大方廣佛華嚴經卷 38 · 大正藏 0204b

業性種種各差別，因壞果集皆能了。業yè性xìng種zhǒng種zhǒng各gè差chà別bié，因yīn壞huài果guǒ集jí皆jiē能néng了le。諸根種種下中上，先後際等無量別，諸zhū根gēn種zhǒng種zhǒng下xià中zhōng上shàng，先xiān後hòu際jì等děng無wú量liáng別bié，解性樂欲亦復然，八萬四千靡不知。解jiě性xìng樂lè欲yù亦yì復fù然rán，八bā萬wàn四sì千qiān靡mí不bù知zhī。

眾生惑見恒隨縛，無始稠林未除翦，眾zhòng生shēng惑huò見jiàn恒héng隨suí縛fù，無wú始shǐ稠chóu林lín未wèi除chú翦jiǎn，與志共俱心並生，常相羈繫不斷絕。與yǔ志zhì共gòng俱jù心xīn並bìng生shēng，常cháng相xiāng羈jī繫xì不bù斷duàn絕jué。但唯妄想非實物，不離於心無處所，但dàn唯wéi妄wàng想xiǎng非fēi實shí物wù，不bù離lí於wū心xīn無wú處chǔ所suǒ，禪定境排仍退轉，金剛道滅方畢竟。禪shàn定dìng境jìng排pái仍réng退tuì轉zhuǎn，金jīn剛gāng道dào滅miè方fāng畢bì竟jìng。

六趣受生各差別，業田愛潤無明覆，六liù趣qù受shòu生shēng各gè差chà別bié，業yè田tián愛ài潤rùn無wú明míng覆fù，識為種子名色芽，三界無始恒相續。識shí為wéi種zhǒng子zǐ名míng色sè芽yá，三sān界jiè無wú始shǐ恒héng相xiāng續xù。惑業心習生諸趣，若離於此不復生；惑huò業yè心xīn習xí生shēng諸zhū趣qù，若ruò離lí於wū此cǐ不bù復fù生shēng；

眾生悉在三聚中，或溺於見或行道。眾zhòng生shēng悉xī在zài三sān聚jù中zhōng，或huò溺nì於wū見jiàn或huò行háng道dào。住於此地善觀察，隨其心樂及根解，住zhù於wū此cǐ地dì善shàn觀guān察chá，隨suí其qí心xīn樂lè及jí根gēn解jiě，悉以無礙妙辯才，如其所應差別說。悉xī以yǐ無wú礙ài妙miào辯biàn才cái，如rú其qí所suǒ應yīng差chà別bié說shuō。

處於法座如師子，亦如牛王寶山王，處chǔ於wū法fǎ座zuò如rú師shī子zǐ，亦yì如rú牛niú王wáng寶bǎo山shān王wáng，又如龍王布密雲，霔甘露雨充大海。又yòu如rú龍lóng王wáng布bù密mì雲yún，霔shù甘gān露lù雨yǔ充chōng大dà海hǎi。善知法性及奧義，隨順言辭能辯說，善shàn知zhī法fǎ性xìng及jí奧ào義yì，隨suí順shùn言yán辭cí能néng辯biàn說shuō，總持百萬阿僧祇，譬如大海受眾雨。總zǒng持chí百bǎi萬wàn阿ā僧sēng祇qí，譬pì如rú大dà海hǎi受shòu眾zhòng雨yǔ。

總持三昧皆清淨，能於一念見多佛，總zǒng持chí三sān昧mèi皆jiē清qīng淨jìng，能néng於wū一yī念niàn見jiàn多duō佛fó，一一佛所皆聞法，復以妙音而演暢。一yī一yī佛fó所suǒ皆jiē聞wén法fǎ，復fù以yǐ妙miào音yīn而ér演yǎn暢chàng。若欲三千大千界，教化一切諸群生，若ruò欲yù三sān千qiān大dà千qiān界jiè，教jiào化huà一yī切qiè諸zhū群qún生shēng，如雲廣布無不及，隨其根欲悉令喜。如rú雲yún廣guǎng布bù無wú不bù及jí，隨suí其qí根gēn欲yù悉xī令lìng喜xǐ。

毛端佛眾無有數，眾生心樂亦無極，毛máo端duān佛fó眾zhòng無wú有yǒu數shù，眾zhòng生shēng心xīn樂lè亦yì無wú極jí，悉應其心與法門，一切法界皆如是。悉xī應yīng其qí心xīn與yǔ法fǎ門mén，一yī切qiè法fǎ界jiè皆jiē如rú是shì。菩薩勤加精進力，復獲功德轉增勝，菩pú薩sà勤qín加jiā精jīng進jìn力lì，復fù獲huò功gōng德dé轉zhuǎn增zēng勝shèng，聞持爾所諸法門，如地能持一切種。聞wén持chí爾ěr所suǒ諸zhū法fǎ門mén，如rú地dì能néng持chí一yī切qiè種zhǒng。

十方無量諸眾生，咸來親近會中坐，十shí方fāng無wú量liáng諸zhū眾zhòng生shēng，咸xián來lái親qīn近jìn會huì中zhōng坐zuò，一念隨心各問難，一音普對悉充足。一yī念niàn隨suí心xīn各gè問wèn難nán，一yī音yīn普pǔ對duì悉xī充chōng足zú。住於此地為法王，隨機誨誘無厭倦，住zhù於wū此cǐ地dì為wéi法fǎ王wáng，隨suí機jī誨huì誘yòu無wú厭yàn倦juàn，