根本說一切有部毘奈耶頌卷 1 · 大正藏 0626b

三中若作一，或二非清淨；三sān中zhōng若ruò作zuò一yī，或huò二èr非fēi清qīng淨jìng；三事俱作已，方名無過人。三sān事shì俱jù作zuò已yǐ，方fāng名míng無wú過guò人rén。

於此罪未說，或於鉢袋等；於wū此cǐ罪zuì未wèi說shuō，或huò於wū鉢bō袋dài等děng；於後若得者，皆同泥薩祇。於wū後hòu若ruò得dé者zhě，皆jiē同tóng泥ní薩sà祇qí。

由有財可捨，復為墮罪傷；由yóu有yǒu財cái可kě捨shě，復fù為wéi墮duò罪zuì傷shāng；墮落惡趣故，名波逸底迦。墮duò落luò惡è趣qù故gù，名míng波bō逸yì底dǐ迦jiā。

離三衣宿學處離lí三sān衣yī宿sù學xué處chǔ常共三衣俱，無緣不別宿；常cháng共gòng三sān衣yī俱jù，無wú緣yuán不bù別bié宿sù；除眾為作法，異斯便得罪。除chú眾zhòng為wéi作zuò法fǎ，異yì斯sī便biàn得dé罪zuì。

一二眾多舍，村外坑塹遶；一yī二èr眾zhòng多duō舍shè，村cūn外wài坑kēng塹qiàn遶rào；牆柵遍皆圍，有一多勢分。牆qiáng柵shān遍biàn皆jiē圍wéi，有yǒu一yī多duō勢shì分fēn。

勢分謂敞園，及天廟處等；勢shì分fēn謂wèi敞chǎng園yuán，及jí天tiān廟miào處chǔ等děng；或差別或一，名別一勢分。或huò差chà別bié或huò一yī，名míng別bié一yī勢shì分fēn。

一行相連故，應知名一舍；一yī行háng相xiāng連lián故gù，應yīng知zhī名míng一yī舍shè；野人下賊等，如一類同村。野yě人rén下xià賊zéi等děng，如rú一yī類lèi同tóng村cūn。

二舍兩行別，如梵志野人；二èr舍shè兩liǎng行xíng別bié，如rú梵fàn志zhì野yě人rén；置立於多門，是謂眾多舍。置zhì立lì於wū多duō門mén，是shì謂wèi眾zhòng多duō舍shè。

此中勢分者，外周寬一尋；此cǐ中zhōng勢shì分fēn者zhě，外wài周zhōu寬kuān一yī尋xún；或雞飛墮處，齊其舂處等。或huò雞jī飛fēi墮duò處chǔ，齊qí其qí舂chōng處chǔ等děng。

宅鋪店樓場，及於外道屋；宅zhái鋪pū店diàn樓lóu場chǎng，及jí於wū外wài道dào屋wū；船樹車園所，是一多勢分。船chuán樹shù車jū園yuán所suǒ，是shì一yī多duō勢shì分fēn。

兄弟不分別，或復唯一人；兄xiōng弟dì不bù分fēn別bié，或huò復fù唯wéi一yī人rén；由是一宅故，說為一勢分。由yóu是shì一yī宅zhái故gù，說shuō為wéi一yī勢shì分fēn。

如前說勢分，有多勢分生；如rú前qián說shuō勢shì分fēn，有yǒu多duō勢shì分fēn生shēng；由彼別別門，應知門有共。由yóu彼bǐ別bié別bié門mén，應yīng知zhī門mén有yǒu共gòng。

如是多宅處，庫等許同然；如rú是shì多duō宅zhái處chǔ，庫kù等děng許xū同tóng然rán；諸勢分應知，皆一異差別。諸zhū勢shì分fēn應yīng知zhī，皆jiē一yī異yì差chà別bié。

外道若見別，一異勢分殊；外wài道dào若ruò見jiàn別bié，一yī異yì勢shì分fēn殊shū；此勢分不同，謂安皮服等。此cǐ勢shì分fēn不bù同tóng，謂wèi安ān皮pí服fú等děng。