傳法正宗記卷 4 · 大正藏 0732a

傳法正宗記卷第四傳chuán法fǎ正zhèng宗zōng記jì卷juàn第dì四sì

宋藤州東山沙門釋契嵩編修宋sòng藤téng州zhōu東dōng山shān沙shā門mén釋shì契qì嵩sōng編biān修xiū天竺第二十一祖婆修盤頭大士傳天tiān竺zhú第dì二èr十shí一yī祖zǔ婆pó修xiū盤pán頭tóu大dà士shì傳chuán天竺第二十二祖摩拏羅大士傳天tiān竺zhú第dì二èr十shí二èr祖zǔ摩mó拏ná羅luó大dà士shì傳chuán天竺第二十三祖鶴勒那大士傳天tiān竺zhú第dì二èr十shí三sān祖zǔ鶴hè勒lè那nà大dà士shì傳chuán天竺第二十四祖師子尊者傳天tiān竺zhú第dì二èr十shí四sì祖zǔ師shī子zǐ尊zūn者zhě傳chuán天竺第二十五祖婆舍斯多尊者傳天tiān竺zhú第dì二èr十shí五wǔ祖zǔ婆pó舍shè斯sī多duō尊zūn者zhě傳chuán

天竺第二十一祖婆修盤頭大士傳天竺第二十一祖婆修盤頭大士傳天tiān竺zhú第dì二èr十shí一yī祖zǔ婆pó修xiū盤pán頭tóu大dà士shì傳chuán

婆修盤頭者。羅閱國人也。姓毘舍佉氏。父曰婆pó修xiū盤pán頭tóu者zhě。羅luó閱yuè國guó人rén也yě。

姓xìng毘pí舍shè佉qū氏shì。父fù曰yuē光蓋。母曰嚴一。大士與其弟偕生。俱有瑞事。光guāng蓋gài。

母mǔ曰yuē嚴yán一yī。大dà士shì與yǔ其qí弟dì偕xié生shēng。

俱jù有yǒu瑞ruì事shì。而大士尤勝。初光蓋以家巨富而未始有嗣。而ér大dà士shì尤yóu勝shèng。

初chū光guāng蓋gài以yǐ家jiā巨jù富fù而ér未wèi始shǐ有yǒu嗣sì。與妻嚴一謀偕往求子於城北佛塔。既禱之。與yǔ妻qī嚴yán一yī謀móu偕xié往wǎng求qiú子zǐ於wū城chéng北běi佛fó塔tǎ。

既jì禱dǎo之zhī。其夕嚴一果夢二珠。一長明。一或明或晦。皆其qí夕xī嚴yán一yī果guǒ夢mèng二èr珠zhū。

一yī長cháng明míng。一yī或huò明míng或huò晦huì。

皆jiē得吞之。即覺有娠。後七日會有羅漢比丘賢得dé吞tūn之zhī。即jí覺jué有yǒu娠shēn。

後hòu七qī日rì會huì有yǒu羅luó漢hàn比bǐ丘qiū賢xián眾者至其家曰。我自他國尋異氣至此。汝家眾zhòng者zhě至zhì其qí家jiā曰yuē。我wǒ自zì他tā國guó尋xún異yì氣qì至zhì此cǐ。

汝rǔ家jiā謂誰光蓋即延之。與其妻俱拜。賢眾獨避嚴謂wèi誰shuí光guāng蓋gài即jí延yán之zhī。與yǔ其qí妻qī俱jù拜bài。

賢xián眾zhòng獨dú避bì嚴yán一而不當其禮。夫竊怪曰。鄙哉比丘禮。不一yī而ér不bù當dāng其qí禮lǐ。夫fū竊qiè怪guài曰yuē。

鄙bǐ哉zāi比bǐ丘qiū禮lǐ。不bù讓丈夫而恭女子。佯施寶珠欲驗其識量。賢讓ràng丈zhàng夫fu而ér恭gōng女nǚ子zǐ。

佯yáng施shī寶bǎo珠zhū欲yù驗yàn其qí識shí量liáng。賢xián眾皆受之亦不辭讓。光蓋見其不動如初。遂眾zhòng皆jiē受shòu之zhī亦yì不bù辭cí讓ràng。

光guāng蓋gài見jiàn其qí不bù動dòng如rú初chū。遂suì以實問之曰。尊者不讓我丈夫之禮而避婦以yǐ實shí問wèn之zhī曰yuē。

尊zūn者zhě不bù讓ràng我wǒ丈zhàng夫fu之zhī禮lǐ而ér避bì婦fù人何耶。賢眾曰。我以汝凡夫當汝之禮。受人rén何hé耶yē。賢xián眾zhòng曰yuē。

我wǒ以yǐ汝rǔ凡fán夫fū當dāng汝rǔ之zhī禮lǐ。受shòu其所施欲資汝福耳。汝妻方孕菩薩。乃上乘其qí所suǒ施shī欲yù資zī汝rǔ福fú耳ěr。

汝rǔ妻qī方fāng孕yùn菩pú薩sà。乃nǎi上shàng乘chéng法器。其將出世號婆修盤頭者。其所度之人。法fǎ器qì。

其qí將jiāng出chū世shì號hào婆pó修xiū盤pán頭tóu者zhě。其qí所suǒ度dù之zhī人rén。

如我輩無量。我故避之。非重女人也。光蓋即如rú我wǒ輩bèi無wú量liáng。我wǒ故gù避bì之zhī。

非fēi重zhòng女nǚ人rén也yě。光guāng蓋gài即jí謝之曰。尊者聖人也。能知未然。賢眾復曰。復謝xiè之zhī曰yuē。

尊zūn者zhě聖shèng人rén也yě。能néng知zhī未wèi然rán。

賢xián眾zhòng復fù曰yuē。復fù有一子。與其同孕者。夙曰芻尼。嘗為野鵲。往有yǒu一yī子zǐ。

與yǔ其qí同tóng孕yùn者zhě。夙sù曰yuē芻chú尼ní。

嘗cháng為wéi野yě鵲què。往wǎng於雪山巢如來頂。尋以遇佛之緣。生為那提於wū雪xuě山shān巢cháo如rú來lái頂dǐng。

尋xún以yǐ遇yù佛fó之zhī緣yuán。生shēng為wéi那nà提tí