阿毘達磨大毘婆沙論卷 101 · 大正藏 0525a

是說。云何心解脫。謂無貪善根相應勝解。云是shì說shuō。云yún何hé心xīn解jiě脫tuō。

謂wèi無wú貪tān善shàn根gēn相xiāng應yīng勝shèng解jiě。云yún何慧解脫。謂無癡善根相應勝解。應作是何hé慧huì解jiě脫tuō。

謂wèi無wú癡chī善shàn根gēn相xiāng應yīng勝shèng解jiě。應yīng作zuò是shì說而不說者有別意趣。謂依善根顯示勝說shuō而ér不bù說shuō者zhě有yǒu別bié意yì趣qù。

謂wèi依yī善shàn根gēn顯xiǎn示shì勝shèng解。若依無貪故心解脫貪愛。此相應勝解解jiě。若ruò依yī無wú貪tān故gù心xīn解jiě脫tuō貪tān愛ài。

此cǐ相xiāng應yīng勝shèng解jiě名心解脫。若依無癡故慧解脫無明。此相名míng心xīn解jiě脫tuō。若ruò依yī無wú癡chī故gù慧huì解jiě脫tuō無wú明míng。

此cǐ相xiāng應勝解名慧解脫。是故此中二心解脫。俱以應yīng勝shèng解jiě名míng慧huì解jiě脫tuō。是shì故gù此cǐ中zhōng二èr心xīn解jiě脫tuō。

俱jù以yǐ無學勝解為自性。是名解脫自性我物自體無wú學xué勝shèng解jiě為wéi自zì性xìng。是shì名míng解jiě脫tuō自zì性xìng我wǒ物wù自zì體tǐ相分本性。已說自性。所以今當說。問何故相xiāng分fēn本běn性xìng。

已yǐ說shuō自zì性xìng。所suǒ以yǐ今jīn當dāng說shuō。

問wèn何hé故gù名時解脫。時解脫是何義耶。答由彼解脫待名míng時shí解jiě脫tuō。時shí解jiě脫tuō是shì何hé義yì耶yē。

答dá由yóu彼bǐ解jiě脫tuō待dài時得故。時雖有多略有六種。一得好衣時shí得dé故gù。時shí雖suī有yǒu多duō略lüè有yǒu六liù種zhǒng。

一yī得dé好hǎo衣yī時。二得好食時。三得好臥具時。四得好處時shí。二èr得dé好hǎo食shí時shí。

三sān得dé好hǎo臥wò具jù時shí。四sì得dé好hǎo處chǔ所時。五得好說法時。六得好補特伽羅時。所suǒ時shí。

五wǔ得dé好hǎo說shuō法fǎ時shí。六liù得dé好hǎo補bǔ特tè伽jiā羅luó時shí。

待得好衣時者。謂彼要得細軟鮮淨勝妙待dài得dé好hǎo衣yī時shí者zhě。謂wèi彼bǐ要yào得dé細xì軟ruǎn鮮xiān淨jìng勝shèng妙miào衣服時乃得解脫。若不爾者則不得解脫。衣yī服fu時shí乃nǎi得dé解jiě脫tuō。

若ruò不bù爾ěr者zhě則zé不bù得dé解jiě脫tuō。待得好食時者。謂彼要得美妙飲食酥蜜待dài得dé好hǎo食shí時shí者zhě。

謂wèi彼bǐ要yào得dé美měi妙miào飲yǐn食shí酥sū蜜mì等時乃得解脫。若不爾者則不得解脫。待等děng時shí乃nǎi得dé解jiě脫tuō。若ruò不bù爾ěr者zhě則zé不bù得dé解jiě脫tuō。

待dài得好臥具時者謂彼要得厚軟臥具床褥等得dé好hǎo臥wò具jù時shí者zhě謂wèi彼bǐ要yào得dé厚hòu軟ruǎn臥wò具jù床chuáng褥rù等děng時乃得解脫。若不爾者則不得解脫。待得時shí乃nǎi得dé解jiě脫tuō。若ruò不bù爾ěr者zhě則zé不bù得dé解jiě脫tuō。

待dài得dé好處所者。謂彼要得寂靜處所勝妙房舍時好hǎo處chǔ所suǒ者zhě。謂wèi彼bǐ要yào得dé寂jì靜jìng處chǔ所suǒ勝shèng妙miào房fáng舍shè時shí乃得解脫。若不爾者則不得解脫。待得好乃nǎi得dé解jiě脫tuō。

若ruò不bù爾ěr者zhě則zé不bù得dé解jiě脫tuō。待dài得dé好hǎo說法時者。謂彼要得如理應機教誡教授說shuō法fǎ時shí者zhě。

謂wèi彼bǐ要yào得dé如rú理lǐ應yīng機jī教jiào誡jiè教jiào授shòu時乃得解脫。若不爾者則不得解脫。待得時shí乃nǎi得dé解jiě脫tuō。若ruò不bù爾ěr者zhě則zé不bù得dé解jiě脫tuō。

待dài得dé好補特伽羅時者謂彼要得具勝德行稟性好hǎo補bǔ特tè伽jiā羅luó時shí者zhě謂wèi彼bǐ要yào得dé具jù勝shèng德dé行xíng稟bǐng性xìng柔和易共住者。與同住時乃得解脫。若不爾柔róu和hé易yì共gòng住zhù者zhě。與yǔ同tóng住zhù時shí乃nǎi得dé解jiě脫tuō。

若ruò不bù爾ěr者則不得解脫。問何故名不時解脫。不時者zhě則zé不bù得dé解jiě脫tuō。問wèn何hé故gù名míng不bù時shí解jiě脫tuō。

不bù時shí解脫是何義耶。答由彼解脫不待時得故。解jiě脫tuō是shì何hé義yì耶yē。答dá由yóu彼bǐ解jiě脫tuō不bù待dài時shí得dé故gù。

時即如前所說六種。不待得好衣時者。謂時shí即jí如rú前qián所suǒ說shuō六liù種zhǒng。不bù待dài得dé好hǎo衣yī時shí者zhě。

謂wèi彼雖得惡糞掃衣時。而能速得解脫。勝時彼bǐ雖suī得dé惡è糞fèn掃sǎo衣yī時shí。而ér能néng速sù得dé解jiě脫tuō。

勝shèng時shí解脫者。得價直百千兩金衣時。不待得好解jiě脫tuō者zhě。得dé價jià直zhí百bǎi千qiān兩liǎng金jīn衣yī時shí。

不bù待dài得dé好hǎo