增壹阿含經卷 36 · 大正藏 0747a

增壹阿含經卷第三十六增zēng壹yī阿ā含hán經jīng卷juàn第dì三sān十shí六liù

東晉罽賓三藏瞿曇僧伽提婆譯東dōng晉jìn罽jì賓bīn三sān藏zàng瞿qú曇tán僧sēng伽jiā提tí婆pó譯yì

42八難品八難品第四十二之一42八bā難nán品pǐn八bā難nán品pǐn第dì四sì十shí二èr之zhī一yī

1（一）聞如是：一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨1（一yī）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園。爾時，世尊告諸比丘：「凡夫之人不聞不園yuán。爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「凡fán夫fū之zhī人rén不bù聞wén不bù知說法時節。比丘當知，有八不聞時節，知zhī說shuō法fǎ時shí節jié。

比bǐ丘qiū當dāng知zhī，有yǒu八bā不bù聞wén時shí節jié，人不得修行。云何為八？若如來出現世時，人rén不bù得dé修xiū行xíng。云yún何hé為wéi八bā？

若ruò如rú來lái出chū現xiàn世shì時shí，廣演法教，得至涅槃、如來之所行，然此眾廣guǎng演yǎn法fǎ教jiào，得dé至zhì涅niè槃pán、如rú來lái之zhī所suǒ行xíng，然rán此cǐ眾zhòng生在地獄中，不聞不覩。是謂初一難也。生shēng在zài地dì獄yù中zhōng，不bù聞wén不bù覩dǔ。是shì謂wèi初chū一yī難nán也yě。

「若復如來出現世時，廣演法教，然此眾生在「若ruò復fù如rú來lái出chū現xiàn世shì時shí，廣guǎng演yǎn法fǎ教jiào，然rán此cǐ眾zhòng生shēng在zài畜生中，不聞不覩。是謂第二之難。「復次，如畜chù生sheng中zhōng，不bù聞wén不bù覩dǔ。是shì謂wèi第dì二èr之zhī難nán。

「復fù次cì，如rú來出現世時，廣說法教，然此眾生在餓鬼來lái出chū現xiàn世shì時shí，廣guǎng說shuō法fǎ教jiào，然rán此cǐ眾zhòng生shēng在zài餓è鬼guǐ中，不聞不覩。是謂此第三之難也。「復次，中zhōng，不bù聞wén不bù覩dǔ。是shì謂wèi此cǐ第dì三sān之zhī難nán也yě。

「復fù次cì，如來出現世時，廣演法教，然此眾生在長如rú來lái出chū現xiàn世shì時shí，廣guǎng演yǎn法fǎ教jiào，然rán此cǐ眾zhòng生shēng在zài長cháng壽天上，不聞不覩。是謂第四之難也。「復壽shòu天tiān上shàng，不bù聞wén不bù覩dǔ。是shì謂wèi第dì四sì之zhī難nán也yě。

「復fù次，如來出現世時，廣演法教，然此眾生在次cì，如rú來lái出chū現xiàn世shì時shí，廣guǎng演yǎn法fǎ教jiào，然rán此cǐ眾zhòng生shēng在zài邊地生，誹謗賢聖，造諸邪業。是謂第五之邊biān地dì生shēng，誹fěi謗bàng賢xián聖shèng，造zào諸zhū邪xié業yè。是shì謂wèi第dì五wǔ之zhī難。「復次，如來出現世時，廣演法教，得至涅難nán。

「復fù次cì，如rú來lái出chū現xiàn世shì時shí，廣guǎng演yǎn法fǎ教jiào，得dé至zhì涅niè槃，然此眾生生於中國，又且六情不完具，槃pán，然rán此cǐ眾zhòng生shēng生shēng於wū中zhōng國guó，又yòu且qiě六liù情qíng不bù完wán具jù，亦復不別善惡之法。是謂第六之難也。「若亦yì復fù不bù別bié善shàn惡è之zhī法fǎ。是shì謂wèi第dì六liù之zhī難nán也yě。

「若ruò復如來出現世時，廣演法教，得至涅槃，然復fù如rú來lái出chū現xiàn世shì時shí，廣guǎng演yǎn法fǎ教jiào，得dé至zhì涅niè槃pán，然rán此眾生在於中國，雖復六情完具，無所缺此cǐ眾zhòng生shēng在zài於wū中zhōng國guó，雖suī復fù六liù情qíng完wán具jù，無wú所suǒ缺quē漏，然彼眾生心識邪見：無人、無施、亦無受漏lòu，然rán彼bǐ眾zhòng生shēng心xīn識shí邪xié見jiàn：無wú人rén、無wú施shī、亦yì無wú受shòu者；亦無善惡之報；無今世、後世；亦無父母；者zhě；亦yì無wú善shàn惡è之zhī報bào；

無wú今jīn世shì、後hòu世shì；亦yì無wú父fù母mǔ；

世無沙門、婆羅門等成就得阿羅漢者，自世shì無wú沙shā門mén、婆pó羅luó門mén等děng成chéng就jiù得dé阿ā羅luó漢hàn者zhě，自zì身作證而自遊樂。是謂第七之難也。「復次，身shēn作zuò證zhèng而ér自zì遊yóu樂lè。是shì謂wèi第dì七qī之zhī難nán也yě。

「復fù次cì，