八識規矩補註卷 2 · 大正藏 0472c

下八識規矩補註卷下下xià八bā識shí規guī矩jǔ補bǔ註zhù卷juàn下xià

明魯庵法師普泰補註明míng魯lǔ庵ān法fǎ師shī普pǔ泰tài補bǔ註zhù

帶質有覆通情本此言第七於三性中唯無帶dài質zhì有yǒu覆fù通tōng情qíng本běn此cǐ言yán第dì七qī於wū三sān性xìng中zhōng唯wéi無wú記性。於四性中乃有覆無記。以性非順益違損記jì性xìng。於wū四sì性xìng中zhōng乃nǎi有yǒu覆fù無wú記jì。

以yǐ性xìng非fēi順shùn益yì違wéi損sǔn故。恒與四惑俱故。故云。有覆四惑者。謂我癡故gù。恒héng與yǔ四sì惑huò俱jù故gù。

故gù云yún。有yǒu覆fù四sì惑huò者zhě。

謂wèi我wǒ癡chī我見我慢我wǒ見jiàn我wǒ慢màn我愛此識我wǒ愛ài此cǐ識shí於三境中唯緣帶質。以心緣心故。解見上文。於wū三sān境jìng中zhōng唯wéi緣yuán帶dài質zhì。以yǐ心xīn緣yuán心xīn故gù。

解jiě見jiàn上shàng文wén。上心字目見分。下心字目本質。謂此相分帶上shàng心xīn字zì目mù見jiàn分fēn。

下xià心xīn字zì目mù本běn質zhì。謂wèi此cǐ相xiāng分fēn帶dài本質生。故名帶質。或曰。此相分亦帶見生。本běn質zhì生shēng。

故gù名míng帶dài質zhì。或huò曰yuē。

此cǐ相xiāng分fēn亦yì帶dài見jiàn生shēng。何不云帶情境耶。為濫獨影是故不爾。何hé不bù云yún帶dài情qíng境jìng耶yē。

為wéi濫làn獨dú影yǐng是shì故gù不bù爾ěr。隨緣執我量為非此第七識。隨所緣第八隨suí緣yuán執zhí我wǒ量liáng為wéi非fēi此cǐ第dì七qī識shí。

隨suí所suǒ緣yuán第dì八bā