根本說一切有部毘奈耶頌卷 1 · 大正藏 0629a

敞謂瓦作等；舍即是居家；敞chǎng謂wèi瓦wǎ作zuò等děng；舍shè即jí是shì居jū家jiā；

田是營田處，謂稻蔗穀麥；田tián是shì營yíng田tián處chǔ，謂wèi稻dào蔗zhè穀gǔ麥mài；店謂貯貨物，是詰處應知。店diàn謂wèi貯zhù貨huò物wù，是shì詰jié處chǔ應yīng知zhī。

說有六詰門，待語徐為答；說shuō有yǒu六liù詰jié門mén，待dài語yǔ徐xú為wéi答dá；若作急速語，便招惡作愆。若ruò作zuò急jí速sù語yǔ，便biàn招zhāo惡è作zuò愆qiān。

彼見苾芻至，告言仁善來；彼bǐ見jiàn苾bì芻chú至zhì，告gào言yán仁rén善shàn來lái；或云極善來，當於此處坐。或huò云yún極jí善shàn來lái，當dāng於wū此cǐ處chǔ坐zuò。

或云人食飯，或時命噉餅；或huò云yún人rén食shí飯fàn，或huò時shí命mìng噉dàn餅bǐng；或飲非時漿，略言斯六種。或huò飲yǐn非fēi時shí漿jiāng，略lüè言yán斯sī六liù種zhǒng。

施主使淨人，三是人清淨；施shī主zhǔ使shǐ淨jìng人rén，三sān是shì人rén清qīng淨jìng；隨有非人者，即招於惡作。隨suí有yǒu非fēi人rén者zhě，即jí招zhāo於wū惡è作zuò。

苾芻寄衣去，與彼親愛人；苾bì芻chú寄jì衣yī去qù，與yǔ彼bǐ親qīn愛ài人rén；使於所寄人，親友用無過。使shǐ於wū所suǒ寄jì人rén，親qīn友yǒu用yòng無wú過guò。

在路知彼死，即是死人物；在zài路lù知zhī彼bǐ死sǐ，即jí是shì死sǐ人rén物wù；多時無長過，物如餘處辨。多duō時shí無wú長cháng過guò，物wù如rú餘yú處chǔ辨biàn。

用野蠶絲作敷具學處用yòng野yě蠶cán絲sī作zuò敷fū具jù學xué處chǔ若作新蠶褥，成時犯捨墮；若ruò作zuò新xīn蠶cán褥rù，成chéng時shí犯fàn捨shě墮duò；有二種不同，囊成及扞作。有yǒu二èr種zhǒng不bù同tóng，囊náng成chéng及jí扞hàn作zuò。

作二皆犯罪，他與用無過；作zuò二èr皆jiē犯fàn罪zuì，他tā與yǔ用yòng無wú過guò；饒益施主故，令其福命增。饒ráo益yì施shī主zhǔ故gù，令lìng其qí福fú命mìng增zēng。

純黑羊毛作敷具學處純chún黑hēi羊yáng毛máo作zuò敷fū具jù學xué處chǔ不用純黑毛，而作新臥具；不bù用yòng純chún黑hēi毛máo，而ér作zuò新xīn臥wò具jù；求覓時難得，復妨於正修。求qiú覓mì時shí難nán得dé，復fù妨fáng於wū正zhèng修xiū。

過分用毛作敷具學處過guò分fēn用yòng毛máo作zuò敷fū具jù學xué處chǔ且如用羊毛，四斤為臥褥；且qiě如rú用yòng羊yáng毛máo，四sì斤jīn為wéi臥wò褥rù；黑二餘各一，是應法無罪。黑hēi二èr餘yú各gè一yī，是shì應yīng法fǎ無wú罪zuì。

黑謂性烏毛，齊項名為白；黑hēi謂wèi性xìng烏wū毛máo，齊qí項xiàng名míng為wéi白bái；在頭腹及足，謂行處應知。在zài頭tóu腹fù及jí足zú，謂wèi行xíng處chǔ應yīng知zhī。

白尨毛若欠，乃至於半兩；白bái尨méng毛máo若ruò欠qiàn，乃nǎi至zhì於wū半bàn兩liǎng；