大方廣佛華嚴經卷 39 · 大正藏 0204c

大方廣佛華嚴經卷第三十九大dà方fāng廣guǎng佛fó華huá嚴yán經jīng卷juàn第dì三sān十shí九jiǔ

于闐國三藏實叉難陀奉制譯于yú闐tián國guó三sān藏zàng實shí叉chā難nán陀tuó奉fèng制zhì譯yì

之六十地品第二十六之六第十地第十地之zhī六liù十shí地dì品pǐn第dì二èr十shí六liù之zhī六liù第dì十shí地dì第dì十shí地dì

淨居天眾那由他，聞此地中諸勝行，淨jìng居jū天tiān眾zhòng那nà由yóu他tā，聞wén此cǐ地dì中zhōng諸zhū勝shèng行xíng，空中踊躍心歡喜，悉共虔誠供養佛。空kōng中zhōng踊yǒng躍yuè心xīn歡huān喜xǐ，悉xī共gòng虔qián誠chéng供gòng養yǎng佛fó。不可思議菩薩眾，亦在空中大歡喜，不bù可kě思sī議yì菩pú薩sà眾zhòng，亦yì在zài空kōng中zhōng大dà歡huān喜xǐ，俱然最上悅意香，普熏眾會令清淨。俱jù然rán最zuì上shàng悅yuè意yì香xiāng，普pǔ熏xūn眾zhòng會huì令lìng清qīng淨jìng。

自在天王與天眾，無量億數在虛空，自zì在zài天tiān王wáng與yǔ天tiān眾zhòng，無wú量liáng億yì數shù在zài虛xū空kōng，普散天衣供養佛，百千萬種繽紛下。普pǔ散sàn天tiān衣yī供gòng養yǎng佛fó，百bǎi千qiān萬wàn種zhǒng繽bīn紛fēn下xià。天諸采女無有量，靡不歡欣供養佛，天tiān諸zhū采cǎi女nǚ無wú有yǒu量liáng，靡mí不bù歡huān欣xīn供gòng養yǎng佛fó，各奏種種妙樂音，悉以此言而讚歎：各gè奏zòu種zhǒng種zhǒng妙miào樂lè音yīn，悉xī以yǐ此cǐ言yán而ér讚zàn歎tàn：「佛身安坐一國土，一切世界悉現身，「佛fó身shēn安ān坐zuò一yī國guó土tǔ，一yī切qiè世shì界jiè悉xī現xiàn身shēn，身相端嚴無量億，法界廣大悉充滿。身shēn相xiāng端duān嚴yán無wú量liáng億yì，法fǎ界jiè廣guǎng大dà悉xī充chōng滿mǎn。