菩薩念佛三昧經卷 5 · 大正藏 0824a

萬億百千聲聞聞寶勝光佛說是法時，是諸萬wàn億yì百bǎi千qiān聲shēng聞wén聞wén寶bǎo勝shèng光guāng佛fó說shuō是shì法fǎ時shí，是shì諸zhū比丘見法、住法，選擇善法，度四顛倒，於佛、法、比bǐ丘qiū見jiàn法fǎ、住zhù法fǎ，選xuǎn擇zé善shàn法fǎ，度dù四sì顛diān倒dǎo，於wū佛fó、法fǎ、僧得淨善法，能不信他，皆得漏盡。時諸聲聞僧sēng得dé淨jìng善shàn法fǎ，能néng不bù信xìn他tā，皆jiē得dé漏lòu盡jìn。時shí諸zhū聲shēng聞wén同聲白佛：『如是。世尊！有為諸行無常、苦、空，一同tóng聲shēng白bái佛fó：『如rú是shì。

世shì尊zūn！有yǒu為wéi諸zhū行xíng無wú常cháng、苦kǔ、空kōng，一yī切諸法皆悉無我。此身不淨，九孔流溢，甚可切qiè諸zhū法fǎ皆jiē悉xī無wú我wǒ。

此cǐ身shēn不bù淨jìng，九jiǔ孔kǒng流liú溢yì，甚shèn可kě厭惡，應速捨離。誠如聖教，誠如聖教。』厭yàn惡è，應yīng速sù捨shě離lí。誠chéng如rú聖shèng教jiào，誠chéng如rú聖shèng教jiào。』

「又，不空見！有三示現：神通示現、教詔示現、說「又yòu，不bù空kōng見jiàn！有yǒu三sān示shì現xiàn：神shén通tōng示shì現xiàn、教jiào詔zhào示shì現xiàn、說shuō法示現。時寶勝光佛以此示現如是，調伏諸法fǎ示shì現xiàn。

時shí寶bǎo勝shèng光guāng佛fó以yǐ此cǐ示shì現xiàn如rú是shì，調diào伏fú諸zhū聲聞眾度三脫門——空、無相、願——及三萬億百千聲shēng聞wén眾zhòng度dù三sān脫tuō門mén——空kōng、無wú相xiāng、願yuàn——及jí三sān萬wàn億yì百bǎi千qiān那由他諸菩薩等，皆當得成無上菩提。」告不那nà由yóu他tā諸zhū菩pú薩sà等děng，皆jiē當dāng得dé成chéng無wú上shàng菩pú提tí。」告gào不bù空見：「是諸菩薩聞彼世尊說寶三昧，開化人空kōng見jiàn：「是shì諸zhū菩pú薩sà聞wén彼bǐ世shì尊zūn說shuō寶bǎo三sān昧mèi，開kāi化huà人rén天八萬四千億百千歲。轉法輪已，然後滅度。」天tiān八bā萬wàn四sì千qiān億yì百bǎi千qiān歲suì。

轉zhuǎn法fǎ輪lún已yǐ，然rán後hòu滅miè度dù。」時不空見白佛言：「世尊！彼寶勝光如來出世，時shí不bù空kōng見jiàn白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

彼bǐ寶bǎo勝shèng光guāng如rú來lái出chū世shì，調伏聲聞為有幾何？正法、像法住世幾歲？」爾調diào伏fú聲shēng聞wén為wéi有yǒu幾jī何hé？正zhèng法fǎ、像xiàng法fǎ住zhù世shì幾jī歲suì？」

爾ěr時，世尊告不空見：「如是三千大千世界一切時shí，世shì尊zūn告gào不bù空kōng見jiàn：「如rú是shì三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè一yī切qiè星宿可知其數，寶勝光佛諸聲聞眾無量無星xīng宿xiù可kě知zhī其qí數shù，寶bǎo勝shèng光guāng佛fó諸zhū聲shēng聞wén眾zhòng無wú量liáng無wú數，不可限量。寶勝光佛般涅槃後，正法住世數shù，不bù可kě限xiàn量liàng。寶bǎo勝shèng光guāng佛fó般bān涅niè槃pán後hòu，正zhèng法fǎ住zhù世shì足八十億那由他歲，像法住世十二億歲。於足zú八bā十shí億yì那nà由yóu他tā歲suì，像xiàng法fǎ住zhù世shì十shí二èr億yì歲suì。

於wū是中間有佛出世，號曰慈行，壽不可稱量。其是shì中zhōng間jiàn有yǒu佛fó出chū世shì，號hào曰yuē慈cí行xíng，壽shòu不bù可kě稱chēng量liáng。其qí佛身長足一由延，國人身量六拘盧舍。蓮花佛fó身shēn長cháng足zú一yī由yóu延yán，國guó人rén身shēn量liàng六liù拘jū盧lú舍shè。

蓮lián花huā周圓亦復如是，悉以此花遍布大地，一切眾周zhōu圓yuán亦yì復fù如rú是shì，悉xī以yǐ此cǐ花huā遍biàn布bù大dà地dì，一yī切qiè眾zhòng生遊息其上。生shēng遊yóu息xī其qí上shàng。「爾時，世界名多蓮花。其地柔軟，猶如鹿茸，若「爾ěr時shí，世shì界jiè名míng多duō蓮lián花huā。

其qí地dì柔róu軟ruǎn，猶yóu如rú鹿lù茸róng，若ruò觸身時，狀若天衣，一切眾生快樂無極。又如觸chù身shēn時shí，狀zhuàng若ruò天tiān衣yī，一yī切qiè眾zhòng生shēng快kuài樂lè無wú極jí。又yòu如rú自在諸天宮殿，是諸眾生欲度東海，眴頃之自zì在zài諸zhū天tiān宮gōng殿diàn，是shì諸zhū眾zhòng生shēng欲yù度dù東dōng海hǎi，眴xuàn頃qǐng之zhī間便到彼岸；南、西、北方亦復如是。若有眾生間jiàn便biàn到dào彼bǐ岸àn；

南nán、西xī、北běi方fāng亦yì復fù如rú是shì。若ruò有yǒu眾zhòng生shēng凡欲所之，發心即至。「是寶勝光佛初成道已，凡fán欲yù所suǒ之zhī，發fā心xīn即jí至zhì。

「是shì寶bǎo勝shèng光guāng佛fó初chū成chéng道dào已yǐ，時四海內其地縱廣，足八萬億百千那由他。時shí四sì海hǎi內nèi其qí地dì縱zòng廣guǎng，足zú八bā萬wàn億yì百bǎi千qiān那nà由yóu他tā。諸聲聞眾悉滿其中，諸阿羅漢皆各一食，唯諸zhū聲shēng聞wén眾zhòng悉xī滿mǎn其qí中zhōng，諸zhū阿ā羅luó漢hàn皆jiē各gè一yī食shí，唯wéi