續高僧傳卷 21 · 大正藏 0608c

釋曇隱。姓史。河內人。少厭塵俗早遊佛釋shì曇tán隱yǐn。姓xìng史shǐ。

河hé內nèi人rén。少shǎo厭yàn塵chén俗sú早zǎo遊yóu佛fó寺。崇奉戒約誦習群經。凡三十萬言。日夜寺sì。

崇chóng奉fèng戒jiè約yuē誦sòng習xí群qún經jīng。凡fán三sān十shí萬wàn言yán。

日rì夜yè通准以為常業。及年滿受具。歸宗道覆而通tōng准zhǔn以yǐ為wéi常cháng業yè。及jí年nián滿mǎn受shòu具jù。

歸guī宗zōng道dào覆fù而ér聽律部。精勵彌久穿鑿逾深。後從光公更聽tīng律lǜ部bù。精jīng勵lì彌mí久jiǔ穿chuān鑿záo逾yú深shēn。

後hòu從cóng光guāng公gōng更gèng採精要。陶染變通。遂為光部之大弟子也。採cǎi精jīng要yào。陶táo染rǎn變biàn通tōng。

遂suì為wéi光guāng部bù之zhī大dà弟dì子zǐ也yě。乃超步京鄴北悟燕趙。定州刺史侯景。敬乃nǎi超chāo步bù京jīng鄴yè北běi悟wù燕yàn趙zhào。

定dìng州zhōu刺cì史shǐ侯hóu景jǐng。敬jìng若神仙。為之造寺延住供給。末還漳濱闡若ruò神shén仙xiān。

為wéi之zhī造zào寺sì延yán住zhù供gòng給gěi。末mò還huán漳zhāng濱bīn闡chǎn揚斯教。僕射高隆之。加禮榮異行臺。侯景揚yáng斯sī教jiào。

僕pú射shè高gāo隆lóng之zhī。加jiā禮lǐ榮róng異yì行xíng臺tái。

侯hóu景jǐng又於鄴東為造大衍寺。重引處之。弘播戒又yòu於wū鄴yè東dōng為wéi造zào大dà衍yǎn寺sì。重zhòng引yǐn處chǔ之zhī。

弘hóng播bō戒jiè宗五眾師仰。隨問判決文義雅正。時有持宗zōng五wǔ眾zhòng師shī仰yǎng。隨suí問wèn判pàn決jué文wén義yì雅yǎ正zhèng。

時shí有yǒu持chí律沙門道樂者。行解相兼物望同美。氣調宏律lǜ沙shā門mén道dào樂lè者zhě。行xíng解jiě相xiāng兼jiān物wù望wàng同tóng美měi。

氣qì調diào宏hóng逸或擬連衡。故鄴中語曰。律宗明略唯有隱逸yì或huò擬nǐ連lián衡héng。故gù鄴yè中zhōng語yǔ曰yuē。

律lǜ宗zōng明míng略lüè唯wéi有yǒu隱yǐn樂。其為世重如此。而隱性樂獨遊不畜樂lè。其qí為wéi世shì重zhòng如rú此cǐ。

而ér隱yǐn性xìng樂lè獨dú遊yóu不bù畜chù弟子。財無尺貯袒背終身。衣鉢恒隨誠弟dì子zǐ。財cái無wú尺chǐ貯zhù袒tǎn背bèi終zhōng身shēn。

衣yī鉢bō恒héng隨suí誠chéng均鳥翼。顧旋身轉取譬象迴。通律持律。時均jūn鳥niǎo翼yì。顧gù旋xuán身shēn轉zhuǎn取qǔ譬pì象xiàng迴huí。

通tōng律lǜ持chí律lǜ。時shí惟一人而已。年六十有三。終於鄴城大覺寺。惟wéi一yī人rén而ér已yǐ。

年nián六liù十shí有yǒu三sān。終zhōng於wū鄴yè城chéng大dà覺jué寺sì。

著鈔四卷。門人成器者十餘。皆宗其軌轍。著zhù鈔chāo四sì卷juàn。門mén人rén成chéng器qì者zhě十shí餘yú。

皆jiē宗zōng其qí軌guǐ轍zhé。時有律師洪理者。精氣獨架詞采嚴正。預時shí有yǒu律lǜ師shī洪hóng理lǐ者zhě。

精jīng氣qì獨dú架jià詞cí采cǎi嚴yán正zhèng。預yù在論擊罕不喪輪。著鈔兩卷時共同祕。後在zài論lùn擊jī罕hǎn不bù喪sāng輪lún。

著zhù鈔chāo兩liǎng卷juàn時shí共gòng同tóng祕bì。後hòu為沙門智首開散詞義。更張綱目合成為wéi沙shā門mén智zhì首shǒu開kāi散sàn詞cí義yì。

更gèng張zhāng綱gāng目mù合hé成chéng四卷。所在咸誦云。四sì卷juàn。所suǒ在zài咸xián誦sòng云yún。

釋曇瑗。未詳氏族。金陵人也。才術縱橫子釋shì曇tán瑗yuàn。未wèi詳xiáng氏shì族zú。

金jīn陵líng人rén也yě。才cái術shù縱zòng橫héng子zǐ史周綜。自幼及長以聽涉馳名。數論時宗史shǐ周zhōu綜zōng。

自zì幼yòu及jí長cháng以yǐ聽tīng涉shè馳chí名míng。數shù論lùn時shí宗zōng普經陶述。而威嚴群小不妄登臨。矜持普pǔ經jīng陶táo述shù。

而ér威wēi嚴yán群qún小xiǎo不bù妄wàng登dēng臨lín。矜jīn持chí有功頗以文華自處。時或規諫之者。瑗因有yǒu功gōng頗pō以yǐ文wén華huá自zì處chǔ。

時shí或huò規guī諫jiàn之zhī者zhě。瑗yuàn因yīn擺撥前習。專征鄙倍。弦韋所誥驗于耳目。擺bǎi撥bō前qián習xí。

專zhuān征zhēng鄙bǐ倍bèi。弦xián韋wéi所suǒ誥gào驗yàn于yú耳ěr目mù。

由是名重京邑。同例欽焉。以戒律處世。由yóu是shì名míng重zhòng京jīng邑yì。同tóng例lì欽qīn焉yān。

以yǐ戒jiè律lǜ處chǔ世shì。住持為要。乃從諸講席專師十誦。功績既住zhù持chí為wéi要yào。

乃nǎi從cóng諸zhū講jiǎng席xí專zhuān師shī十shí誦sòng。功gōng績jì既jì著學觀斯張。自爾恒當元宰。鎮講相續。有著zhù學xué觀guān斯sī張zhāng。

自zì爾ěr恒héng當dāng元yuán宰zǎi。鎮zhèn講jiǎng相xiāng續xù。

有yǒu