持心梵天所問經卷 2 · 大正藏 0015c

是明網菩薩白世尊曰：「假使菩薩希望名德是shì明míng網wǎng菩pú薩sà白bái世shì尊zūn曰yuē：「假jiǎ使shǐ菩pú薩sà希xī望wàng名míng德dé而志道者，則為不慕佛道不立大乘。所以者而ér志zhì道dào者zhě，則zé為wéi不bù慕mù佛fó道dào不bù立lì大dà乘chéng。所suǒ以yǐ者zhě何？一切諸法則無名德無有伴黨。天中天！何hé？

一yī切qiè諸zhū法fǎ則zé無wú名míng德dé無wú有yǒu伴bàn黨dǎng。天tiān中zhōng天tiān！

斯非菩薩之名德也。天中天！無有緣應，爾乃斯sī非fēi菩pú薩sà之zhī名míng德dé也yě。天tiān中zhōng天tiān！

無wú有yǒu緣yuán應yīng，爾ěr乃nǎi名曰建志佛道。因於大哀欲滅眾生苦患惱名míng曰yuē建jiàn志zhì佛fó道dào。因yīn於wū大dà哀āi欲yù滅miè眾zhòng生shēng苦kǔ患huàn惱nǎo故，忍於己勞不以厭惓不畏終始，以無量故，故gù，忍rěn於wū己jǐ勞láo不bù以yǐ厭yàn惓quán不bù畏wèi終zhōng始shǐ，以yǐ無wú量liáng故gù，不斷佛教故，護正法故，敬聖眾故，又以善不bù斷duàn佛fó教jiào故gù，護hù正zhèng法fǎ故gù，敬jìng聖shèng眾zhòng故gù，又yòu以yǐ善shàn法除惡法故，諸見脫門以解度故，療除諸病法fǎ除chú惡è法fǎ故gù，諸zhū見jiàn脫tuō門mén以yǐ解jiě度dù故gù，療liáo除chú諸zhū病bìng令滅盡故，救濟一切生善處故，將順拯拔所令lìng滅miè盡jìn故gù，救jiù濟jì一yī切qiè生shēng善shàn處chǔ故gù，將jiāng順shùn拯zhěng拔bá所suǒ愛憎故，於世間法無所著故，嶮道逐生死愛ài憎zēng故gù，於wū世shì間jiān法fǎ無wú所suǒ著zhù故gù，嶮xiǎn道dào逐zhú生shēng死sǐ令得出故，使處無為務安隱故。「唯天中天！令lìng得dé出chū故gù，使shǐ處chǔ無wú為wéi務wù安ān隱yǐn故gù。

「唯wéi天tiān中zhōng天tiān！又諸菩薩不當疑望，不為眾生有所造作而又yòu諸zhū菩pú薩sà不bù當dāng疑yí望wàng，不bù為wéi眾zhòng生shēng有yǒu所suǒ造zào作zuò而ér有悕望，亦無所疑。天中天！菩薩大士不以苦有yǒu悕xī望wàng，亦yì無wú所suǒ疑yí。

天tiān中zhōng天tiān！菩pú薩sà大dà士shì不bù以yǐ苦kǔ樂而患厭也。天中天！何謂菩薩種姓清淨？」世樂lè而ér患huàn厭yàn也yě。

天tiān中zhōng天tiān！何hé謂wèi菩pú薩sà種zhǒng姓xìng清qīng淨jìng？」

世shì尊答曰：「菩薩不以族姓轉輪聖王，不以帝釋尊zūn答dá曰yuē：「菩pú薩sà不bù以yǐ族zú姓xìng轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng，不bù以yǐ帝dì釋shì梵天，有所生處種姓清淨；菩薩所立能具德梵fàn天tiān，有yǒu所suǒ生shēng處chǔ種zhǒng姓xìng清qīng淨jìng；菩pú薩sà所suǒ立lì能néng具jù德dé本，興發他人眾善之原，是為菩薩種姓清本běn，興xīng發fā他tā人rén眾zhòng善shàn之zhī原yuán，是shì為wéi菩pú薩sà種zhǒng姓xìng清qīng淨。又在畜生所生之處則離諸見，慈悲喜護，淨jìng。

又yòu在zài畜chù生sheng所suǒ生shēng之zhī處chǔ則zé離lí諸zhū見jiàn，慈cí悲bēi喜xǐ護hù，等與法藥除意瑕穢，是則菩薩種姓清淨。等děng與yǔ法fǎ藥yào除chú意yì瑕xiá穢huì，是shì則zé菩pú薩sà種zhǒng姓xìng清qīng淨jìng。施為種姓，無所悋故；戒為種姓；無熱惱故；施shī為wéi種zhǒng姓xìng，無wú所suǒ悋lìn故gù；

戒jiè為wéi種zhǒng姓xìng；無wú熱rè惱nǎo故gù；

忍為種姓，離瞋恚故；進為種姓，無懈怠故；忍rěn為wéi種zhǒng姓xìng，離lí瞋chēn恚huì故gù；進jìn為wéi種zhǒng姓xìng，無wú懈xiè怠dài故gù；

禪為種姓，一心定故；慧為種姓，無闇蔽故；禪shàn為wéi種zhǒng姓xìng，一yī心xīn定dìng故gù；慧huì為wéi種zhǒng姓xìng，無wú闇àn蔽bì故gù；

斯為菩薩棄諸瑕穢不捨道心，則為菩薩之斯sī為wéi菩pú薩sà棄qì諸zhū瑕xiá穢huì不bù捨shě道dào心xīn，則zé為wéi菩pú薩sà之zhī種姓也，不樂聲聞緣覺乘故。」種zhǒng姓xìng也yě，不bù樂lè聲shēng聞wén緣yuán覺jué乘chéng故gù。」

7談論品(二)談論品第七7談tán論lùn品pǐn(二èr)談tán論lùn品pǐn第dì七qī

於是，持心梵天白世尊曰：「溥首童真在斯眾於yú是shì，持chí心xīn梵fàn天tiān白bái世shì尊zūn曰yuē：「溥pǔ首shǒu童tóng真zhēn在zài斯sī眾zhòng會默然而坐，無所言講，亦不談論。」佛告溥首：會huì默mò然rán而ér坐zuò，無wú所suǒ言yán講jiǎng，亦yì不bù談tán論lùn。」佛fó告gào溥pǔ首shǒu：「豈能樂住說斯法乎？有所及處屈意分別？」「豈qǐ能néng樂lè住zhù說shuō斯sī法fǎ乎hū？

有yǒu所suǒ及jí處chǔ屈qū意yì分fēn別bié？」溥首白佛：「世尊！所因法義致正覺者，又計溥pǔ首shǒu白bái佛fó：「世shì尊zūn！

所suǒ因yīn法fǎ義yì致zhì正zhèng覺jué者zhě，又yòu計jì