大寶積經卷 16 · 大正藏 0088a

不勤精進魔業，上地一切成就見。不bù勤qín精jīng進jìn魔mó業yè，上shàng地dì一yī切qiè成chéng就jiù見jiàn。「復次金剛摧！菩薩若夢中見未曾有城，此是「復fù次cì金jīn剛gāng摧cuī！

菩pú薩sà若ruò夢mèng中zhōng見jiàn未wèi曾céng有yǒu城chéng，此cǐ是shì六地初地。此菩薩有業障，此無生法忍，先修六liù地dì初chū地dì。此cǐ菩pú薩sà有yǒu業yè障zhàng，此cǐ無wú生shēng法fǎ忍rěn，先xiān修xiū堅固三昧、空三昧，無礙心極苦行，如是清淨。堅jiān固gù三sān昧mèi、空kōng三sān昧mèi，無wú礙ài心xīn極jí苦kǔ行xíng，如rú是shì清qīng淨jìng。

夢見初起城是初地，見作竟城是二地，見城夢mèng見jiàn初chū起qǐ城chéng是shì初chū地dì，見jiàn作zuò竟jìng城chéng是shì二èr地dì，見jiàn城chéng中街市成就是三地，見遊戲處成就是四地，中zhōng街jiē市shì成chéng就jiù是shì三sān地dì，見jiàn遊yóu戲xì處chǔ成chéng就jiù是shì四sì地dì，見池水成就是六地。除在惡知識手、慢緩不見jiàn池chí水shuǐ成chéng就jiù是shì六liù地dì。除chú在zài惡è知zhī識shí手shǒu、慢màn緩huǎn不bù精進魔業，上地具足見。精jīng進jìn魔mó業yè，上shàng地dì具jù足zú見jiàn。

「復次金剛摧菩薩！若菩薩夢中見阿耨龍王「復fù次cì金jīn剛gāng摧cuī菩pú薩sà！若ruò菩pú薩sà夢mèng中zhōng見jiàn阿ā耨nòu龍lóng王wáng池，此是八地初地。少眾煩惱，彼疾出生明。若池chí，此cǐ是shì八bā地dì初chū地dì。

少shǎo眾zhòng煩fán惱nǎo，彼bǐ疾jí出chū生shēng明míng。若ruò無姦詐，勤修進行不顧身命，一切所須滿適無wú姦jiān詐zhà，勤qín修xiū進jìn行xíng不bù顧gù身shēn命mìng，一yī切qiè所suǒ須xū滿mǎn適shì他意，如是清淨。若見阿耨龍池岸際此是初他tā意yì，如rú是shì清qīng淨jìng。

若ruò見jiàn阿ā耨nòu龍lóng池chí岸àn際jì此cǐ是shì初chū地，若見池中是二地，若一切見是三地，若手地dì，若ruò見jiàn池chí中zhōng是shì二èr地dì，若ruò一yī切qiè見jiàn是shì三sān地dì，若ruò手shǒu觸水是四地，若洗是五地，若岸際坐是六地，觸chù水shuǐ是shì四sì地dì，若ruò洗xǐ是shì五wǔ地dì，若ruò岸àn際jì坐zuò是shì六liù地dì，若見阿耨龍王是七地，若入龍宮增與氣力若ruò見jiàn阿ā耨nòu龍lóng王wáng是shì七qī地dì，若ruò入rù龍lóng宮gōng增zēng與yǔ氣qì力lì是八地，除魔業九地。「復次金剛摧菩薩！若菩是shì八bā地dì，除chú魔mó業yè九jiǔ地dì。「復fù次cì金jīn剛gāng摧cuī菩pú薩sà！

若ruò菩pú薩夢見天子，此菩薩上地五地見處處地。彼薩sà夢mèng見jiàn天tiān子zǐ，此cǐ菩pú薩sà上shàng地dì五wǔ地dì見jiàn處chǔ處chǔ地dì。彼bǐ少業障、少魔業猶如微滴，應三月勤修寂靜，少shǎo業yè障zhàng、少shǎo魔mó業yè猶yóu如rú微wēi滴dī，應yīng三sān月yuè勤qín修xiū寂jì靜jìng，除業障得明淨。如是人應念十方佛，應修不除chú業yè障zhàng得dé明míng淨jìng。

如rú是shì人rén應yīng念niàn十shí方fāng佛fó，應yīng修xiū不bù愁惱。彼若見四大天王眾是見六地，見三十愁chóu惱nǎo。彼bǐ若ruò見jiàn四sì大dà天tiān王wáng眾zhòng是shì見jiàn六liù地dì，見jiàn三sān十shí三天是七地，見兜率天是八地，見梵天眾是三sān天tiān是shì七qī地dì，見jiàn兜dōu率lǜ天tiān是shì八bā地dì，見jiàn梵fàn天tiān眾zhòng是shì九地，見淨居天是十地。初地相應，一切見魔九jiǔ地dì，見jiàn淨jìng居jū天tiān是shì十shí地dì。

初chū地dì相xiāng應yīng，一yī切qiè見jiàn魔mó業，成就善心見一切十地。業yè，成chéng就jiù善shàn心xīn見jiàn一yī切qiè十shí地dì。「復次金剛摧！菩薩若夢見龍，此是見八地處「復fù次cì金jīn剛gāng摧cuī！

菩pú薩sà若ruò夢mèng見jiàn龍lóng，此cǐ是shì見jiàn八bā地dì處chǔ處見。當成就慎忍，雖勤精進數數廢稽，勤處chǔ見jiàn。當dāng成chéng就jiù慎shèn忍rěn，雖suī勤qín精jīng進jìn數shù數shù廢fèi稽jī，勤qín修方便數復放捨，彼所有財封當以供給法修xiū方fāng便biàn數shù復fù放fàng捨shě，彼bǐ所suǒ有yǒu財cái封fēng當dāng以yǐ供gòng給gěi法fǎ師，乃至所愛之物悉以捨與，然後趣向。若師shī，乃nǎi至zhì所suǒ愛ài之zhī物wù悉xī以yǐ捨shě與yǔ，然rán後hòu趣qù向xiàng。

若ruò山上見龍是初地，若曠野見是二地，若池岸山shān上shàng見jiàn龍lóng是shì初chū地dì，若ruò曠kuàng野yě見jiàn是shì二èr地dì，若ruò池chí岸àn上見是三地，若林中見是四地，若人眾中見上shàng見jiàn是shì三sān地dì，若ruò林lín中zhōng見jiàn是shì四sì地dì，若ruò人rén眾zhòng中zhōng見jiàn