大寶積經卷 17 · 大正藏 0091c

大寶積經卷第十七大dà寶bǎo積jī經jīng卷juàn第dì十shí七qī

大唐三藏菩提流志奉詔譯大dà唐táng三sān藏zàng菩pú提tí流liú志zhì奉fèng詔zhào譯yì

5無量壽如來會無量壽如來會第五之一5無wú量liáng壽shòu如rú來lái會huì無wú量liáng壽shòu如rú來lái會huì第dì五wǔ之zhī一yī法會聖眾第一如是我聞：一時佛住王舍城耆闍崛山中，與法fǎ會huì聖shèng眾zhòng第dì一yī如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí佛fó住zhù王wáng舍shè城chéng耆qí闍dū崛jué山shān中zhōng，與yǔ大比丘眾萬二千人俱，皆是諸大聲聞眾所大dà比bǐ丘qiū眾zhòng萬wàn二èr千qiān人rén俱jù，皆jiē是shì諸zhū大dà聲shēng聞wén眾zhòng所suǒ知識，其名曰：尊者阿若憍陳如、馬勝、大名、有知zhī識shí，其qí名míng曰yuē：尊zūn者zhě阿ā若ruò憍jiāo陳chén如rú、馬mǎ勝shèng、大dà名míng、有yǒu賢、無垢、須跋陀羅、善稱、圓滿、憍梵鉢提、優賢xián、無wú垢gòu、須xū跋bá陀tuó羅luó、善shàn稱chēng、圓yuán滿mǎn、憍jiāo梵fàn鉢bō提tí、優yōu樓頻䗍迦葉、那提迦葉、伽耶迦葉、摩訶迦葉、樓lóu頻bīn䗍迦jiā葉yè、那nà提tí迦jiā葉yè、伽jiā耶yē迦jiā葉yè、摩mó訶hē迦jiā葉yè、舍利弗、大目揵連、摩訶迦旃延、摩訶劫賓那、舍shè利lì弗fú、大dà目mù揵jiàn連lián、摩mó訶hē迦jiā旃zhān延yán、摩mó訶hē劫jié賓bīn那nà、摩訶注那、滿慈子、阿尼樓馱、離波多、上首摩mó訶hē注zhù那nà、滿mǎn慈cí子zǐ、阿ā尼ní樓lóu馱tuó、離lí波bō多duō、上shàng首shǒu王、住彼岸、摩俱羅、難陀、有光、善來、羅睺羅、王wáng、住zhù彼bǐ岸àn、摩mó俱jù羅luó、難nán陀tuó、有yǒu光guāng、善shàn來lái、羅luó睺hóu羅luó、阿難陀等，而為上首。復有菩薩摩訶薩眾，所阿ā難nán陀tuó等děng，而ér為wéi上shàng首shǒu。

復fù有yǒu菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà眾zhòng，所suǒ謂普賢菩薩、文殊師利菩薩、彌勒菩薩，及賢謂wèi普pǔ賢xián菩pú薩sà、文wén殊shū師shī利lì菩pú薩sà、彌mí勒lè菩pú薩sà，及jí賢xián劫中諸菩薩摩訶薩眾，前後圍繞。又與賢護劫jié中zhōng諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà眾zhòng，前qián後hòu圍wéi繞rào。又yòu與yǔ賢xián護hù等十六丈夫眾俱，所謂善思惟義菩薩、慧辯等děng十shí六liù丈zhàng夫fu眾zhòng俱jù，所suǒ謂wèi善shàn思sī惟wéi義yì菩pú薩sà、慧huì辯biàn才菩薩、觀無住菩薩、善化神通菩薩、光幢才cái菩pú薩sà、觀guān無wú住zhù菩pú薩sà、善shàn化huà神shén通tōng菩pú薩sà、光guāng幢zhuàng菩薩、智上菩薩、寂根菩薩、慧願菩薩、香象菩菩pú薩sà、智zhì上shàng菩pú薩sà、寂jì根gēn菩pú薩sà、慧huì願yuàn菩pú薩sà、香xiāng象xiàng菩pú薩、寶幢菩薩等，而為上首，咸共遵修普賢之薩sà、寶bǎo幢zhuàng菩pú薩sà等děng，而ér為wéi上shàng首shǒu，咸xián共gòng遵zūn修xiū普pǔ賢xián之zhī道，滿足菩薩一切行願，安住一切功德法中，道dào，滿mǎn足zú菩pú薩sà一yī切qiè行xíng願yuàn，安ān住zhù一yī切qiè功gōng德dé法fǎ中zhōng，到諸佛法究竟彼岸。願於一切世界之中成等到dào諸zhū佛fó法fǎ究jiū竟jìng彼bǐ岸àn。

願yuàn於wū一yī切qiè世shì界jiè之zhī中zhōng成chéng等děng正覺，又願生彼兜率陀天，於彼壽終降生右正zhèng覺jué，又yòu願yuàn生shēng彼bǐ兜dōu率lǜ陀tuó天tiān，於wū彼bǐ壽shòu終zhōng降jiàng生shēng右yòu脇見行七步，放大光明，普佛世界六種震動，脇xié見jiàn行xíng七qī步bù，放fàng大dà光guāng明míng，普pǔ佛fó世shì界jiè六liù種zhǒng震zhèn動dòng，而自唱言：「我於一切世間最為尊貴。」釋梵諸而ér自zì唱chàng言yán：「我wǒ於wū一yī切qiè世shì間jiān最zuì為wéi尊zūn貴guì。」釋shì梵fàn諸zhū天咸來親奉。又見習學書計曆數聲明伎巧天tiān咸xián來lái親qīn奉fèng。

又yòu見jiàn習xí學xué書shū計jì曆lì數shù聲shēng明míng伎jì巧qiǎo醫方養生符印，及餘博戲擅美過人。身處王醫yī方fāng養yǎng生shēng符fú印yìn，及jí餘yú博bó戲xì擅shàn美měi過guò人rén。身shēn處chǔ王wáng宮厭諸欲境，見老病死悟世非常，捐捨國位宮gōng厭yàn諸zhū欲yù境jìng，見jiàn老lǎo病bìng死sǐ悟wù世shì非fēi常cháng，捐juān捨shě國guó位wèi踰城學道。解諸纓絡及迦尸迦，被服袈裟六踰yú城chéng學xué道dào。

解jiě諸zhū纓yīng絡luò及jí迦jiā尸shī迦jiā，被bèi服fú袈jiā裟shā六liù