增壹阿含經卷 34 · 大正藏 0738a

者枝子，四者華子，五者果子，及餘所生者zhě枝zhī子zǐ，四sì者zhě華huá子zǐ，五wǔ者zhě果guǒ子zǐ，及jí餘yú所suǒ生shēng之種子，是謂五種之子。皆是他方剎土風之zhī種zhǒng子zǐ，是shì謂wèi五wǔ種zhǒng之zhī子zǐ。皆jiē是shì他tā方fāng剎chà土tǔ風fēng吹使來，取用作種以此自濟。如是，比丘！世吹chuī使shǐ來lái，取qǔ用yòng作zuò種zhǒng以yǐ此cǐ自zì濟jì。

如rú是shì，比bǐ丘qiū！世shì間有此瑞應，便有生、老、病、死，致使今日間jiàn有yǒu此cǐ瑞ruì應yīng，便biàn有yǒu生shēng、老lǎo、病bìng、死sǐ，致zhì使shǐ今jīn日rì有五盛陰身，不得盡於苦際，此名為劫成有yǒu五wǔ盛shèng陰yīn身shēn，不bù得dé盡jìn於wū苦kǔ際jì，此cǐ名míng為wéi劫jié成chéng敗時之變易也。吾與汝說，諸佛世尊常所敗bài時shí之zhī變biàn易yì也yě。

吾wú與yǔ汝rǔ說shuō，諸zhū佛fó世shì尊zūn常cháng所suǒ應行，今盡與汝說之。當樂閑居靜處，當應yīng行xíng，今jīn盡jìn與yǔ汝rǔ說shuō之zhī。當dāng樂lè閑xián居jū靜jìng處chǔ，當dāng念坐禪，勿起懈怠，今不精誠，後悔無益。念niàn坐zuò禪shàn，勿wù起qǐ懈xiè怠dài，今jīn不bù精jīng誠chéng，後hòu悔huǐ無wú益yì。

此是我之教誨也。」爾時，諸比丘聞佛所說，此cǐ是shì我wǒ之zhī教jiào誨huì也yě。」爾ěr時shí，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡喜奉行。歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

2（二）聞如是：一時，佛在羅閱城迦蘭陀竹園2（二èr）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài羅luó閱yuè城chéng迦jiā蘭lán陀tuó竹zhú園yuán所，與大比丘眾五百人俱。是時，摩竭國王所suǒ，與yǔ大dà比bǐ丘qiū眾zhòng五wǔ百bǎi人rén俱jù。是shì時shí，摩mó竭jié國guó王wáng阿闍世，在群臣中而作是說：「此拔祇國阿ā闍dū世shì，在zài群qún臣chén中zhōng而ér作zuò是shì說shuō：「此cǐ拔bá祇qí國guó極為熾盛，人民眾多，吾當攻伐，攝彼邦土。」極jí為wéi熾chì盛shèng，人rén民mín眾zhòng多duō，吾wú當dāng攻gōng伐fá，攝shè彼bǐ邦bāng土tǔ。」

是時，阿闍世王告婆利迦婆羅門曰：「汝今是shì時shí，阿ā闍dū世shì王wáng告gào婆pó利lì迦jiā婆pó羅luó門mén曰yuē：「汝rǔ今jīn往至世尊所，持吾姓名，往問訊世尊，禮敬往wǎng至zhì世shì尊zūn所suǒ，持chí吾wú姓xìng名míng，往wǎng問wèn訊xùn世shì尊zūn，禮lǐ敬jìng承事云：『王阿闍世白世尊言：「意欲攻伐承chéng事shì云yún：『王wáng阿ā闍dū世shì白bái世shì尊zūn言yán：「意yì欲yù攻gōng伐fá拔祇國，為可爾不？」』設如來有所說者，汝拔bá祇qí國guó，為wéi可kě爾ěr不bù？」』設shè如rú來lái有yǒu所suǒ說shuō者zhě，汝rǔ善思惟，來向吾說。所以然者，如來語終不善shàn思sī惟wéi，來lái向xiàng吾wú說shuō。

所suǒ以yǐ然rán者zhě，如rú來lái語yǔ終zhōng不bù有二。」是時，婆羅門受王教勅，往至世尊所，有yǒu二èr。」是shì時shí，婆pó羅luó門mén受shòu王wáng教jiào勅chì，往wǎng至zhì世shì尊zūn所suǒ，共相問訊，在一面坐。是時，婆羅門白佛言：「王共gòng相xiāng問wèn訊xùn，在zài一yī面miàn坐zuò。

是shì時shí，婆pó羅luó門mén白bái佛fó言yán：「王wáng阿闍世禮敬世尊，承事問訊，又復重白：『意阿ā闍dū世shì禮lǐ敬jìng世shì尊zūn，承chéng事shì問wèn訊xùn，又yòu復fù重zhòng白bái：『意yì欲往攻伐拔祇大國。』先來問佛為可爾欲yù往wǎng攻gōng伐fá拔bá祇qí大dà國guó。』先xiān來lái問wèn佛fó為wéi可kě爾ěr不？」爾時，彼婆羅門以衣覆頭脚，著象牙屐，不bù？」

爾ěr時shí，彼bǐ婆pó羅luó門mén以yǐ衣yī覆fù頭tóu脚jiǎo，著zhù象xiàng牙yá屐jī，腰帶利劍，不應說法。是時，世尊告阿難腰yāo帶dài利lì劍jiàn，不bù應yīng說shuō法fǎ。是shì時shí，世shì尊zūn告gào阿ā難nán曰：「若拔祇人民修七法者，終不為外寇所曰yuē：「若ruò拔bá祇qí人rén民mín修xiū七qī法fǎ者zhě，終zhōng不bù為wéi外wài寇kòu所suǒ壞。云何為七？若當拔祇國人民，盡集一處而壞huài。

云yún何hé為wéi七qī？若ruò當dāng拔bá祇qí國guó人rén民mín，盡jìn集jí一yī處chǔ而ér不散者，便不為他國所壞，是謂初法不不bù散sàn者zhě，便biàn不bù為wéi他tā國guó所suǒ壞huài，是shì謂wèi初chū法fǎ不bù為外寇所敗。「復次，阿難！拔祇國人上下和為wéi外wài寇kòu所suǒ敗bài。

「復fù次cì，阿ā難nán！拔bá祇qí國guó人rén上shàng下xià和hé