菩薩善戒經卷 1 · 大正藏 1016c

當罵。』不休不息、不能自調者，犯罪。當dāng罵mà。』不bù休xiū不bù息xī、不bù能néng自zì調diào者zhě，犯fàn罪zuì。

「若菩薩與比丘尼共同一道行，不犯。若有貪「若ruò菩pú薩sà與yǔ比bǐ丘qiū尼ní共gòng同tóng一yī道dào行heng，不bù犯fàn。若ruò有yǒu貪tān心，得罪。不犯者，為調伏故。心xīn，得dé罪zuì。

不bù犯fàn者zhě，為wéi調diào伏fú故gù。「若菩薩從非親里尼受食，不犯。何以故？菩薩「若ruò菩pú薩sà從cóng非fēi親qīn里lǐ尼ní受shòu食shí，不bù犯fàn。

何hé以yǐ故gù？菩pú薩sà摩訶薩發菩提心已，於諸眾生無非親里。若摩mó訶hē薩sà發fā菩pú提tí心xīn已yǐ，於wū諸zhū眾zhòng生shēng無wú非fēi親qīn里lǐ。

若ruò菩薩為貪作使，多畜弟子，犯罪。不犯者，若為菩pú薩sà為wéi貪tān作zuò使shǐ，多duō畜chù弟dì子zǐ，犯fàn罪zuì。不bù犯fàn者zhě，若ruò為wéi調伏、若為護法、若為利益、若無貪心。調diào伏fú、若ruò為wéi護hù法fǎ、若ruò為wéi利lì益yì、若ruò無wú貪tān心xīn。

「若菩薩懈怠嬾墯，不勤精進樂眠臥者，得罪。「若ruò菩pú薩sà懈xiè怠dài嬾墯duò，不bù勤qín精jīng進jìn樂lè眠mián臥wò者zhě，得dé罪zuì。不犯者，若病、若病差氣力未足時、若遠行時、不bù犯fàn者zhě，若ruò病bìng、若ruò病bìng差chà氣qì力lì未wèi足zú時shí、若ruò遠yuǎn行xíng時shí、若讀誦疲乏時、若思惟對治時。若ruò讀dú誦sòng疲pí乏fá時shí、若ruò思sī惟wéi對duì治zhì時shí。

「若菩薩共談世事無益之言，得罪。不犯者，若「若ruò菩pú薩sà共gòng談tán世shì事shì無wú益yì之zhī言yán，得dé罪zuì。不bù犯fàn者zhě，若ruò他問說、若隨他心為調伏故說時至心莫作他tā問wèn說shuō、若ruò隨suí他tā心xīn為wéi調diào伏fú故gù說shuō時shí至zhì心xīn莫mò作zuò增減。增zēng減jiǎn。

「若菩薩憍慢心故，不諮問師、不受師教，得罪。「若ruò菩pú薩sà憍jiāo慢màn心xīn故gù，不bù諮zī問wèn師shī、不bù受shòu師shī教jiào，得dé罪zuì。不犯者，若病、若狂、若癡、若大聰明多聞有智不bù犯fàn者zhě，若ruò病bìng、若ruò狂kuáng、若ruò癡chī、若ruò大dà聰cōng明míng多duō聞wén有yǒu智zhì為調眾生、若入定時。為wéi調diào眾zhòng生shēng、若ruò入rù定dìng時shí。

「若菩薩欲心起時，不觀對治疾調滅者，犯罪。「若ruò菩pú薩sà欲yù心xīn起qǐ時shí，不bù觀guān對duì治zhì疾jí調diào滅miè者zhě，犯fàn罪zuì。不犯者，雖觀對治，煩惱力盛不能令滅；若故不bù犯fàn者zhě，雖suī觀guān對duì治zhì，煩fán惱nǎo力lì盛shèng不bù能néng令lìng滅miè；

若ruò故gù自試發欲心時。自zì試shì發fā欲yù心xīn時shí。「若菩薩言：『不應受聲聞戒、不應讀聲聞經。何「若ruò菩pú薩sà言yán：『不bù應yīng受shòu聲shēng聞wén戒jiè、不bù應yīng讀dú聲shēng聞wén經jīng。

何hé以故？聲聞經律不能利益諸眾生故。』若作是以yǐ故gù？聲shēng聞wén經jīng律lǜ不bù能néng利lì益yì諸zhū眾zhòng生shēng故gù。』

若ruò作zuò是shì言犯重，不名八重。不犯者，為貪著小乘經律言yán犯fàn重zhòng，不bù名míng八bā重chóng。不bù犯fàn者zhě，為wéi貪tān著zhù小xiǎo乘chéng經jīng律lǜ者。者zhě。

「若菩薩不讀不誦菩薩法藏，一向讀誦聲聞「若ruò菩pú薩sà不bù讀dú不bù誦sòng菩pú薩sà法fǎ藏cáng，一yī向xiàng讀dú誦sòng聲shēng聞wén經律，得罪。不犯者，若不聞知有菩薩藏。若菩經jīng律lǜ，得dé罪zuì。不bù犯fàn者zhě，若ruò不bù聞wén知zhī有yǒu菩pú薩sà藏cáng。

若ruò菩pú薩不讀不誦如來正經，讀誦世典文頌書疏薩sà不bù讀dú不bù誦sòng如rú來lái正zhèng經jīng，讀dú誦sòng世shì典diǎn文wén頌sòng書shū疏shū者，得罪。不犯者，若為論議破於邪見，若二者zhě，得dé罪zuì。不bù犯fàn者zhě，若ruò為wéi論lùn議yì破pò於wū邪xié見jiàn，若ruò二èr分佛經、一分外書。何以故？為知外典是虛妄分fēn佛fó經jīng、一yī分fèn外wài書shū。

何hé以yǐ故gù？為wéi知zhī外wài典diǎn是shì虛xū妄wàng法、佛法真實故，為知世事故、不為世人所輕法fǎ、佛fó法fǎ真zhēn實shí故gù，為wéi知zhī世shì事shì故gù、不bù為wéi世shì人rén所suǒ輕qīng