蘇婆呼童子請問經

卷目录 · 3 卷卷 1 · 大正藏 0719a

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音；音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。

No.895[cf.No.896]

蘇婆呼童子請問經卷上

唐天竺三藏輸波迦羅奉制譯

爾時，執金剛菩薩大藥叉將，威力難思，光超千日，一心而住。於大會中，有一童子，名曰蘇婆呼，大悲淳厚。

即從座起，虔誠頂禮執金剛足已，曲躬合掌白言：「大威尊者，我今抱疑日久，欲有少問，唯見聽許。」爾時，執金剛大藥叉將言：「汝所疑者，今恣汝問，我為汝決疑情斷除。」

蘇婆呼童子曰：「我今恣問尊威聽許，我久疑者，遍觀一切世間出家在家善男女等，為求出離生死海故，求覓陀羅尼速成就法，節食持誦專心勤苦，如是修行仍不成就。唯願尊者分別解說不成就因緣及成就法。

尊威悲光，能除眾生極重苦源；所演真言，復能破障；

菩薩修因，行其六度，至極等妙，行願不虛；所施言教，皆為眾生，進趣菩提。

何因眾生持誦真言不復獲果，尋師所求真言悉地上中下法，從日至月、月至經年、從年極至一形，具修苦行晝夜不闕亦無効驗？若以依法作不成者，此真言句不可依也；

若須依者，先以行說一無證効。世尊設教，若能持誦真言，即得智慧得離無明；

無明斷故，即寂滅解脫。若如此者，何故不得悉地果願？

應棄真言，當順無明，何須勤苦持誦真言求於悉地？一切聖人教不妄施，

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层；正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动，重复题签仅在显示层合并。权利说明：CBETA 授權條款；古典原文。

研究边界

书目关系边界：《苏婆呼童子请问经》T0895 a/b 版本见证组：两份固定记录共享大正藏基础经号 895、题名和译者；三卷/二卷范围与正文差异保留，五字片段覆盖为 37.4%，不折叠来源或稳定锚点。

归属边界：来源目录将本记录署为翻译；平台保留密教部目录位置与译者题记，但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。