雜阿含經卷 34 · 大正藏 0245a

汝，隨意答我。於汝意云何？若因、若緣，若汝rǔ，隨suí意yì答dá我wǒ。於wū汝rǔ意yì云yún何hé？

若ruò因yīn、若ruò緣yuán，若ruò行身施，若色、若無色，若想、若非想、若非想行xíng身shēn施shī，若ruò色sè、若ruò無wú色sè，若ruò想xiǎng、若ruò非fēi想xiǎng、若ruò非fēi想xiǎng非非想，若彼因、彼緣、彼行無餘行滅。永滅非fēi非fēi想xiǎng，若ruò彼bǐ因yīn、彼bǐ緣yuán、彼bǐ行xíng無wú餘yú行xíng滅miè。永yǒng滅miè已，如來於彼有所記說，言：『有後死、無後已yǐ，如rú來lái於wū彼bǐ有yǒu所suǒ記jì說shuō，言yán：『有yǒu後hòu死sǐ、無wú後hòu死、有無後死、非有非無後死』耶？」婆蹉種出死sǐ、有yǒu無wú後hòu死sǐ、非fēi有yǒu非fēi無wú後hòu死sǐ』耶yē？」

婆pó蹉cuō種zhǒng出chū家語詵陀迦旃延：「若因、若緣，若種施設諸家jiā語yǔ詵shēn陀tuó迦jiā旃zhān延yán：「若ruò因yīn、若ruò緣yuán，若ruò種zhǒng施shī設shè諸zhū行，若色、若非色，若想、若非想、若非想非非想，行xíng，若ruò色sè、若ruò非fēi色sè，若ruò想xiǎng、若ruò非fēi想xiǎng、若ruò非fēi想xiǎng非fēi非fēi想xiǎng，彼因、彼緣、彼行無餘滅。云何瞿曇於彼記彼bǐ因yīn、彼bǐ緣yuán、彼bǐ行xíng無wú餘yú滅miè。云yún何hé瞿qú曇tán於wū彼bǐ記jì說如來有後死、無後死、有無後死、非有說shuō如rú來lái有yǒu後hòu死sǐ、無wú後hòu死sǐ、有yǒu無wú後hòu死sǐ、非fēi有yǒu非無後死？」詵陀迦旃延語婆蹉種出家：「是故非fēi無wú後hòu死sǐ？」

詵shēn陀tuó迦jiā旃zhān延yán語yǔ婆pó蹉cuō種zhǒng出chū家jiā：「是shì故gù如來以是因、以是緣故，有問如來有後如rú來lái以yǐ是shì因yīn、以yǐ是shì緣yuán故gù，有yǒu問wèn如rú來lái有yǒu後hòu死、無後死、有無後死、非有非無後死，不死sǐ、無wú後hòu死sǐ、有yǒu無wú後hòu死sǐ、非fēi有yǒu非fēi無wú後hòu死sǐ，不bù為記說。」婆蹉種出家問詵陀迦旃延：「汝於為wéi記jì說shuō。」婆pó蹉cuō種zhǒng出chū家jiā問wèn詵shēn陀tuó迦jiā旃zhān延yán：「汝rǔ於wū沙門瞿曇弟子，為日久如？」詵陀迦旃延答言：沙shā門mén瞿qú曇tán弟dì子zǐ，為wéi日rì久jiǔ如rú？」

詵shēn陀tuó迦jiā旃zhān延yán答dá言yán：「少過三年，於正法、律出家修梵行。」婆蹉種「少shǎo過guò三sān年nián，於wū正zhèng法fǎ、律lǜ出chū家jiā修xiū梵fàn行xíng。」婆pó蹉cuō種zhǒng出家言：「詵陀迦旃延！快得善利，少時出家而出chū家jiā言yán：「詵shēn陀tuó迦jiā旃zhān延yán！

快kuài得dé善shàn利lì，少shǎo時shí出chū家jiā而ér得如是身律儀、口律儀，又得如是智慧辯得dé如rú是shì身shēn律lǜ儀yí、口kǒu律lǜ儀yí，又yòu得dé如rú是shì智zhì慧huì辯biàn才。」時，婆蹉種出家聞詵陀迦旃延所說，歡喜才cái。」時shí，婆pó蹉cuō種zhǒng出chū家jiā聞wén詵shēn陀tuó迦jiā旃zhān延yán所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ隨喜，從坐起去。隨suí喜xǐ，從cóng坐zuò起qǐ去qù。

960（九六〇）如是我聞：一時，佛住王舍城迦蘭陀960（九jiǔ六liù〇líng）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù王wáng舍shè城chéng迦jiā蘭lán陀tuó竹園。時，有婆蹉種出家來詣佛所，合掌問竹zhú園yuán。時shí，有yǒu婆pó蹉cuō種zhǒng出chū家jiā來lái詣yì佛fó所suǒ，合hé掌zhǎng問wèn訊，問訊已，退坐一面，白佛言：「瞿曇！欲有所訊xùn，問wèn訊xùn已yǐ，退tuì坐zuò一yī面miàn，白bái佛fó言yán：「瞿qú曇tán！

欲yù有yǒu所suǒ問，寧有閑暇為解說不？」佛告婆蹉種出問wèn，寧níng有yǒu閑xián暇xiá為wéi解jiě說shuō不bù？」佛fó告gào婆pó蹉cuō種zhǒng出chū家：「隨所欲問，當為汝說。」婆蹉種出家白家jiā：「隨suí所suǒ欲yù問wèn，當dāng為wéi汝rǔ說shuō。」

婆pó蹉cuō種zhǒng出chū家jiā白bái佛言：「瞿曇！何因、何緣有人來問如來有後佛fó言yán：「瞿qú曇tán！何hé因yīn、何hé緣yuán有yǒu人rén來lái問wèn如rú來lái有yǒu後hòu死、無後死、有無後死、非有非無後死，而不死sǐ、無wú後hòu死sǐ、有yǒu無wú後hòu死sǐ、非fēi有yǒu非fēi無wú後hòu死sǐ，而ér不bù為記說耶？」佛告婆蹉種出家……如上詵陀迦為wéi記jì說shuō耶yē？」

佛fó告gào婆pó蹉cuō種zhǒng出chū家jiā……如rú上shàng詵shēn陀tuó迦jiā旃延廣說，乃至「非有非無後死。」婆蹉種出家旃zhān延yán廣guǎng說shuō，乃nǎi至zhì「非fēi有yǒu非fēi無wú後hòu死sǐ。」婆pó蹉cuō種zhǒng出chū家jiā白佛言：「奇哉！瞿曇！師及弟子義義同，句句白bái佛fó言yán：「奇qí哉zāi！

瞿qú曇tán！師shī及jí弟dì子zǐ義yì義yì同tóng，句jù句jù