根本說一切有部毘奈耶頌卷 1 · 大正藏 0627b

不對求寂等，亦非親委人。不bù對duì求qiú寂jì等děng，亦yì非fēi親qīn委wěi人rén。若人請持物，寄與彼苾芻；若ruò人rén請qǐng持chí物wù，寄jì與yǔ彼bǐ苾bì芻chú；

若知彼身亡，此衣當與眾。若ruò知zhī彼bǐ身shēn亡wáng，此cǐ衣yī當dāng與yǔ眾zhòng。於諸衣緣邊，應可為墨點；於wū諸zhū衣yī緣yuán邊biān，應yīng可kě為wéi墨mò點diǎn；

令衣無雜亂，易識不勞心。令lìng衣yī無wú雜zá亂luàn，易yì識shí不bù勞láo心xīn。苾芻若命過，可將其六物；苾bì芻chú若ruò命mìng過guò，可kě將jiāng其qí六liù物wù；

應賞看病者，餘外任僧分。應yīng賞shǎng看kàn病bìng者zhě，餘yú外wài任rèn僧sēng分fēn。三衣當割截，尼師但亦然；三sān衣yī當dāng割gē截jié，尼ní師shī但dàn亦yì然rán；

十三資具衣，略舉其名目：十shí三sān資zī具jù衣yī，略lüè舉jǔ其qí名míng目mù：三衣并坐具，泥婆珊二種，三sān衣yī并bìng坐zuò具jù，泥ní婆pó珊shān二èr種zhǒng，僧脚崎有兩，拭面身巾二，僧sēng脚jiǎo崎qí有yǒu兩liǎng，拭shì面miàn身shēn巾jīn二èr，及以剃髮衣，并遮瘡疥服；及jí以yǐ剃tì髮fà衣yī，并bìng遮zhē瘡chuāng疥jiè服fú；十三藥資具，此並牒名持。十shí三sān藥yào資zī具jù，此cǐ並bìng牒dié名míng持chí。

自餘諸長衣，各各應分別；自zì餘yú諸zhū長cháng衣yī，各gè各gè應yīng分fēn別bié；隨所應而作，苾芻須者持。隨suí所suǒ應yīng而ér作zuò，苾bì芻chú須xū者zhě持chí。

內無僧脚崎，不披於上服；內nèi無wú僧sēng脚jiǎo崎qí，不bù披pī於wū上shàng服fú；愛護應受用，餘物亦皆然。愛ài護hù應yīng受shòu用yòng，餘yú物wù亦yì皆jiē然rán。

合染者應染，應縫者可縫；合hé染rǎn者zhě應yīng染rǎn，應yīng縫féng者zhě可kě縫féng；應持者可持，作法應分別。應yīng持chí者zhě可kě持chí，作zuò法fǎ應yīng分fēn別bié。

苾芻得新衣，應為三壞色；苾bì芻chú得dé新xīn衣yī，應yīng為wéi三sān壞huài色sè；青赤石樹皮，冀除貪染意。青qīng赤chì石shí樹shù皮pí，冀jì除chú貪tān染rǎn意yì。

紫鑛紅藍欝金香、朱砂大青及紅茜、紫zǐ鑛kuàng紅hóng藍lán欝yù金jīn香xiāng、朱zhū砂shā大dà青qīng及jí紅hóng茜qiàn、黃丹蘇方八大色，苾芻不應將染衣。黃huáng丹dān蘇sū方fāng八bā大dà色sè，苾bì芻chú不bù應yīng將jiāng染rǎn衣yī。疊被高襵婆，毛緂并氈褥；疊dié被bèi高gāo襵zhě婆pó，毛máo緂tián并bìng氈zhān褥rù；

及以輕薄物，此不截應持。及jí以yǐ輕qīng薄báo物wù，此cǐ不bù截jié應yīng持chí。除其有毛者，彼皆帖葉持；除chú其qí有yǒu毛máo者zhě，彼bǐ皆jiē帖tiē葉yè持chí；

無令少欲人，縫刺勞辛苦。無wú令lìng少shǎo欲yù人rén，縫féng刺cì勞láo辛xīn苦kǔ。若五條覆身，得營眾作務；若ruò五wǔ條tiáo覆fù身shēn，得dé營yíng眾zhòng作zuò務wù；

七條於淨處，作業許無遮。七qī條tiáo於wū淨jìng處chǔ，作zuò業yè許xū無wú遮zhē。