雜阿含經卷 34 · 大正藏 0242c

949（九四九）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給949（九jiǔ四sì九jiǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。爾時，世尊告諸比丘：「眾生無始生死，孤gū獨dú園yuán。爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「眾zhòng生shēng無wú始shǐ生shēng死sǐ，長夜輪轉，不知苦之本際。」時，有異比丘從長cháng夜yè輪lún轉zhuǎn，不bù知zhī苦kǔ之zhī本běn際jì。」

時shí，有yǒu異yì比bǐ丘qiū從cóng坐起，整衣服，為佛作禮，右膝著地，合掌白坐zuò起qǐ，整zhěng衣yī服fu，為wéi佛fó作zuò禮lǐ，右yòu膝xī著zhù地dì，合hé掌zhǎng白bái佛：「世尊！劫長久如？」佛告比丘：「我能為汝說，佛fó：「世shì尊zūn！劫jié長cháng久jiǔ如rú？」

佛fó告gào比bǐ丘qiū：「我wǒ能néng為wéi汝rǔ說shuō，汝難得知。」比丘白佛：「可說譬不？」佛言：「可汝rǔ難nán得dé知zhī。」比bǐ丘qiū白bái佛fó：「可kě說shuō譬pì不bù？」

佛fó言yán：「可kě說。比丘！如大石山，不斷不壞，方一由旬，若說shuō。比bǐ丘qiū！

如rú大dà石shí山shān，不bù斷duàn不bù壞huài，方fāng一yī由yóu旬xún，若ruò有士夫以迦尸劫貝百年一拂，拂之不有yǒu士shì夫fū以yǐ迦jiā尸shī劫jié貝bèi百bǎi年nián一yī拂fú，拂fú之zhī不bù已，石山遂盡，劫猶不竟。比丘！如是長久之已yǐ，石shí山shān遂suì盡jìn，劫jié猶yóu不bù竟jìng。比bǐ丘qiū！

如rú是shì長cháng久jiǔ之zhī劫，百千萬億劫受諸苦惱，乃至諸比丘！當劫jié，百bǎi千qiān萬wàn億yì劫jié受shòu諸zhū苦kǔ惱nǎo，乃nǎi至zhì諸zhū比bǐ丘qiū！當dāng如是學：『斷除諸有，莫令增長。』」佛說此經如rú是shì學xué：『斷duàn除chú諸zhū有yǒu，莫mò令lìng增zēng長cháng。』」

佛fó說shuō此cǐ經jīng已，諸比丘聞佛所說，歡喜奉行。已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。950（九五〇）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給950（九jiǔ五wǔ〇líng）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。爾時，世尊告諸比丘：「眾生無始生死，孤gū獨dú園yuán。

爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「眾zhòng生shēng無wú始shǐ生shēng死sǐ，長夜輪轉，不知苦之本際。」時，有異比丘從長cháng夜yè輪lún轉zhuǎn，不bù知zhī苦kǔ之zhī本běn際jì。」時shí，有yǒu異yì比bǐ丘qiū從cóng坐起，整衣服，為佛作禮，右膝著地，合掌白坐zuò起qǐ，整zhěng衣yī服fu，為wéi佛fó作zuò禮lǐ，右yòu膝xī著zhù地dì，合hé掌zhǎng白bái佛：「世尊！過去有幾劫？」佛告比丘：「我悉能說，佛fó：「世shì尊zūn！

過guò去qù有yǒu幾jī劫jié？」佛fó告gào比bǐ丘qiū：「我wǒ悉xī能néng說shuō，汝知甚難。」比丘白佛：「可說譬不？」佛言：「可說。汝rǔ知zhī甚shèn難nán。」

比bǐ丘qiū白bái佛fó：「可kě說shuō譬pì不bù？」佛fó言yán：「可kě說shuō。

譬如，比丘！有士夫壽命百歲，晨朝憶念三譬pì如rú，比bǐ丘qiū！有yǒu士shì夫fū壽shòu命mìng百bǎi歲suì，晨chén朝cháo憶yì念niàn三sān百千劫，日中憶念三百千劫，日暮憶念三百百bǎi千qiān劫jié，日rì中zhōng憶yì念niàn三sān百bǎi千qiān劫jié，日rì暮mù憶yì念niàn三sān百bǎi千劫。如是日日憶念劫數，百年命終，不能千qiān劫jié。

如rú是shì日rì日rì憶yì念niàn劫jié數shù，百bǎi年nián命mìng終zhōng，不bù能néng憶念劫數邊際。比丘當知，過去劫數無量如憶yì念niàn劫jié數shù邊biān際jì。比bǐ丘qiū當dāng知zhī，過guò去qù劫jié數shù無wú量liáng如rú是，過去無量劫數，長夜受苦，積骨成山，髓是shì，過guò去qù無wú量liáng劫jié數shù，長cháng夜yè受shòu苦kǔ，積jī骨gǔ成chéng山shān，髓suǐ血成流，乃至地獄、畜生、餓鬼惡趣。如是，比丘！血xuè成chéng流liú，乃nǎi至zhì地dì獄yù、畜chù生sheng、餓è鬼guǐ惡è趣qù。

如rú是shì，比bǐ丘qiū！無始生死，長夜輪轉，不知苦之本際。是故，比無wú始shǐ生shēng死sǐ，長cháng夜yè輪lún轉zhuǎn，不bù知zhī苦kǔ之zhī本běn際jì。

是shì故gù，比bǐ丘！當如是學：『斷除諸有，莫令增長。』」佛說丘qiū！當dāng如rú是shì學xué：『斷duàn除chú諸zhū有yǒu，莫mò令lìng增zēng長cháng。』」

佛fó說shuō此經已，諸比丘聞佛所說，歡喜奉行。此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。951（九五一）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給951（九jiǔ五wǔ一yī）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。爾時，世尊告諸比丘：「眾生無始生死，孤gū獨dú園yuán。

爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「眾zhòng生shēng無wú始shǐ生shēng死sǐ，