佛說摩訶衍寶嚴經卷 1 · 大正藏 0194b

師者慳惜悋法；三者，欲得法者為法作礙，呵師shī者zhě慳qiān惜xī悋lìn法fǎ；三sān者zhě，欲yù得dé法fǎ者zhě為wéi法fǎ作zuò礙ài，呵hē責輕易不為說法；四者，憎慢貢高、自大譽毀責zé輕qīng易yì不bù為wéi說shuō法fǎ；

四sì者zhě，憎zēng慢màn貢gòng高gāo、自zì大dà譽yù毀huǐ他。是謂迦葉！菩薩有四法失般若波羅蜜。他tā。是shì謂wèi迦jiā葉yè！

菩pú薩sà有yǒu四sì法fǎ失shī般bō若rě波bō羅luó蜜mì。「復次迦葉！菩薩有四法，得般若波羅蜜。云何「復fù次cì迦jiā葉yè！

菩pú薩sà有yǒu四sì法fǎ，得dé般bō若rě波bō羅luó蜜mì。云yún何hé四？一者，尊法、敬重法師；二者，隨受聞法、廣為四sì？

一yī者zhě，尊zūn法fǎ、敬jìng重zhòng法fǎ師shī；二èr者zhě，隨suí受shòu聞wén法fǎ、廣guǎng為wéi他說，心無愛著亦無所求，為般若波羅蜜他tā說shuō，心xīn無wú愛ài著zhù亦yì無wú所suǒ求qiú，為wéi般bō若rě波bō羅luó蜜mì故，捨一切財物，求多學問如救頭然；三者，聞故gù，捨shě一yī切qiè財cái物wù，求qiú多duō學xué問wèn如rú救jiù頭tóu然rán；

三sān者zhě，聞wén已受持；四者，行法不著言說。是謂迦葉！菩薩已yǐ受shòu持chí；四sì者zhě，行xíng法fǎ不bù著zhù言yán說shuō。

是shì謂wèi迦jiā葉yè！菩pú薩sà有四法得般若波羅蜜。有yǒu四sì法fǎ得dé般bō若rě波bō羅luó蜜mì。

「復次迦葉！菩薩成就四法，忘菩薩心。云何為「復fù次cì迦jiā葉yè！菩pú薩sà成chéng就jiù四sì法fǎ，忘wàng菩pú薩sà心xīn。

云yún何hé為wéi四？一者，欺誑師尊長老；二者，他無惡事說有四sì？一yī者zhě，欺qī誑kuáng師shī尊zūn長cháng老lǎo；

二èr者zhě，他tā無wú惡è事shì說shuō有yǒu所犯；三者，摩訶衍者毀呰誹謗；四者，諂偽心所suǒ犯fàn；三sān者zhě，摩mó訶hē衍yǎn者zhě毀huǐ呰zǐ誹fěi謗bàng；

四sì者zhě，諂chǎn偽wěi心xīn無至誠。是謂迦葉！菩薩成就四法忘菩薩無wú至zhì誠chéng。是shì謂wèi迦jiā葉yè！

菩pú薩sà成chéng就jiù四sì法fǎ忘wàng菩pú薩sà心。心xīn。「復次迦葉！菩薩成就四法，一切始生至于道「復fù次cì迦jiā葉yè！

菩pú薩sà成chéng就jiù四sì法fǎ，一yī切qiè始shǐ生shēng至zhì于yú道dào場，菩薩之心常現在前，終不忘失。云何為四？場chǎng，菩pú薩sà之zhī心xīn常cháng現xiàn在zài前qián，終zhōng不bù忘wàng失shī。云yún何hé為wéi四sì？

一者，寧死終不妄語；二者，一切菩薩起世尊一yī者zhě，寧níng死sǐ終zhōng不bù妄wàng語yǔ；二èr者zhě，一yī切qiè菩pú薩sà起qǐ世shì尊zūn想，四方稱說；三者，無有諂偽其心至誠；四者，想xiǎng，四sì方fāng稱chēng說shuō；

三sān者zhě，無wú有yǒu諂chǎn偽wěi其qí心xīn至zhì誠chéng；四sì者zhě，不樂小乘。是謂迦葉！菩薩成就四法，一切始不bù樂lè小xiǎo乘chéng。

是shì謂wèi迦jiā葉yè！菩pú薩sà成chéng就jiù四sì法fǎ，一yī切qiè始shǐ生至于道場，菩薩之心常現在前、終不忘失。生shēng至zhì于yú道dào場chǎng，菩pú薩sà之zhī心xīn常cháng現xiàn在zài前qián、終zhōng不bù忘wàng失shī。

「復次迦葉！菩薩成就四法，生善法則滅、善不「復fù次cì迦jiā葉yè！菩pú薩sà成chéng就jiù四sì法fǎ，生shēng善shàn法fǎ則zé滅miè、善shàn不bù增長。云何為四？一者，貢高憍慢學世經典；二增zēng長cháng。

云yún何hé為wéi四sì？一yī者zhě，貢gòng高gāo憍jiāo慢màn學xué世shì經jīng典diǎn；

二èr者，貪著財物數至國家；三者，嫉妬誹謗；四者，者zhě，貪tān著zhù財cái物wù數shù至zhì國guó家jiā；三sān者zhě，嫉jí妬dù誹fěi謗bàng；

四sì者zhě，未曾聞經聞說誹謗。是謂迦葉！菩薩成就四未wèi曾céng聞wén經jīng聞wén說shuō誹fěi謗bàng。是shì謂wèi迦jiā葉yè！

菩pú薩sà成chéng就jiù四sì法，生善則滅、善不增長。法fǎ，生shēng善shàn則zé滅miè、善shàn不bù增zēng長cháng。「復次迦葉！菩薩成就四法，善不衰退、增長善「復fù次cì迦jiā葉yè！

菩pú薩sà成chéng就jiù四sì法fǎ，善shàn不bù衰shuāi退tuì、增zēng長cháng善shàn法。云何為四？一者，樂聞善法、不樂聞非法，樂法fǎ。云yún何hé為wéi四sì？

一yī者zhě，樂lè聞wén善shàn法fǎ、不bù樂lè聞wén非fēi法fǎ，樂lè六度無極、菩薩篋藏；二者，下意，不慢眾生；三六liù度dù無wú極jí、菩pú薩sà篋qiè藏cáng；二èr者zhě，下xià意yì，不bù慢màn眾zhòng生shēng；

三sān者，以法知足，除去邪慢，他犯不犯、不說其過，者zhě，以yǐ法fǎ知zhī足zú，除chú去qù邪xié慢màn，他tā犯fàn不bù犯fàn、不bù說shuō其qí過guò，