大寶積經卷 42 · 大正藏 0245b

故而招於福，不因此故而生於福。以妄見故，故gù而ér招zhāo於wū福fú，不bù因yīn此cǐ故gù而ér生shēng於wū福fú。以yǐ妄wàng見jiàn故gù，又於大海彼岸所有眾生一切斬害，亦不因又yòu於wū大dà海hǎi彼bǐ岸àn所suǒ有yǒu眾zhòng生shēng一yī切qiè斬zhǎn害hài，亦yì不bù因yīn此而招於惡，又不因此而生於惡。』菩薩摩訶此cǐ而ér招zhāo於wū惡è，又yòu不bù因yīn此cǐ而ér生shēng於wū惡è。』

菩pú薩sà摩mó訶hē薩作如是念：『我於往昔如是作已，不能了薩sà作zuò如rú是shì念niàn：『我wǒ於wū往wǎng昔xī如rú是shì作zuò已yǐ，不bù能néng了le知是罪非罪、是福非福，習近惡見愚癡所蔽，知zhī是shì罪zuì非fēi罪zuì、是shì福fú非fēi福fú，習xí近jìn惡è見jiàn愚yú癡chī所suǒ蔽bì，多造不善諸重惡業。由此業報，感得下弊穢多duō造zào不bù善shàn諸zhū重zhòng惡è業yè。由yóu此cǐ業yè報bào，感gǎn得dé下xià弊bì穢huì惡地獄之身，於地獄中或噉鐵丸、或以鋸解，惡è地dì獄yù之zhī身shēn，於wū地dì獄yù中zhōng或huò噉dàn鐵tiě丸wán、或huò以yǐ鋸jù解jiě，受於種種堅硬苦味，純苦無間相續不已，乃受shòu於wū種zhǒng種zhǒng堅jiān硬yìng苦kǔ味wèi，純chún苦kǔ無wú間jiàn相xiāng續xù不bù已yǐ，乃nǎi至經彼多百千歲，尚不聞樂聲何況身觸。』爾至zhì經jīng彼bǐ多duō百bǎi千qiān歲suì，尚shàng不bù聞wén樂lè聲shēng何hé況kuàng身shēn觸chù。』

爾ěr時菩薩復作是念：『我於往昔雖經此苦，曾不時shí菩pú薩sà復fù作zuò是shì念niàn：『我wǒ於wū往wǎng昔xī雖suī經jīng此cǐ苦kǔ，曾céng不bù值遇如是福田。我今得值，又復善感如是之值zhí遇yù如rú是shì福fú田tián。我wǒ今jīn得dé值zhí，又yòu復fù善shàn感gǎn如rú是shì之zhī身，我當依諸福田長養慧命，以不堅身貿易身shēn，我wǒ當dāng依yī諸zhū福fú田tián長cháng養yǎng慧huì命mìng，以yǐ不bù堅jiān身shēn貿mào易yì堅身，不顧身命奉事師長，為欲勤求大菩薩堅jiān身shēn，不bù顧gù身shēn命mìng奉fèng事shì師shī長cháng，為wéi欲yù勤qín求qiú大dà菩pú薩sà藏微妙法門故，於說法師奉事供養，乃至施藏cáng微wēi妙miào法fǎ門mén故gù，於wū說shuō法fǎ師shī奉fèng事shì供gòng養yǎng，乃nǎi至zhì施shī及貯水之器。』舍利子！是名菩薩摩訶薩第五及jí貯zhù水shuǐ之zhī器qì。』

舍shè利lì子zǐ！是shì名míng菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà第dì五wǔ發心。」爾時世尊欲重宣此義而說頌曰：發fā心xīn。」

爾ěr時shí世shì尊zūn欲yù重zhòng宣xuān此cǐ義yì而ér說shuō頌sòng曰yuē：「我曾親惡友，為惡心欺誑，「我wǒ曾céng親qīn惡è友yǒu，為wéi惡è心xīn欺qī誑kuáng，依止眾惡見，徒興造惡業。依yī止zhǐ眾zhòng惡è見jiàn，徒tú興xīng造zào惡è業yè。盡大海此岸，所住諸眾生，盡jìn大dà海hǎi此cǐ岸àn，所suǒ住zhù諸zhū眾zhòng生shēng，施飲食充滿，謂不招生福；施shī飲yǐn食shí充chōng滿mǎn，謂wèi不bù招zhāo生shēng福fú；

盡大海彼岸，所住諸眾生，盡jìn大dà海hǎi彼bǐ岸àn，所suǒ住zhù諸zhū眾zhòng生shēng，我悉加殺害，謂非招惡業。我wǒ悉xī加jiā殺shā害hài，謂wèi非fēi招zhāo惡è業yè。如是諸惡見，數習恒親近，如rú是shì諸zhū惡è見jiàn，數shù習xí恒héng親qīn近jìn，墮極苦地獄，壓榨於身首。墮duò極jí苦kǔ地dì獄yù，壓yā榨zhà於wū身shēn首shǒu。

昔於三惡趣，徒盡百千身，昔xī於wū三sān惡è趣qù，徒tú盡jìn百bǎi千qiān身shēn，未曾見諸佛，世間之導首。未wèi曾céng見jiàn諸zhū佛fó，世shì間jiān之zhī導dǎo首shǒu。世善友名稱，其聲尚難聞，世shì善shàn友yǒu名míng稱chēng，其qí聲shēng尚shàng難nán聞wén，我幸人中利，當修賢善業。我wǒ幸xìng人rén中zhōng利lì，當dāng修xiū賢xián善shàn業yè。

得人身甚難，既得長命難，得dé人rén身shēn甚shèn難nán，既jì得dé長cháng命mìng難nán，