菩薩善戒經卷 1 · 大正藏 1014a

處；不由二級至於三級、不由三級至四級者，處chǔ；不bù由yóu二èr級jí至zhì於wū三sān級jí、不bù由yóu三sān級jí至zhì四sì級jí者zhě，亦無是處。菩薩具足三種戒已，欲受菩薩戒，亦yì無wú是shì處chǔ。

菩pú薩sà具jù足zú三sān種zhǒng戒jiè已yǐ，欲yù受shòu菩pú薩sà戒jiè，應當至心以無貪著捨於一切內外之物；若應yīng當dāng至zhì心xīn以yǐ無wú貪tān著zhù捨shě於wū一yī切qiè內nèi外wài之zhī物wù；若ruò不能捨，不具三戒，終不能得菩薩戒也。爾時不bù能néng捨shě，不bù具jù三sān戒jiè，終zhōng不bù能néng得dé菩pú薩sà戒jiè也yě。

爾ěr時shí受者自觀己身如觀智者，爾時於寂靜處禮受shòu者zhě自zì觀guān己jǐ身shēn如rú觀guān智zhì者zhě，爾ěr時shí於wū寂jì靜jìng處chǔ禮lǐ十方佛，東向像前右膝著地，合掌而言：「大德十shí方fāng佛fó，東dōng向xiàng像xiàng前qián右yòu膝xī著zhù地dì，合hé掌zhǎng而ér言yán：「大dà德dé十方佛菩薩僧聽！今我某甲求菩薩戒。我已十shí方fāng佛fó菩pú薩sà僧sēng聽tīng！今jīn我wǒ某mǒu甲jiǎ求qiú菩pú薩sà戒jiè。

我wǒ已yǐ具優婆塞戒乃至具智者事，是故我從十方具jù優yōu婆pó塞sāi戒jiè乃nǎi至zhì具jù智zhì者zhě事shì，是shì故gù我wǒ從cóng十shí方fāng佛菩薩僧求菩薩戒。今十方佛菩薩僧觀我佛fó菩pú薩sà僧sēng求qiú菩pú薩sà戒jiè。今jīn十shí方fāng佛fó菩pú薩sà僧sēng觀guān我wǒ心，我若有不信心、毀菩提心，有惡心、虛誑心，心xīn，我wǒ若ruò有yǒu不bù信xìn心xīn、毀huǐ菩pú提tí心xīn，有yǒu惡è心xīn、虛xū誑kuáng心xīn，莫施我戒；若其無者，當施我戒，憐愍故。」第二莫mò施shī我wǒ戒jiè；

若ruò其qí無wú者zhě，當dāng施shī我wǒ戒jiè，憐lián愍mǐn故gù。」第dì二èr第三亦如是。至心默然住專念已，而作是言：第dì三sān亦yì如rú是shì。

至zhì心xīn默mò然rán住zhù專zhuān念niàn已yǐ，而ér作zuò是shì言yán：「今已施我菩薩戒。我已得菩薩戒。何以故？十「今jīn已yǐ施shī我wǒ菩pú薩sà戒jiè。我wǒ已yǐ得dé菩pú薩sà戒jiè。

何hé以yǐ故gù？十shí方佛菩薩以他心智觀我心，我有真實心，當方fāng佛fó菩pú薩sà以yǐ他tā心xīn智zhì觀guān我wǒ心xīn，我wǒ有yǒu真zhēn實shí心xīn，當dāng知已施我戒，憐愍故。今我無師，十方佛菩薩知zhī已yǐ施shī我wǒ戒jiè，憐lián愍mǐn故gù。

今jīn我wǒ無wú師shī，十shí方fāng佛fó菩pú薩sà為師。」第二第三亦爾。爾時十方佛菩薩即作為wéi師shī。」第dì二èr第dì三sān亦yì爾ěr。

爾ěr時shí十shí方fāng佛fó菩pú薩sà即jí作zuò相示，當知得戒。相xiāng示shì，當dāng知zhī得dé戒jiè。十方佛菩薩告諸大眾：「彼世界有某甲真實十shí方fāng佛fó菩pú薩sà告gào諸zhū大dà眾zhòng：「彼bǐ世shì界jiè有yǒu某mǒu甲jiǎ真zhēn實shí受菩薩戒，我今已施，憐愍故。今此人無師，我受shòu菩pú薩sà戒jiè，我wǒ今jīn已yǐ施shī，憐lián愍mǐn故gù。

今jīn此cǐ人rén無wú師shī，我wǒ為作師，我今護念，是我法弟。」即起禮十方佛為wéi作zuò師shī，我wǒ今jīn護hù念niàn，是shì我wǒ法fǎ弟dì。」即jí起qǐ禮lǐ十shí方fāng佛fó菩薩，是為自羯磨。若有智者，以憍慢故不從菩pú薩sà，是shì為wéi自zì羯jié磨mó。

若ruò有yǒu智zhì者zhě，以yǐ憍jiāo慢màn故gù不bù從cóng受者，不得菩薩戒。若是破戒者、若智者在遠受shòu者zhě，不bù得dé菩pú薩sà戒jiè。若ruò是shì破pò戒jiè者zhě、若ruò智zhì者zhě在zài遠yuǎn方、若國土亂、若自重病、若為利益多人、若更方fāng、若ruò國guó土tǔ亂luàn、若ruò自zì重zhòng病bìng、若ruò為wéi利lì益yì多duō人rén、若ruò更gèng無受處，出家在家若能捨能施，深心立願求無wú受shòu處chǔ，出chū家jiā在zài家jiā若ruò能néng捨shě能néng施shī，深shēn心xīn立lì願yuàn求qiú阿耨多羅三藐三菩提。爾時若有同菩提心、阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

爾ěr時shí若ruò有yǒu同tóng菩pú提tí心xīn、同法同意、能說能教善知義者，欲受戒人應同tóng法fǎ同tóng意yì、能néng說shuō能néng教jiào善shàn知zhī義yì者zhě，欲yù受shòu戒jiè人rén應yīng往其所，頭面作禮，偏袒右肩右膝著地，合掌往wǎng其qí所suǒ，頭tóu面miàn作zuò禮lǐ，偏piān袒tǎn右yòu肩jiān右yòu膝xī著zhù地dì，合hé掌zhǎng而言：「大德諦聽！我今從大德乞受菩薩戒、大而ér言yán：「大dà德dé諦dì聽tīng！我wǒ今jīn從cóng大dà德dé乞qǐ受shòu菩pú薩sà戒jiè、大dà自在戒、無上戒、無勝戒。大德於我不重心者，自zì在zài戒jiè、無wú上shàng戒jiè、無wú勝shèng戒jiè。

大dà德dé於wū我wǒ不bù重zhòng心xīn者zhě，