大寶積經卷 16 · 大正藏 0088c

若得惡色鬘是二地，若得種種色鬘是三地，若ruò得dé惡è色sè鬘mán是shì二èr地dì，若ruò得dé種zhǒng種zhǒng色sè鬘mán是shì三sān地dì，若得一切花鬘是四地，若得龍花鬘是五地，若ruò得dé一yī切qiē花huā鬘mán是shì四sì地dì，若ruò得dé龍lóng花huā鬘mán是shì五wǔ地dì，若得天花鬘是六地，若得天種種花鬘是七若ruò得dé天tiān花huā鬘mán是shì六liù地dì，若ruò得dé天tiān種zhǒng種zhǒng花huā鬘mán是shì七qī地，若得雜天人花鬘是八地。地dì，若ruò得dé雜zá天tiān人rén花huā鬘mán是shì八bā地dì。「復次金剛摧！菩薩若夢取得亂花，此菩薩是「復fù次cì金jīn剛gāng摧cuī！

菩pú薩sà若ruò夢mèng取qǔ得dé亂luàn花huā，此cǐ菩pú薩sà是shì見六地初地。此菩薩應勸化菩薩，若有自在見jiàn六liù地dì初chū地dì。此cǐ菩pú薩sà應yīng勸quàn化huà菩pú薩sà，若ruò有yǒu自zì在zài力勢不侵抂餘人。若取有色無香花是初地，力lì勢shì不bù侵qīn抂kuáng餘yú人rén。

若ruò取qǔ有yǒu色sè無wú香xiāng花huā是shì初chū地dì，若取有色香花是二地，若取金色花是三地，若ruò取qǔ有yǒu色sè香xiāng花huā是shì二èr地dì，若ruò取qǔ金jīn色sè花huā是shì三sān地dì，若種種色花是四地，若取水陸花是五地，若若ruò種zhǒng種zhǒng色sè花huā是shì四sì地dì，若ruò取qǔ水shuǐ陸lù花huā是shì五wǔ地dì，若ruò水陸種種雜花是見六地。如是相勤修精進。水shuǐ陸lù種zhǒng種zhǒng雜zá花huā是shì見jiàn六liù地dì。如rú是shì相xiāng勤qín修xiū精jīng進jìn。

若魔業若上地若四地，一切適意龍所持來。若ruò魔mó業yè若ruò上shàng地dì若ruò四sì地dì，一yī切qiè適shì意yì龍lóng所suǒ持chí來lái。「復次金剛摧！菩薩若夢中打鼓作伎，彼是九「復fù次cì金jīn剛gāng摧cuī！

菩pú薩sà若ruò夢mèng中zhōng打dǎ鼓gǔ作zuò伎jì，彼bǐ是shì九jiǔ地見處處，業障魔業增盛，此應勤修多聞精地dì見jiàn處chǔ處chǔ，業yè障zhàng魔mó業yè增zēng盛shèng，此cǐ應yīng勤qín修xiū多duō聞wén精jīng進，於一切眾生生平等心，如是清淨。若夢空進jìn，於wū一yī切qiè眾zhòng生shēng生shēng平píng等děng心xīn，如rú是shì清qīng淨jìng。若ruò夢mèng空kōng中打鼓是初地，若平地見是二地，若村中見中zhōng打dǎ鼓gǔ是shì初chū地dì，若ruò平píng地dì見jiàn是shì二èr地dì，若ruò村cūn中zhōng見jiàn是三地，若大城中見是四地，若大眾中見是是shì三sān地dì，若ruò大dài城chéng中zhōng見jiàn是shì四sì地dì，若ruò大dà眾zhòng中zhōng見jiàn是shì五地，若屋上見是六地，若山中見是七地，若五wǔ地dì，若ruò屋wū上shàng見jiàn是shì六liù地dì，若ruò山shān中zhōng見jiàn是shì七qī地dì，若ruò須彌山頂見是八地，若虛空中見是九地。除須xū彌mí山shān頂dǐng見jiàn是shì八bā地dì，若ruò虛xū空kōng中zhōng見jiàn是shì九jiǔ地dì。

除chú勤修智魔業。勤qín修xiū智zhì魔mó業yè。「復次金剛摧！菩薩若夢中見日月蝕，是菩薩「復fù次cì金jīn剛gāng摧cuī！

菩pú薩sà若ruò夢mèng中zhōng見jiàn日rì月yuè蝕shí，是shì菩pú薩sà初地六地，毀滅善法、多諸煩惱、成就惡業，應初chū地dì六liù地dì，毀huǐ滅miè善shàn法fǎ、多duō諸zhū煩fán惱nǎo、成chéng就jiù惡è業yè，應yīng以一切物施不望業報，如是清淨。見日月初以yǐ一yī切qiè物wù施shī不bù望wàng業yè報bào，如rú是shì清qīng淨jìng。見jiàn日rì月yuè初chū出是見初地二地，見雲三地，見聚雲五地，見出chū是shì見jiàn初chū地dì二èr地dì，見jiàn雲yún三sān地dì，見jiàn聚jù雲yún五wǔ地dì，見jiàn無塵霧六地，見日月中時除魔業業障。無wú塵chén霧wù六liù地dì，見jiàn日rì月yuè中zhōng時shí除chú魔mó業yè業yè障zhàng。

「復次金剛摧！菩薩夢中見不淨塗身，是菩薩「復fù次cì金jīn剛gāng摧cuī！菩pú薩sà夢mèng中zhōng見jiàn不bù淨jìng塗tú身shēn，是shì菩pú薩sà見初地三地。於前身毀罵賢聖，修惡行菩薩。見jiàn初chū地dì三sān地dì。

於wū前qián身shēn毀huǐ罵mà賢xián聖shèng，修xiū惡è行xíng菩pú薩sà。此菩薩應三年中晝夜三時勤修懺悔，自後此cǐ菩pú薩sà應yīng三sān年nián中zhōng晝zhòu夜yè三sān時shí勤qín修xiū懺chàn悔huǐ，自zì後hòu更不於餘人生輕慢心，應多修信解，如是清更gèng不bù於wū餘yú人rén生shēng輕qīng慢màn心xīn，應yīng多duō修xiū信xìn解jiě，如rú是shì清qīng淨。以青淤泥自塗身者是初地，若塗半身是淨jìng。

以yǐ青qīng淤yū泥ní自zì塗tú身shēn者zhě是shì初chū地dì，若ruò塗tú半bàn身shēn是shì