蘇悉地羯羅經卷 2 · 大正藏 0617b

而制，隨觀事法取枝葉用為座。「於彼座上結而ér制zhì，隨suí觀guān事shì法fǎ取qǔ枝zhī葉yè用yòng為wéi座zuò。「於wū彼bǐ座zuò上shàng結jié跏趺坐作扇底迦及上成就；半跏趺坐作補跏jiā趺fū坐zuò作zuò扇shàn底dǐ迦jiā及jí上shàng成chéng就jiù；

半bàn跏jiā趺fū坐zuò作zuò補bǔ瑟徵迦及中成就；垂兩足坐作阿毘遮嚕迦瑟sè徵zhǐ迦jiā及jí中zhōng成chéng就jiù；垂chuí兩liǎng足zú坐zuò作zuò阿ā毘pí遮zhē嚕lū迦jiā及下成就。「供養既了應起誠心讚歎於佛；次及jí下xià成chéng就jiù。

「供gòng養yǎng既jì了le應yīng起qǐ誠chéng心xīn讚zàn歎tàn於wū佛fó；次cì歎法、僧；次觀自在；次歎明王大威金剛亦如歎tàn法fǎ、僧sēng；

次cì觀guān自zì在zài；次cì歎tàn明míng王wáng大dà威wēi金jīn剛gāng亦yì如rú是讚：是shì讚zàn：「大悲救眾生，善導一切智；「大dà悲bēi救jiù眾zhòng生shēng，善shàn導dǎo一yī切qiè智zhì；

福持功德海，我今頂禮佛！福fú持chí功gōng德dé海hǎi，我wǒ今jīn頂dǐng禮lǐ佛fó！能淨貪瞋毒，善除諸惡趣；能néng淨jìng貪tān瞋chēn毒dú，善shàn除chú諸zhū惡è趣qù；

一向真如理，我今禮彼法！一yī向xiàng真zhēn如rú理lǐ，我wǒ今jīn禮lǐ彼bǐ法fǎ！得彼解脫門，善住諸學處；得dé彼bǐ解jiě脫tuō門mén，善shàn住zhù諸zhū學xué處chǔ；

勝上福田德，我今禮彼僧！勝shèng上shàng福fú田tián德dé，我wǒ今jīn禮lǐ彼bǐ僧sēng！諸佛同讚歎，能生種種福；諸zhū佛fó同tóng讚zàn歎tàn，能néng生shēng種zhǒng種zhǒng福fú；

號為觀自在！我今稽首禮。號hào為wéi觀guān自zì在zài！我wǒ今jīn稽qǐ首shǒu禮lǐ。

大力忿怒身！善哉持明主；大dà力lì忿fèn怒nù身shēn！善shàn哉zāi持chí明míng主zhǔ；

降伏難降者，我今稽首禮。降xiáng伏fú難nán降jiàng者zhě，我wǒ今jīn稽qǐ首shǒu禮lǐ。「如是虔誠讚歎佛菩薩已，復合指掌起慇重「如rú是shì虔qián誠chéng讚zàn歎tàn佛fó菩pú薩sà已yǐ，復fù合hé指zhǐ掌zhǎng起qǐ慇yīn重zhòng心，讚諸佛德及餘菩薩。其讚歎文應用諸佛心xīn，讚zàn諸zhū佛fó德dé及jí餘yú菩pú薩sà。

其qí讚zàn歎tàn文wén應yīng用yòng諸zhū佛fó菩薩眾等所說歎文，不應自作。「讚歎既已，起菩pú薩sà眾zhòng等děng所suǒ說shuō歎tàn文wén，不bù應yīng自zì作zuò。「讚zàn歎tàn既jì已yǐ，起qǐ至誠心懺悔諸罪：『我今歸命十方世界諸佛、至zhì誠chéng心xīn懺chàn悔huǐ諸zhū罪zuì：『我wǒ今jīn歸guī命mìng十shí方fāng世shì界jiè諸zhū佛fó、世尊、羅漢、聖僧及諸菩薩！證知我等自從過世shì尊zūn、羅luó漢hàn、聖shèng僧sēng及jí諸zhū菩pú薩sà！

證zhèng知zhī我wǒ等děng自zì從cóng過guò去及以今生，煩惱覆心久流生死，及以餘生去qù及jí以yǐ今jīn生shēng，煩fán惱nǎo覆fù心xīn久jiǔ流liú生shēng死sǐ，及jí以yǐ餘yú生shēng貪、瞋、癡覆造諸惡業，或於佛、法及以聖僧；或貪tān、瞋chēn、癡chī覆fù造zào諸zhū惡è業yè，或huò於wū佛fó、法fǎ及jí以yǐ聖shèng僧sēng；或huò於羅漢、菩薩聖眾；或於父母及尊者處及餘於wū羅luó漢hàn、菩pú薩sà聖shèng眾zhòng；

或huò於wū父fù母mǔ及jí尊zūn者zhě處chǔ及jí餘yú眾生有德無德。於如上處造諸惡業，自作、教眾zhòng生shēng有yǒu德dé無wú德dé。於wū如rú上shàng處chǔ造zào諸zhū惡è業yè，自zì作zuò、教jiào他、見作隨喜，身、口、意業廣聚諸罪，對諸佛菩他tā、見jiàn作zuò隨suí喜xǐ，身shēn、口kǒu、意yì業yè廣guǎng聚jù諸zhū罪zuì，對duì諸zhū佛fó菩pú薩前合掌誠心頂禮。如是頻懺以不善業所薩sà前qián合hé掌zhǎng誠chéng心xīn頂dǐng禮lǐ。

如rú是shì頻bīn懺chàn以yǐ不bù善shàn業yè所suǒ造眾罪，如法佛知並皆懺悔，起至誠心盡形造zào眾zhòng罪zuì，如rú法fǎ佛fó知zhī並bìng皆jiē懺chàn悔huǐ，起qǐ至zhì誠chéng心xīn盡jìn形xíng歸命佛、法、僧寶涅槃正路。為除眾生生死苦歸guī命mìng佛fó、法fǎ、僧sēng寶bǎo涅niè槃pán正zhèng路lù。為wéi除chú眾zhòng生shēng生shēng死sǐ苦kǔ