慧上菩薩問大善權經卷 1 · 大正藏 0158c

舍衛為貴姓女色惑愛敬，緣斯貪欲，壽終轉舍shè衛wèi為wéi貴guì姓xìng女nǚ色sè惑huò愛ài敬jìng，緣yuán斯sī貪tān欲yù，壽shòu終zhōng轉zhuǎn女即為男子，自然神化無央數眾。志於欲著女nǚ即jí為wéi男nán子zǐ，自zì然rán神shén化huà無wú央yāng數shù眾zhòng。志zhì於wū欲yù著zhù乃獲此報，豈況清淨恭肅之心，供養奉事盡乃nǎi獲huò此cǐ報bào，豈qǐ況kuàng清qīng淨jìng恭gōng肅sù之zhī心xīn，供gòng養yǎng奉fèng事shì盡jìn敬菩薩乎？『今伎樂之娛安可久常，當詣世尊敬jìng菩pú薩sà乎hū？

『今jīn伎jì樂lè之zhī娛yú安ān可kě久jiǔ常cháng，當dāng詣yì世shì尊zūn及覲愛敬菩薩。』」於是天子與其眷屬，各執天及jí覲jìn愛ài敬jìng菩pú薩sà。』」於yú是shì天tiān子zǐ與yǔ其qí眷juàn屬shǔ，各gè執zhí天tiān花栴檀雜香，威光巍巍俱詣世尊、愛敬大士，花huā栴zhān檀tán雜zá香xiāng，威wēi光guāng巍wēi巍wēi俱jù詣yì世shì尊zūn、愛ài敬jìng大dà士shì，皆以花香而供上之，前稽首禮繞佛三匝住，皆jiē以yǐ花huā香xiāng而ér供gòng上shàng之zhī，前qián稽qǐ首shǒu禮lǐ繞rào佛fó三sān匝zā住zhù，各叉手而讚頌曰：各gè叉chā手shǒu而ér讚zàn頌sòng曰yuē：「諸佛無思念，樂最不可量，「諸zhū佛fó無wú思sī念niàn，樂lè最zuì不bù可kě量liáng，如來無心意，則獲尊上道。如rú來lái無wú心xīn意yì，則zé獲huò尊zūn上shàng道dào。

「我在舍衛為女人，其大名德不可議，「我wǒ在zài舍shè衛wèi為wéi女nǚ人rén，其qí大dà名míng德dé不bù可kě議yì，號曰執祥長者息，端正姝好寶嚴身，號hào曰yuē執zhí祥xiáng長zhǎng者zhě息xī，端duān正zhèng姝shū好hǎo寶bǎo嚴yán身shēn，以為父母所珍重，有正覺子無所著，以yǐ為wéi父fù母mǔ所suǒ珍zhēn重zhòng，有yǒu正zhèng覺jué子zǐ無wú所suǒ著zhù，號曰愛敬威神大。入舍衛城家分衛，號hào曰yuē愛ài敬jìng威wēi神shén大dà。入rù舍shè衛wèi城chéng家jiā分fēn衛wèi，我聞其音柔軟妙，歡喜之心取飯食，我wǒ聞wén其qí音yīn柔róu軟ruǎn妙miào，歡huān喜xǐ之zhī心xīn取qǔ飯fàn食shí，即自往詣無極法。如來之子愛敬道，即jí自zì往wǎng詣yì無wú極jí法fǎ。

如rú來lái之zhī子zǐ愛ài敬jìng道dào，吾見彼已起亂心，迷惑愛欲貪放逸，吾wú見jiàn彼bǐ已yǐ起qǐ亂luàn心xīn，迷mí惑huò愛ài欲yù貪tān放fàng逸yì，假使不得從我願，即當壽終用活為。假jiǎ使shǐ不bù得dé從cóng我wǒ願yuàn，即jí當dāng壽shòu終zhōng用yòng活huó為wéi。當時不能發口言，雖奉飲食不能授，當dāng時shí不bù能néng發fā口kǒu言yán，雖suī奉fèng飲yǐn食shí不bù能néng授shòu，我以愛欲放逸故，則在其處壽命終。我wǒ以yǐ愛ài欲yù放fàng逸yì故gù，則zé在zài其qí處chǔ壽shòu命mìng終zhōng。

雖不能應于道行，降棄瑕穢女人身，雖suī不bù能néng應yīng于yú道dào行heng，降jiàng棄qì瑕xiá穢huì女nǚ人rén身shēn，得為男子佛所歎，即時得生忉利天。得dé為wéi男nán子zǐ佛fó所suǒ歎tàn，即jí時shí得dé生shēng忉dāo利lì天tiān。宮殿則尊微妙好，以寶合成無等倫，宮gōng殿diàn則zé尊zūn微wēi妙miào好hǎo，以yǐ寶bǎo合hé成chéng無wú等děng倫lún，有萬四千諸眷屬，諸婇女樂悉具足。有yǒu萬wàn四sì千qiān諸zhū眷juàn屬shǔ，諸zhū婇cǎi女nǚ樂lè悉xī具jù足zú。

即時心自發念言，吾何因緣得致此，即jí時shí心xīn自zì發fā念niàn言yán，吾wú何hé因yīn緣yuán得dé致zhì此cǐ，尋時識念如此事，愛欲之心報應然。尋xún時shí識shí念niàn如rú此cǐ事shì，愛ài欲yù之zhī心xīn報bào應yīng然rán。見於愛敬心歡喜，以放逸心而貪視，見jiàn於wū愛ài敬jìng心xīn歡huān喜xǐ，以yǐ放fàng逸yì心xīn而ér貪tān視shì，緣是之德獲是報，猶如光明照好樹。緣yuán是shì之zhī德dé獲huò是shì報bào，猶yóu如rú光guāng明míng照zhào好hǎo樹shù。

當為正覺佛子弟，所在遊欣安住慧，當dāng為wéi正zhèng覺jué佛fó子zǐ弟dì，所suǒ在zài遊yóu欣xīn安ān住zhù慧huì，