增壹阿含經卷 31 · 大正藏 0717b

增壹阿含經卷第三十一增zēng壹yī阿ā含hán經jīng卷juàn第dì三sān十shí一yī

東晉罽賓三藏瞿曇僧伽提婆譯東dōng晉jìn罽jì賓bīn三sān藏zàng瞿qú曇tán僧sēng伽jiā提tí婆pó譯yì

38力品力品第三十八之一38力lì品pǐn力lì品pǐn第dì三sān十shí八bā之zhī一yī

1（一）聞如是：一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨1（一yī）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園。爾時，世尊告諸比丘：「有六凡常之力。云園yuán。爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「有yǒu六liù凡fán常cháng之zhī力lì。

云yún何為六？小兒以啼為力，欲有所說，要當何hé為wéi六liù？小xiǎo兒ér以yǐ啼tí為wéi力lì，欲yù有yǒu所suǒ說shuō，要yào當dāng先啼；女人以瞋恚為力，依瞋恚已，然後所先xiān啼tí；

女nǚ人rén以yǐ瞋chēn恚huì為wéi力lì，依yī瞋chēn恚huì已yǐ，然rán後hòu所suǒ說；沙門、婆羅門以忍為力，常念下，下於人說shuō；沙shā門mén、婆pó羅luó門mén以yǐ忍rěn為wéi力lì，常cháng念niàn下xià，下xià於wū人rén然後自陳；國王以憍慠為力，以此豪勢然rán後hòu自zì陳chén；

國guó王wáng以yǐ憍jiāo慠ào為wéi力lì，以yǐ此cǐ豪háo勢shì而自陳說；然阿羅漢以專精為力，而自陳而ér自zì陳chén說shuō；然rán阿ā羅luó漢hàn以yǐ專zhuān精jīng為wéi力lì，而ér自zì陳chén說；諸佛世尊成大慈悲，以大悲為力弘益說shuō；

諸zhū佛fó世shì尊zūn成chéng大dà慈cí悲bēi，以yǐ大dà悲bēi為wéi力lì弘hóng益yì眾生。是謂，比丘！有此六凡常之力。是故，比眾zhòng生shēng。是shì謂wèi，比bǐ丘qiū！

有yǒu此cǐ六liù凡fán常cháng之zhī力lì。是shì故gù，比bǐ丘！常念修行此大慈悲。如是，諸比丘！當作丘qiū！

常cháng念niàn修xiū行xíng此cǐ大dà慈cí悲bēi。如rú是shì，諸zhū比bǐ丘qiū！

當dāng作zuò是學。」爾時，諸比丘聞佛所說，歡喜奉行。是shì學xué。」爾ěr時shí，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

2（二）聞如是：一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨2（二èr）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園。爾時，世尊告諸比丘：「汝等當思惟無常園yuán。爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「汝rǔ等děng當dāng思sī惟wéi無wú常cháng