大方廣佛華嚴經卷 37 · 大正藏 0193b

大方廣佛華嚴經卷第三十七大dà方fāng廣guǎng佛fó華huá嚴yán經jīng卷juàn第dì三sān十shí七qī

于闐國三藏實叉難陀奉制譯于yú闐tián國guó三sān藏zàng實shí叉chā難nán陀tuó奉fèng制zhì譯yì

之四十地品第二十六之四第六地第六地之zhī四sì十shí地dì品pǐn第dì二èr十shí六liù之zhī四sì第dì六liù地dì第dì六liù地dì

菩薩既聞諸勝行，其心歡喜雨妙華，菩pú薩sà既jì聞wén諸zhū勝shèng行xíng，其qí心xīn歡huān喜xǐ雨yǔ妙miào華huá，放淨光明散寶珠，供養如來稱善說。放fàng淨jìng光guāng明míng散sàn寶bǎo珠zhū，供gòng養yǎng如rú來lái稱chēng善shàn說shuō。百千天眾皆欣慶，共在空中散眾寶，百bǎi千qiān天tiān眾zhòng皆jiē欣xīn慶qìng，共gòng在zài空kōng中zhōng散sàn眾zhòng寶bǎo，華鬘瓔珞及幢幡，寶蓋塗香咸供佛。華huá鬘mán瓔yīng珞luò及jí幢zhuàng幡fān，寶bǎo蓋gài塗tú香xiāng咸xián供gòng佛fó。

自在天王并眷屬，心生歡喜住空中，自zì在zài天tiān王wáng并bìng眷juàn屬shǔ，心xīn生shēng歡huān喜xǐ住zhù空kōng中zhōng，散寶成雲持供養，讚言：「佛子快宣說！」散sàn寶bǎo成chéng雲yún持chí供gòng養yǎng，讚zàn言yán：「佛fó子zǐ快kuài宣xuān說shuō！」無量天女空中住，共以樂音歌讚佛，無wú量liáng天tiān女nǚ空kōng中zhōng住zhù，共gòng以yǐ樂lè音yīn歌gē讚zàn佛fó，音中悉作如是言：「佛語能除煩惱病。音yīn中zhōng悉xī作zuò如rú是shì言yán：「佛fó語yǔ能néng除chú煩fán惱nǎo病bìng。

法性本寂無諸相，猶如虛空不分別，法fǎ性xìng本běn寂jì無wú諸zhū相xiāng，猶yóu如rú虛xū空kōng不bù分fēn別bié，超諸取著絕言道，真實平等常清淨。超chāo諸zhū取qǔ著zhù絕jué言yán道dào，真zhēn實shí平píng等děng常cháng清qīng淨jìng。若能通達諸法性，於有於無心不動。若ruò能néng通tōng達dá諸zhū法fǎ性xìng，於wū有yǒu於wū無wú心xīn不bù動dòng。

為欲救世勤修行，此佛口生真佛子。為wéi欲yù救jiù世shì勤qín修xiū行xíng，此cǐ佛fó口kǒu生shēng真zhēn佛fó子zǐ。