佛祖統紀卷 47 · 大正藏 0423c

二年三月。唐州泌陽尉李珏遇北虜入寇。挾二èr年nián三sān月yuè。唐táng州zhōu泌mì陽yáng尉wèi李lǐ珏jué遇yù北běi虜lǔ入rù寇kòu。

挾xié一僕單騎走。夜匿道旁空舍。聞車過聲遣一yī僕pú單dān騎qí走zǒu。夜yè匿nì道dào旁páng空kōng舍shè。

聞wén車jū過guò聲shēng遣qiǎn僕問。唐州賊何在。見車中人長丈餘面藍僕pú問wèn。唐táng州zhōu賊zéi何hé在zài。

見jiàn車jū中zhōng人rén長cháng丈zhàng餘yú面miàn藍lán色。驚而返。珏即乘馬追及之。前致敬曰。珏色sè。驚jīng而ér返fǎn。

珏jué即jí乘chéng馬mǎ追zhuī及jí之zhī。前qián致zhì敬jìng曰yuē。

珏jué避寇至此。敢問車中何所載。其人曰。此京避bì寇kòu至zhì此cǐ。敢gǎn問wèn車jū中zhōng何hé所suǒ載zài。

其qí人rén曰yuē。此cǐ京jīng西遭劫死人名字。天曹定籍。汝是李珏亦其西xī遭zāo劫jié死sǐ人rén名míng字zì。

天tiān曹cáo定dìng籍jí。汝rǔ是shì李lǐ珏jué亦yì其qí數也。珏大怖告曰。何法可免。願賜指教。人數shù也yě。

珏jué大dà怖bù告gào曰yuē。何hé法fǎ可kě免miǎn。

願yuàn賜cì指zhǐ教jiào。人rén曰。能旦旦念摩利支天菩薩七百遍。向虛曰yuē。

能néng旦dàn旦dàn念niàn摩mó利lì支zhī天tiān菩pú薩sà七qī百bǎi遍biàn。向xiàng虛xū空回向天曹聖賢。則死籍可銷。可免兵戈空kōng回huí向xiàng天tiān曹cáo聖shèng賢xián。

則zé死sǐ籍jí可kě銷xiāo。可kě免miǎn兵bīng戈gē之厄。珏方拜謝。駕車者疾馳而去。自是不之zhī厄è。

珏jué方fāng拜bài謝xiè。駕jià車jū者zhě疾jí馳chí而ér去qù。

自zì是shì不bù輟誦持。轉以教人。皆得免難。輟chuò誦sòng持chí。轉zhuǎn以yǐ教jiào人rén。

皆jiē得dé免miǎn難nán。述曰。摩利支天經。藏中凡三譯。唯本朝述shù曰yuē。

摩mó利lì支zhī天tiān經jīng。藏cáng中zhōng凡fán三sān譯yì。

唯wéi本běn朝cháo天息災本呪法最多。仁宗親製聖教序天tiān息xī災zāi本běn呪zhòu法fǎ最zuì多duō。仁rén宗zōng親qīn製zhì聖shèng教jiào序xù以冠其首。雖未聞行其法者。而菩薩之以yǐ冠guān其qí首shǒu。

雖suī未wèi聞wén行xíng其qí法fǎ者zhě。而ér菩pú薩sà之zhī緣已開。先於此時矣。當高宗之南渡緣yuán已yǐ開kāi。

先xiān於wū此cǐ時shí矣yǐ。當dāng高gāo宗zōng之zhī南nán渡dù也。隆祐受教大德獲奉像之應。李珏請也yě。

隆lóng祐yòu受shòu教jiào大dà德dé獲huò奉fèng像xiàng之zhī應yīng。李lǐ珏jué請qǐng命神人致稱名之功。至矣哉。威德悲願。命mìng神shén人rén致zhì稱chēng名míng之zhī功gōng。

至zhì矣yǐ哉zāi。威wēi德dé悲bēi願yuàn。

殆與圓通大士俱不思議。釋迦自云。我因殆dài與yǔ圓yuán通tōng大dà士shì俱jù不bù思sī議yì。釋shì迦jiā自zì云yún。

我wǒ因yīn知此天名得免一切厄難。信菩薩遠本。知zhī此cǐ天tiān名míng得dé免miǎn一yī切qiè厄è難nán。信xìn菩pú薩sà遠yuǎn本běn。

又在釋迦之先也。今茲中原多故兵革未又yòu在zài釋shì迦jiā之zhī先xiān也yě。今jīn茲zī中zhōng原yuán多duō故gù兵bīng革gé未wèi銷。士夫民庶有能若終身若全家行此解銷xiāo。

士shì夫fū民mín庶shù有yǒu能néng若ruò終zhōng身shēn若ruò全quán家jiā行xíng此cǐ解jiě厄至簡之法。吾見天母之能大濟於人厄è至zhì簡jiǎn之zhī法fǎ。吾wú見jiàn天tiān母mǔ之zhī能néng大dà濟jì於wū人rén也。也yě。

十一月。勅賣四字師號價二百千。十shí一yī月yuè。勅chì賣mài四sì字zì師shī號hào價jià二èr百bǎi千qiān。

三年正月。金虜入淮。上幸建康。八月上發三sān年nián正zhēng月yuè。金jīn虜lǔ入rù淮huái。

上shàng幸xìng建jiàn康kāng。八bā月yuè上shàng發fā建康。十一月虜酋兀朮宗弼陷杭州。錢塘令建jiàn康kāng。

十shí一yī月yuè虜lǔ酋qiú兀wù朮zhú宗zōng弼bì陷xiàn杭háng州zhōu。錢qián塘táng令lìng朱畢率弓兵與之戰。力不敵走天竺山。虜朱zhū畢bì率lǜ弓gōng兵bīng與yǔ之zhī戰zhàn。

力lì不bù敵dí走zǒu天tiān竺zhú山shān。虜lǔ奄至。遂遇害。初是圓應法師德賢為奄yǎn至zhì。

遂suì遇yù害hài。初chū是shì圓yuán應yīng法fǎ師shī德dé賢xián為wéi兒時。相者曰。他日有官厄。唯出家可免。遂兒ér時shí。

相xiāng者zhě曰yuē。他tā日rì有yǒu官guān厄è。

唯wéi出chū家jiā可kě免miǎn。遂suì