經律異相卷 3 · 大正藏 0013b

水雨。若著身者身則金色。若著衣服宮殿水shuǐ雨yǔ。若ruò著zhù身shēn者zhě身shēn則zé金jīn色sè。

若ruò著zhù衣yī服fu宮gōng殿diàn樓閣。亦悉金色。若有眾生得聞此香。七日七樓lóu閣gé。亦yì悉xī金jīn色sè。

若ruò有yǒu眾zhòng生shēng得dé聞wén此cǐ香xiāng。七qī日rì七qī夜歡喜悅樂。滅一切病無有枉橫。遠離恐怖夜yè歡huān喜xǐ悅yuè樂lè。

滅miè一yī切qiè病bìng無wú有yǒu枉wǎng橫héng。遠yuǎn離lí恐kǒng怖bù危害之心。專向大慈普念眾生。我知彼已而危wēi害hài之zhī心xīn。

專zhuān向xiàng大dà慈cí普pǔ念niàn眾zhòng生shēng。我wǒ知zhī彼bǐ已yǐ而ér為說法。令無量眾生得不退轉。為wéi說shuō法fǎ。

令lìng無wú量liáng眾zhòng生shēng得dé不bù退tuì轉zhuǎn。6牛頭栴檀香牛頭栴檀香六6牛niú頭tóu栴zhān檀tán香xiāng牛niú頭tóu栴zhān檀tán香xiāng六liù牛頭栴檀香。從離垢山生。若以塗身。火不能牛niú頭tóu栴zhān檀tán香xiāng。

從cóng離lí垢gòu山shān生shēng。若ruò以yǐ塗tú身shēn。

火huǒ不bù能néng燒。燒shāo。7須彌南樹須彌南樹七7須xū彌mí南nán樹shù須xū彌mí南nán樹shù七qī須彌山南有一大樹。高四千里。諸鉢叉鳥恒須xū彌mí山shān南nán有yǒu一yī大dà樹shù。

高gāo四sì千qiān里lǐ。諸zhū鉢bō叉chā鳥niǎo恒héng栖其上。樹常不動。有一小鳥。形類鶉鴳。住栖qī其qí上shàng。

樹shù常cháng不bù動dòng。有yǒu一yī小xiǎo鳥niǎo。

形xíng類lèi鶉chún鴳yàn。住zhù止其上。樹輒震撫。鉢叉問樹神言。汝無知。止zhǐ其qí上shàng。

樹shù輒zhé震zhèn撫fǔ。鉢bō叉chā問wèn樹shù神shén言yán。

汝rǔ無wú知zhī。我身重大而自不動。小鳥來時反更震搖。神我wǒ身shēn重zhòng大dà而ér自zì不bù動dòng。

小xiǎo鳥niǎo來lái時shí反fǎn更gèng震zhèn搖yáo。神shén言。此鳥雖小。從海底食一金剛。金剛為物。言yán。

此cǐ鳥niǎo雖suī小xiǎo。從cóng海hǎi底dǐ食shí一yī金jīn剛gāng。

金jīn剛gāng為wéi物wù。所墮之處無不破散。所以大怖不能自安耳所suǒ墮duò之zhī處chǔ無wú不bù破pò散sàn。

所suǒ以yǐ大dà怖bù不bù能néng自zì安ān耳ěr。。8毒樹毒樹八8毒dú樹shù毒dú樹shù八bā舍衛國有官園。生一毒樹。男女遊觀停息其舍shè衛wèi國guó有yǒu官guān園yuán。

生shēng一yī毒dú樹shù。男nán女nǚ遊yóu觀guān停tíng息xī其qí下。或頭痛欲裂。或腰脊疼。或於樹下終。守下xià。

或huò頭tóu痛tòng欲yù裂liè。或huò腰yāo脊jǐ疼téng。

或huò於wū樹shù下xià終zhōng。守shǒu園人。施長柯斧。長一丈有餘。遙斫去之。未經園yuán人rén。

施shī長cháng柯kē斧fǔ。長cháng一yī丈zhàng有yǒu餘yú。

遙yáo斫zhuó去qù之zhī。未wèi經jīng旬日。生已如故。如是多過。枝葉隨後。如舊旬xún日rì。

生shēng已yǐ如rú故gù。如rú是shì多duō過guò。

枝zhī葉yè隨suí後hòu。如rú舊jiù團圓。樹中之妙。眾人見者。無不歡喜。不知忌團tuán圓yuán。

樹shù中zhōng之zhī妙miào。眾zhòng人rén見jiàn者zhě。

無wú不bù歡huān喜xǐ。不bù知zhī忌jì諱。皆來遭此。園人宗親。貪樂樹蔭。盡取命諱huì。

皆jiē來lái遭zāo此cǐ。園yuán人rén宗zōng親qīn。

貪tān樂lè樹shù蔭yīn。盡jìn取qǔ命mìng終。園人隻立。晝夜愁憂。號悲行走。有問。智終zhōng。

園yuán人rén隻zhī立lì。晝zhòu夜yè愁chóu憂yōu。

號hào悲bēi行xíng走zǒu。有yǒu問wèn。

智zhì人語之。當盡其根。適欲掘根。復恐定死。進更人rén語yǔ之zhī。當dāng盡jìn其qí根gēn。

適shì欲yù掘jué根gēn。復fù恐kǒng定dìng死sǐ。

進jìn更gèng思惟。出家學道。佛言。思sī惟wéi。出chū家jiā學xué道dào。

佛fó言yán。伐樹不盡根雖伐猶復生伐fá樹shù不bù盡jìn根gēn雖suī伐fá猶yóu復fù生shēng伐愛不盡本數數復生苦伐fá愛ài不bù盡jìn本běn數shù數shù復fù生shēng苦kǔ心寤剋責。即得初果。心xīn寤wù剋kēi責zé。

即jí得dé初chū果guǒ。