大唐大慈恩寺三藏法師傳
当前为 0276c 版页。拼音逐字置于原文上方，并保留稳定行号供引用核对。
- 本页内容
- 经文原文
- 藏经版页
- 0276c
- 可引用原文
- 26 行
- 全文规模
- 全经 5065 稳定行段
- 责任者
- 唐 · 慧立本．彥悰箋
- 正文语种
- 汉文
- 权利
- CBETA 授權條款；古典原文
卷目录 · 10 卷卷 10 · 大正藏 0276c
选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。
我的选文於舊，何因忽出此言？」法師曰：「吾自知之，汝何由得解。」
麟德元年春正月朔一日，翻經大德及玉華寺眾慇懃啟請翻《大寶積經》。法師見眾情專至，俛仰翻數行訖，便攝梵本停住，告眾曰：「此經部軸與《大般若》同，玄奘自量氣力不復辦此，死期已至，勢非賒遠。
今欲往蘭芝等谷禮拜辭俱胝佛像。」於是與門人同出，僧眾相顧莫不澘然。
禮訖還寺，專精行道，遂絕翻譯。至八日，有弟子高昌僧玄覺，夢見有一浮圖端嚴高大，忽然崩倒，見已驚起，告法師。
法師曰：「非汝身事，此是吾滅謝之徵。」至九日暮間，於房後度渠，脚跌倒，脛上有少許皮破，因即寢疾，氣候漸微。
至十六日，如從夢覺，口云：「吾眼前有白蓮華，大於槃，鮮淨可愛。」十七日，又夢見百千人，形容偉大，俱著錦衣，將諸綺繡及妙花珍寶，裝法師所臥房宇以次裝嚴遍翻經院內外，爰至院後山嶺林木，悉竪幡幢，眾彩間錯，并奏音樂；
門外又見無數寶輿，輿中香食美菓色類百千，並非人中之物，各各擎來供養於法師。法師辭曰：「如此珍味，證神通者方堪得食。
玄奘未階此位，何敢輒受。」雖此推辭而進食不止。
侍人謦欬，遂爾開目，因向寺主慧德具說前事。法師又云：「玄奘一生以來所修福慧，准斯相貌，欲似功不唐捐，信如佛教因果並不虛
版本与引用信息
母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层；正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动，重复题签仅在显示层合并。权利说明：CBETA 授權條款；古典原文。
- 经号
- 大正藏 T50, no. 2053
- 藏经版页
- 0276c
- 拼音
- 自动生成·佛教词表校正·待人工终审
研究边界
书目关系边界：智者、法琳、玄奘、法藏、善无畏与不空史传边界：T2050–T2057 记录不同人物、作者、时代和寺院网络；即使共享行状、别传体例或史料，八个完整记录仍按各自题名、责任题记、全文范围与 DILA 作品号建模。T2057 传统责任题记未署名，不从相邻记录补造作者。 玄奘行状与十卷传记范围边界：T2052《行状》一卷、冥详撰，T2053《大慈恩寺三藏法师传》十卷、慧立本与彦悰笺；五字组较短一方包含度约 0.206132，说明共享生平资料但不消除题名、作者、体量、编纂层和 DILA 作品号差异。