宋高僧傳卷 1 · 大正藏 0709c

象世家而布濩，蓋欲希顏之者，慕藺之儔，象xiàng世shì家jiā而ér布bù濩hù，蓋gài欲yù希xī顏yán之zhī者zhě，慕mù藺lìn之zhī儔chóu，成飛錫之應真，作曳山之上士。時則裴子成chéng飛fēi錫xī之zhī應yīng真zhēn，作zuò曳yè山shān之zhī上shàng士shì。時shí則zé裴péi子zǐ野著《眾僧傳》，釋法濟撰《高逸沙門傳》，陸杲野yě著zhù《眾zhòng僧sēng傳chuán》，釋shì法fǎ濟jì撰zhuàn《高gāo逸yì沙shā門mén傳chuán》，陸lù杲gǎo述《沙門傳》，釋寶唱立《名僧傳》，斯皆河圖作述shù《沙shā門mén傳chuán》，釋shì寶bǎo唱chàng立lì《名míng僧sēng傳chuán》，斯sī皆jiē河hé圖tú作zuò《洪範》之椎輪，土鼓為《咸池》之坏器。焉知來者，《洪hóng範fàn》之zhī椎zhuī輪lún，土tǔ鼓gǔ為wéi《咸xián池chí》之zhī坏huài器qì。

焉yān知zhī來lái者zhě，靡曠其人。慧皎刊修，用實行潛光之目；道靡mí曠kuàng其qí人rén。慧huì皎jiǎo刊kān修xiū，用yòng實shí行xíng潛qián光guāng之zhī目mù；

道dào宣緝綴，續高而不名之風，令六百載行道之宣xuān緝jí綴zhuì，續xù高gāo而ér不bù名míng之zhī風fēng，令lìng六liù百bǎi載zài行háng道dào之zhī人弗墜于地者矣。爰自貞觀命章之後，西人rén弗fú墜zhuì于yú地dì者zhě矣yǐ。爰yuán自zì貞zhēn觀guān命mìng章zhāng之zhī後hòu，西xī明絕筆已還，此作蔑聞，斯文將缺。時有再明míng絕jué筆bǐ已yǐ還huán，此cǐ作zuò蔑miè聞wén，斯sī文wén將jiāng缺quē。

時shí有yǒu再zài至，肅殺過而繁華來；世無久虛，地天泰而至zhì，肅sù殺shā過guò而ér繁fán華huá來lái；世shì無wú久jiǔ虛xū，地dì天tiān泰tài而ér聖明出。我應運統天叡文英武大聖至明廣聖shèng明míng出chū。

我wǒ應yīng運yùn統tǒng天tiān叡ruì文wén英yīng武wǔ大dà聖shèng至zhì明míng廣guǎng孝皇帝陛下，陽龍挺德，斗電均威。踐大道孝xiào皇huáng帝dì陛bì下xià，陽yáng龍lóng挺tǐng德dé，斗dòu電diàn均jūn威wēi。踐jiàn大dà道dào也，犧、黃輸執御之勞；多天才也，周、孔行弟也yě，犧xī、黃huáng輸shū執zhí御yù之zhī勞láo；

多duō天tiān才cái也yě，周zhōu、孔kǒng行xíng弟dì子之職。講信修睦，崇德報功，一統無遺，百子zǐ之zhī職zhí。講jiǎng信xìn修xiū睦mù，崇chóng德dé報bào功gōng，一yī統tǒng無wú遺yí，百bǎi王有愧，四海若窺於掌內，萬機皆發於宸王wáng有yǒu愧kuì，四sì海hǎi若ruò窺kuī於wū掌zhǎng內nèi，萬wàn機jī皆jiē發fā於wū宸chén衷。然而玄牝留神，釋天淡慮。長生授術，時衷zhōng。

然rán而ér玄xuán牝pìn留liú神shén，釋shì天tiān淡dàn慮lǜ。長cháng生shēng授shòu術shù，時shí開太一之壇；續法延期，僧度倍千之戒。浮開kāi太tài一yī之zhī壇tán；

續xù法fǎ延yán期qī，僧sēng度dù倍bèi千qiān之zhī戒jiè。浮fú圖揭漢，梵夾飜華，將佛國之同風，與玉京圖tú揭jiē漢hàn，梵fàn夾jiā飜fān華huá，將jiāng佛fó國guó之zhī同tóng風fēng，與yǔ玉yù京jīng而合制。慨茲釋侶，代有其人，思景行之莫而ér合hé制zhì。

慨kǎi茲zī釋shì侶lǚ，代dài有yǒu其qí人rén，思sī景jǐng行xíng之zhī莫mò聞，實紀錄之彌曠。臣等謬膺良選，俱乏史聞wén，實shí紀jì錄lù之zhī彌mí曠kuàng。臣chén等děng謬miù膺yīng良liáng選xuǎn，俱jù乏fá史shǐ才，空門不出於董狐，弱手難探於禹穴。而才cái，空kōng門mén不bù出chū於wū董dǒng狐hú，弱ruò手shǒu難nán探tàn於wū禹yǔ穴xué。

而ér乃循十科之舊例，輯萬行之新名。或案誄乃nǎi循xún十shí科kē之zhī舊jiù例lì，輯jí萬wàn行xíng之zhī新xīn名míng。或huò案àn誄lěi銘，或徵志記，或問輶軒之使者，或詢耆舊銘míng，或huò徵zhǐ志zhì記jì，或huò問wèn輶yóu軒xuān之zhī使shǐ者zhě，或huò詢xún耆qí舊jiù之先民，研磨將經論略同，讎校與史書懸之zhī先xiān民mín，研yán磨mó將jiāng經jīng論lùn略lüè同tóng，讎chóu校xiào與yǔ史shǐ書shū懸xuán合。勒成三帙，上副九重，列僧寶之瓌奇，知合hé。

勒lè成chéng三sān帙zhì，上shàng副fù九jiǔ重chóng，列liè僧sēng寶bǎo之zhī瓌guī奇qí，知zhī佛家之富貴。昔者嘉祥筆削，盡美善於東南；佛fó家jiā之zhī富fù貴guì。昔xī者zhě嘉jiā祥xiáng筆bǐ削xiāo，盡jìn美měi善shàn於wū東dōng南nán；

澄照纂修，足英髦於關輔。蓋是拘於墟也，澄chéng照zhào纂zuǎn修xiū，足zú英yīng髦máo於wū關guān輔fǔ。蓋gài是shì拘jū於wū墟xū也yě，傳不習乎？豈若皇朝也，八極張羅，舉之則傳chuán不bù習xí乎hū？

豈qǐ若ruò皇huáng朝cháo也yě，八bā極jí張zhāng羅luó，舉jǔ之zhī則zé無物不至；四夷弭伏，求之則何事不供。臣無wú物wù不bù至zhì；四sì夷yí弭mǐ伏fú，求qiú之zhī則zé何hé事shì不bù供gòng。

臣chén