眾zhòng生shēng青qīng黃赤白種種色相，彼若往詣瑠璃面者，皆同黃huáng赤chì白bái種zhǒng種zhǒng色sè相xiàng，彼bǐ若ruò往wǎng詣yì瑠liú璃lí面miàn者zhě，皆jiē同tóng一色如彼琉璃，詣金色面皆如金色，銀、頗一yī色sè如rú彼bǐ琉liú璃lí，詣yì金jīn色sè面miàn皆jiē如rú金jīn色sè，銀yín、頗pō梨色悉皆同等。菩薩亦復如是，得不共法，隨梨lí色sè悉xī皆jiē同tóng等děng。

菩pú薩sà亦yì復fù如rú是shì，得dé不bù共gòng法fǎ，隨suí諸眾生若貪瞋癡，若善不善，至菩薩所與之諸zhū眾zhòng生shēng若ruò貪tān瞋chēn癡chī，若ruò善shàn不bù善shàn，至zhì菩pú薩sà所suǒ與yǔ之zhī同行，一切皆令入菩薩智。彼心不淨自惡業同tóng行háng，一yī切qiè皆jiē令lìng入rù菩pú薩sà智zhì。彼bǐ心xīn不bù淨jìng自zì惡è業yè故，或墮地獄、餓鬼、畜生、閻摩羅界。以是菩薩故gù，或huò墮duò地dì獄yù、餓è鬼guǐ、畜chù生sheng、閻yán摩mó羅luó界jiè。

以yǐ是shì菩pú薩sà不共功德及願力故，罪報畢已決定當得阿不bù共gòng功gōng德dé及jí願yuàn力lì故gù，罪zuì報bào畢bì已yǐ決jué定dìng當dāng得dé阿ā耨多羅三藐三菩提。「電得！過去無量無邊阿耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。「電diàn得dé！

過guò去qù無wú量liáng無wú邊biān阿ā僧祇劫五濁世時，有佛出現，號曰寶聚功德僧sēng祇qí劫jié五wǔ濁zhuó世shì時shí，有yǒu佛fó出chū現xiàn，號hào曰yuē寶bǎo聚jù功gōng德dé聲如來、應供、正遍知、明行足、善逝、世間解、無聲shēng如rú來lái、應yīng供gòng、正zhèng遍biàn知zhī、明míng行xíng足zú、善shàn逝shì、世shì間jiān解jiě、無wú