瑜伽師地論卷 1 · 大正藏 0284a

國男臣許敬宗奉國guó男nán臣chén許xū敬jìng宗zōng奉fèng詔監閱，至二十二年五月十五日。絕筆，總詔zhào監jiān閱yuè，至zhì二èr十shí二èr年nián五wǔ月yuè十shí五wǔ日rì。絕jué筆bǐ，總zǒng成一百卷。佛滅度後，彌勒菩薩自覩史多天成chéng一yī百bǎi卷juàn。

佛fó滅miè度dù後hòu，彌mí勒lè菩pú薩sà自zì覩dǔ史shǐ多duō天tiān宮。降于中印度阿瑜他國，為無著菩薩之宮gōng。降jiàng于yú中zhōng印yìn度dù阿ā瑜yú他tā國guó，為wéi無wú著zhù菩pú薩sà之zhī所說也。斯固法門極地，該三藏之遺文；如所suǒ說shuō也yě。

斯sī固gù法fǎ門mén極jí地dì，該gāi三sān藏zàng之zhī遺yí文wén；如rú來後心暢五乘之奧旨。玄宗微妙不可思來lái後hòu心xīn暢chàng五wǔ乘chéng之zhī奧ào旨zhǐ。

玄xuán宗zōng微wēi妙miào不bù可kě思sī議，僧徒並戒行圓深，道業貞固。欣承嘉召，議yì，僧sēng徒tú並bìng戒jiè行xíng圓yuán深shēn，道dào業yè貞zhēn固gù。欣xīn承chéng嘉jiā召zhào，得奉得dé奉fèng高人，各罄幽心，共稟新義。隨畢奏上，高gāo人rén，各gè罄qìng幽yōu心xīn，共gòng稟bǐng新xīn義yì。

隨suí畢bì奏zòu上shàng，有感宸衷；爰降殊恩，親裁鴻序。情超有yǒu感gǎn宸chén衷zhōng；爰yuán降jiàng殊shū恩ēn，親qīn裁cái鴻hóng序xù。

情qíng超chāo繫象，理絕名言。皇太子分耀黃離，纘基繫xì象xiàng，理lǐ絕jué名míng言yán。皇huáng太tài子zǐ分fēn耀yào黃huáng離lí，纘zuǎn基jī青陸，北搖傳樂，仰金聲而竊愧；東明御辯，青qīng陸lù，北běi搖yáo傳chuán樂lè，仰yǎng金jīn聲shēng而ér竊qiè愧kuì；

東dōng明míng御yù辯biàn，瞻玉裕而多慚。九載勤經，漢儲斯陋；一朝瞻zhān玉yù裕yù而ér多duō慚cán。九jiǔ載zài勤qín經jīng，漢hàn儲chǔ斯sī陋lòu；

一yī朝cháo成賦，魏兩韜英。既睹天文，頂戴無已；爰抽成chéng賦fù，魏wèi兩liǎng韜tāo英yīng。既jì睹dǔ天tiān文wén，頂dǐng戴dài無wú已yǐ；

爰yuán抽chōu祕藻，讚歎功德。紆二聖之仙詞，闡三藏祕bì藻zǎo，讚zàn歎tàn功gōng德dé。紆yū二èr聖shèng之zhī仙xiān詞cí，闡chǎn三sān藏zàng之幽鍵。載揚佛日，式導玄津，開夏景於蓮之zhī幽yōu鍵jiàn。

載zài揚yáng佛fó日rì，式shì導dǎo玄xuán津jīn，開kāi夏xià景jǐng於wū蓮lián華，法流逾潔；泛春光於貝葉，道樹增輝。冀華huá，法fǎ流liú逾yú潔jié；泛fàn春chūn光guāng於wū貝bèi葉yè，道dào樹shù增zēng輝huī。

冀jì夫聖藻長懸，與天地而無極；真如廣被，隨夫fū聖shèng藻zǎo長cháng懸xuán，與yǔ天tiān地dì而ér無wú極jí；真zhēn如rú廣guǎng被bèi，隨suí塵沙而不窮。凡厥含靈，知所歸矣！塵chén沙shā而ér不bù窮qióng。

凡fán厥jué含hán靈líng，知zhī所suǒ歸guī矣yǐ！

瑜伽師地論卷第一瑜yú伽jiā師shī地dì論lùn卷juàn第dì一yī