根本說一切有部毘奈耶頌卷 1 · 大正藏 0624c

此中所說親，謂是父母族。此cǐ中zhōng所suǒ說shuō親qīn，謂wèi是shì父fù母mǔ族zú。父及夫並亡，此名兄弟護；父fù及jí夫fū並bìng亡wáng，此cǐ名míng兄xiōng弟dì護hù；

若有姊妹者，姊妹護應知。若ruò有yǒu姊zǐ妹mèi者zhě，姊zǐ妹mèi護hù應yīng知zhī。婆羅門剎利，是名為種護；婆pó羅luó門mén剎chà利lì，是shì名míng為wéi種zhǒng護hù；

婆雌俱雌也，斯則為宗護。婆pó雌cí俱jù雌cí也yě，斯sī則zé為wéi宗zōng護hù。王法護應知，有禁具法住；王wáng法fǎ護hù應yīng知zhī，有yǒu禁jìn具jù法fǎ住zhù；

如斯十種護，差別謂私通。如rú斯sī十shí種zhǒng護hù，差chà別bié謂wèi私sī通tōng。前所說私通，及末後四婦；前qián所suǒ說shuō私sī通tōng，及jí末mò後hòu四sì婦fù；

於斯若偶合，必定得僧殘。於wū斯sī若ruò偶ǒu合hé，必bì定dìng得dé僧sēng殘cán。此男何不婚？此女何不嫁？此cǐ男nán何hé不bù婚hūn？

此cǐ女nǚ何hé不bù嫁jià？苾芻如是語，即便招惡作。苾bì芻chú如rú是shì語yǔ，即jí便biàn招zhāo惡è作zuò。

造小房學處造zào小xiǎo房fáng學xué處chǔ自為作小房，秉法觀無過；自zì為wéi作zuò小xiǎo房fáng，秉bǐng法fǎ觀guān無wú過guò；量等便無犯，異此得僧殘。量liáng等děng便biàn無wú犯fàn，異yì此cǐ得dé僧sēng殘cán。

於此小房處，堪作四威儀；於wū此cǐ小xiǎo房fáng處chǔ，堪kān作zuò四sì威wēi儀yí；行住坐臥時，受用令安樂。行xíng住zhù坐zuò臥wò時shí，受shòu用yòng令lìng安ān樂lè。

長唯許十二，謂善逝張手；長cháng唯wéi許xū十shí二èr，謂wèi善shàn逝shì張zhāng手shǒu；廣唯七張手，是房量應知。廣guǎng唯wéi七qī張zhāng手shǒu，是shì房fáng量liáng應yīng知zhī。

准佛一張手，當中人三倍；准zhǔn佛fó一yī張zhāng手shǒu，當dāng中zhōng人rén三sān倍bèi；合有一肘半，是正量非餘。合hé有yǒu一yī肘zhǒu半bàn，是shì正zhèng量liáng非fēi餘yú。

據彼處中人，計長十八肘；據jù彼bǐ處chǔ中zhōng人rén，計jì長cháng十shí八bā肘zhǒu；廣謂十肘半，房量如是說。廣guǎng謂wèi十shí肘zhǒu半bàn，房fáng量liáng如rú是shì說shuō。

不淨有蛇蝎，大小蜂蟻等；不bù淨jìng有yǒu蛇shé蝎xiē，大dà小xiǎo蜂fēng蟻yǐ等děng；有諍謂近道，好樹天王宅。有yǒu諍zhèng謂wèi近jìn道dào，好hǎo樹shù天tiān王wáng宅zhái。

近河崖井等，是謂無進趣；近jìn河hé崖yá井jǐng等děng，是shì謂wèi無wú進jìn趣qù；如斯過若除，合理房應作。如rú斯sī過guò若ruò除chú，合hé理lǐ房fáng應yīng作zuò。

無指授為作，無諍有勢分；無wú指zhǐ授shòu為wéi作zuò，無wú諍zhèng有yǒu勢shì分fēn；苾芻不淨處，得罪謂吐羅。苾bì芻chú不bù淨jìng處chǔ，得dé罪zuì謂wèi吐tǔ羅luó。

一切過咸有，定得於眾教；一yī切qiè過guò咸xián有yǒu，定dìng得dé於wū眾zhòng教jiào；