續高僧傳卷 12 · 大正藏 0515b

唐常州弘業寺釋道慶傳十五唐táng常cháng州zhōu弘hóng業yè寺sì釋shì道dào慶qìng傳chuán十shí五wǔ釋慧隆。俗姓何氏。丹陽句容人也。祖翦梁武釋shì慧huì隆lóng。俗sú姓xìng何hé氏shì。

丹dān陽yáng句jù容róng人rén也yě。祖zǔ翦jiǎn梁liáng武wǔ陵王長史。父嶷梁散騎常侍。隆十一出家。師陵líng王wáng長cháng史shǐ。

父fù嶷yí梁liáng散sàn騎qí常cháng侍shì。隆lóng十shí一yī出chū家jiā。

師shī於宣武寺僧都沙門慧舒。舒道業遐暢風標於wū宣xuān武wǔ寺sì僧sēng都dōu沙shā門mén慧huì舒shū。舒shū道dào業yè遐xiá暢chàng風fēng標biāo清舉。學堪物軌德允人師。烏迴當職秉持清qīng舉jǔ。

學xué堪kān物wù軌guǐ德dé允yǔn人rén師shī。烏wū迴huí當dāng職zhí秉bǐng持chí攸寄。隆恭撝恪慎備盡師資。年屆十三志攸yōu寄jì。

隆lóng恭gōng撝huī恪kè慎shèn備bèi盡jìn師shī資zī。年nián屆jiè十shí三sān志zhì存聽學。纔欲聞道即感靈瑞。有人自稱姓存cún聽tīng學xué。

纔cái欲yù聞wén道dào即jí感gǎn靈líng瑞ruì。有yǒu人rén自zì稱chēng姓xìng蔣名規。授法華一部便曰。將來佛法寔用相蔣jiǎng名míng規guī。

授shòu法fǎ華huá一yī部bù便biàn曰yuē。將jiāng來lái佛fó法fǎ寔shí用yòng相xiāng寄。發言適竟莫知所之。以義推之。若非寄jì。

發fā言yán適shì竟jìng莫mò知zhī所suǒ之zhī。以yǐ義yì推tuī之zhī。

若ruò非fēi四依齊位九師均德。豈能當斯負荷剋感四sì依yī齊qí位wèi九jiǔ師shī均jūn德dé。豈qǐ能néng當dāng斯sī負fù荷hé剋kēi感gǎn聖言。遂聽法雲寺礭法師成論。一遍未周已聖shèng言yán。

遂suì聽tīng法fǎ雲yún寺sì礭què法fǎ師shī成chéng論lùn。一yī遍biàn未wèi周zhōu已yǐ究深隱。習業數載獨稱標拔。及登具戒更究jiū深shēn隱yǐn。

習xí業yè數shù載zài獨dú稱chēng標biāo拔bá。及jí登dēng具jù戒jiè更gèng采毘尼。故得五㲲一河殊製異飲。備皆斷覈采cǎi毘pí尼ní。

故gù得dé五wǔ㲲一yī河hé殊shū製zhì異yì飲yǐn。備bèi皆jiē斷duàn覈hé洞盡銓衡。及梁運蕩覆避世順時。雖屬洞dòng盡jìn銓quán衡héng。

及jí梁liáng運yùn蕩dàng覆fù避bì世shì順shùn時shí。雖suī屬shǔ彫荒學功靡棄。彭城寺內引化如流。陳氏彫diāo荒huāng學xué功gōng靡mí棄qì。

彭péng城chéng寺sì內nèi引yǐn化huà如rú流liú。陳chén氏shì御曆重闡玄蹤。僧正暅公道門德望。於茲御yù曆lì重zhòng闡chǎn玄xuán蹤zōng。

僧sēng正zhèng暅gèng公gōng道dào門mén德dé望wàng。於wū茲zī寺內結肆開筵。義侶玄徒四方雲萃。隆當寺sì內nèi結jié肆sì開kāi筵yán。

義yì侶lǚ玄xuán徒tú四sì方fāng雲yún萃cuì。隆lóng當dāng入室獨冠群英。既解慧超挺。命令敷述。及入rù室shì獨dú冠guān群qún英yīng。

既jì解jiě慧huì超chāo挺tǐng。命mìng令lìng敷fū述shù。

及jí暅將化遺旨在斯。法筵是繼誠當嘉旨。然暅gèng將jiāng化huà遺yí旨zhǐ在zài斯sī。法fǎ筵yán是shì繼jì誠chéng當dāng嘉jiā旨zhǐ。

然rán其識用淹華言辯清富。每至商攉玄理。頓其qí識shí用yòng淹yān華huá言yán辯biàn清qīng富fù。每měi至zhì商shāng攉huō玄xuán理lǐ。

頓dùn徙遲疑。雖復談柄屢撝言鋒時礪。而碩難自徙xǐ遲chí疑yí。雖suī復fù談tán柄bǐng屢lǚ撝huī言yán鋒fēng時shí礪lì。

而ér碩shuò難nán自zì撤簡綽澄遠。隋氏馭宇九有同朝。上德高人撤chè簡jiǎn綽chuò澄chéng遠yuǎn。隋suí氏shì馭yù宇yǔ九jiǔ有yǒu同tóng朝cháo。

上shàng德dé高gāo人rén咸紆延請。隆志存栖晦。以老疾致辭。居咸xián紆yū延yán請qǐng。隆lóng志zhì存cún栖qī晦huì。

以yǐ老lǎo疾jí致zhì辭cí。居jū舊敷弘。仍以卒歲。仁壽元年十一月十六日舊jiù敷fū弘hóng。

仍réng以yǐ卒zú歲suì。仁rén壽shòu元yuán年nián十shí一yī月yuè十shí六liù日rì臥疾。二十日遷化。爾時冬至告節氣序祁臥wò疾jí。

二èr十shí日rì遷qiān化huà。爾ěr時shí冬dōng至zhì告gào節jié氣qì序xù祁qí寒。雲布彌天雪飛遍野。及中宵之泥曰也。寒hán。

雲yún布bù彌mí天tiān雪xuě飛fēi遍biàn野yě。及jí中zhōng宵xiāo之zhī泥ní曰yuē也yě。

天色開霽星漢澄明。豈非神靈哀罔天龍感天tiān色sè開kāi霽jì星xīng漢hàn澄chéng明míng。豈qǐ非fēi神shén靈líng哀āi罔wǎng天tiān龍lóng感gǎn悼之明瑞矣。然隆慈濟成性不尚華飾。柔悼dào之zhī明míng瑞ruì矣yǐ。

然rán隆lóng慈cí濟jì成chéng性xìng不bù尚shàng華huá飾shì。柔róu順知足無貪為寶。凡講成論三十遍。涅槃順shùn知zhī足zú無wú貪tān為wéi寶bǎo。

凡fán講jiǎng成chéng論lùn三sān十shí遍biàn。涅niè槃pán