經律異相卷 35 · 大正藏 0191b

足。足zú。13婆世躓染欲危身為目連所救婆世躓染欲危身為目連所救十三13婆pó世shì躓zhì染rǎn欲yù危wēi身shēn為wéi目mù連lián所suǒ救jiù婆pó世shì躓zhì染rǎn欲yù危wēi身shēn為wéi目mù連lián所suǒ救jiù十shí三sān佛在羅閱祇國。有豪長者。名尸利躓。大富盈佛fó在zài羅luó閱yuè祇qí國guó。

有yǒu豪háo長zhǎng者zhě。名míng尸shī利lì躓zhì。

大dà富fù盈yíng溢。婦生一男形容嚴妙。請師占候歎子福德。溢yì。婦fù生shēng一yī男nán形xíng容róng嚴yán妙miào。

請qǐng師shī占zhàn候hòu歎tàn子zǐ福fú德dé。問言。從懷此兒有何瑞應。長者曰。其母訥口問wèn言yán。

從cóng懷huái此cǐ兒ér有yǒu何hé瑞ruì應yīng。長zhǎng者zhě曰yuē。

其qí母mǔ訥nè口kǒu鈍辭。既懷此子談語巧妙。字婆世躓。及年長鈍dùn辭cí。既jì懷huái此cǐ子zǐ談tán語yǔ巧qiǎo妙miào。

字zì婆pó世shì躓zhì。及jí年nián長cháng大遊行觀看。見那羅伎家有一女子。心便染大dà遊yóu行xíng觀guān看kàn。

見jiàn那nà羅luó伎jì家jiā有yǒu一yī女nǚ子zǐ。心xīn便biàn染rǎn著欲得娉娶。還啟父母願為求索。父母告言。著zhù欲yù得dé娉pīng娶qǔ。

還huán啟qǐ父fù母mǔ願yuàn為wéi求qiú索suǒ。父fù母mǔ告gào言yán。

高卑非匹如何為婚。子重啟言。莫問門戶但高gāo卑bēi非fēi匹pǐ如rú何hé為wéi婚hūn。子zǐ重zhòng啟qǐ言yán。

莫mò問wèn門mén戶hù但dàn論其身。幸為我求若不如志便自殞命。父母論lùn其qí身shēn。幸xìng為wéi我wǒ求qiú若ruò不bù如rú志zhì便biàn自zì殞yǔn命mìng。

父fù母mǔ從之。共作婚姻。兒惑其色不恥鄙事。即詣彼從cóng之zhī。共gòng作zuò婚hūn姻yīn。

兒ér惑huò其qí色sè不bù恥chǐ鄙bǐ事shì。即jí詣yì彼bǐ家。學習戲藝皆已成就。是時國王集諸那羅家jiā。

學xué習xí戲xì藝yì皆jiē已yǐ成chéng就jiù。是shì時shí國guó王wáng集jí諸zhū那nà羅luó眾多戲事。時長者子次應現伎上索而走。王眾zhòng多duō戲xì事shì。

時shí長zhǎng者zhě子zǐ次cì應yīng現xiàn伎jì上shàng索suǒ而ér走zǒu。王wáng脫不見。復勅更上。氣力漸羸中道欲墮。心中脫tuō不bù見jiàn。

復fù勅chì更gèng上shàng。氣qì力lì漸jiàn羸léi中zhōng道dào欲yù墮duò。

心xīn中zhōng惶懅無所歸依。目連陵虛告之曰。如卿今日惶huáng懅jù無wú所suǒ歸guī依yī。目mù連lián陵líng虛xū告gào之zhī曰yuē。

如rú卿qīng今jīn日rì寧全身命出家學道。為寧墮地娶彼女耶。答寧níng全quán身shēn命mìng出chū家jiā學xué道dào。為wéi寧níng墮duò地dì娶qǔ彼bǐ女nǚ耶yē。

答dá言。願自存濟不用女也。目連即時化作平地言yán。願yuàn自zì存cún濟jì不bù用yòng女nǚ也yě。

目mù連lián即jí時shí化huà作zuò平píng地dì得全身首。喜不自勝。隨逐目連。往詣世尊禮得dé全quán身shēn首shǒu。喜xǐ不bù自zì勝shèng。

隨suí逐zhú目mù連lián。往wǎng詣yì世shì尊zūn禮lǐ拜供養。佛於是時廣說妙論。心意開解便得拜bài供gòng養yǎng。

佛fó於yú是shì時shí廣guǎng說shuō妙miào論lùn。心xīn意yì開kāi解jiě便biàn得dé初果。因求出家世尊聽之。鬚髮自落法衣在初chū果guǒ。

因yīn求qiú出chū家jiā世shì尊zūn聽tīng之zhī。鬚xū髮fà自zì落luò法fǎ衣yī在zài身。專精禪思成阿羅漢。佛言。過世波羅奈身shēn。

專zhuān精jīng禪shàn思sī成chéng阿ā羅luó漢hàn。佛fó言yán。

過guò世shì波bō羅luó奈nài國。有大長者。初生一子端正無比。有人從海國guó。有yǒu大dà長zhǎng者zhě。

初chū生shēng一yī子zǐ端duān正zhèng無wú比bǐ。有yǒu人rén從cóng海hǎi中來齎一鳥卵用奉長者。長者納受。經少時中zhōng來lái齎jī一yī鳥niǎo卵luǎn用yòng奉fèng長zhǎng者zhě。

長zhǎng者zhě納nà受shòu。經jīng少shǎo時shí間。其卵便剖出一鳥雛。毛羽光潤。長者受間jiàn。

其qí卵luǎn便biàn剖pōu出chū一yī鳥niǎo雛chú。毛máo羽yǔ光guāng潤rùn。

長zhǎng者zhě受shòu與子使弄。子騎鳥脊飛遊觀看。聞他國王作與yǔ子zǐ使shǐ弄nòng。子zǐ騎qí鳥niǎo脊jǐ飛fēi遊yóu觀guān看kàn。

聞wén他tā國guó王wáng作zuò那羅戲。乘鳥至彼。鳥住樹上。偶見王女情那nà羅luó戲xì。乘chéng鳥niǎo至zhì彼bǐ。

鳥niǎo住zhù樹shù上shàng。偶ǒu見jiàn王wáng女nǚ情qíng便染愛。遣信騰情。女便與交。為王所知。推便biàn染rǎn愛ài。

遣qiǎn信xìn騰téng情qíng。女nǚ便biàn與yǔ交jiāo。

為wéi王wáng所suǒ知zhī。推tuī捕縛來而當斬戮。長者子言。諸君何為勞力捕bǔ縛fù來lái而ér當dāng斬zhǎn戮lù。

長zhǎng者zhě子zǐ言yán。諸zhū君jūn何hé為wéi勞láo力lì殺我。聽我上樹自投而死。諸人聽許。便相殺shā我wǒ。

聽tīng我wǒ上shàng樹shù自zì投tóu而ér死sǐ。諸zhū人rén聽tīng許xū。

便biàn相xiāng