漸備一切智德經卷 5 · 大正藏 0491a

百萬三昧。此諸光明，稱量時節，墮菩薩上，一百bǎi萬wàn三sān昧mèi。此cǐ諸zhū光guāng明míng，稱chēng量liáng時shí節jié，墮duò菩pú薩sà上shàng，一yī切如來，等無有異。光明這沒，諸菩薩成阿惟切qiè如rú來lái，等děng無wú有yǒu異yì。

光guāng明míng這zhè沒méi，諸zhū菩pú薩sà成chéng阿ā惟wéi顏，名曰如來至真境界也。具十種力平等正顏yán，名míng曰yuē如rú來lái至zhì真zhēn境jìng界jiè也yě。具jù十shí種zhǒng力lì平píng等děng正zhèng覺，平若虛空，猶如佛子，轉輪聖王第一太子，覺jué，平píng若ruò虛xū空kōng，猶yóu如rú佛fó子zǐ，轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng第dì一yī太tài子zǐ，從尊真后，懷胎而生，其相具足，應為聖王。時從cóng尊zūn真zhēn后hòu，懷huái胎tāi而ér生shēng，其qí相xiāng具jù足zú，應yīng為wéi聖shèng王wáng。

時shí轉輪王，坐天寶象紫金床上，取四大海，致轉zhuǎn輪lún王wáng，坐zuò天tiān寶bǎo象xiàng紫zǐ金jīn床chuáng上shàng，取qǔ四sì大dà海hǎi，致zhì海水來，執大蓋覆，幢幡伎樂，而嚴莊之。取海hǎi水shuǐ來lái，執zhí大dà蓋gài覆fù，幢zhuàng幡fān伎jì樂lè，而ér嚴yán莊zhuāng之zhī。取qǔ金澡瓶，轉輪聖王，以四海水，洗太子首體，適金jīn澡zǎo瓶píng，轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng，以yǐ四sì海hǎi水shuǐ，洗xǐ太tài子zǐ首shǒu體tǐ，適shì洗浴已，應時名曰聖頂蓋王。轉輪王者，具十洗xǐ浴yù已yǐ，應yīng時shí名míng曰yuē聖shèng頂dǐng蓋gài王wáng。

轉zhuǎn輪lún王wáng者zhě，具jù十shí善本，故謂神帝，為轉輪聖，是為佛子菩薩大善shàn本běn，故gù謂wèi神shén帝dì，為wéi轉zhuǎn輪lún聖shèng，是shì為wéi佛fó子zǐ菩pú薩sà大dà士成就大慧。所以菩薩，行無央數，百千勤苦，士shì成chéng就jiù大dà慧huì。所suǒ以yǐ菩pú薩sà，行xíng無wú央yāng數shù，百bǎi千qiān勤qín苦kǔ，如是備悉，其功勳慧。轉復增進，所立道地，名如rú是shì備bèi悉xī，其qí功gōng勳xūn慧huì。

轉zhuǎn復fù增zēng進jìn，所suǒ立lì道dào地dì，名míng曰法雨，菩薩所住。菩薩若住法雨道地，解達曰yuē法fǎ雨yǔ，菩pú薩sà所suǒ住zhù。菩pú薩sà若ruò住zhù法fǎ雨yǔ道dào地dì，解jiě達dá欲界，審從如有，所習色界，習無色界，眾生之欲yù界jiè，審shěn從cóng如rú有yǒu，所suǒ習xí色sè界jiè，習xí無wú色sè界jiè，眾zhòng生shēng之zhī界，無識之界，有為無為界，虛空之界，習于法界jiè，無wú識shí之zhī界jiè，有yǒu為wéi無wú為wéi界jiè，虛xū空kōng之zhī界jiè，習xí于yú法fǎ界，解了泥洹，知審如有。曉知諸見邪網遮羅界jiè，解jiě了le泥ní洹huán，知zhī審shěn如rú有yǒu。

曉xiǎo知zhī諸zhū見jiàn邪xié網wǎng遮zhē羅luó五趣塵勞，習諸生滅，眾聲聞行，緣覺之行，諸五wǔ趣qù塵chén勞láo，習xí諸zhū生shēng滅miè，眾zhòng聲shēng聞wén行xíng，緣yuán覺jué之zhī行xíng，諸zhū菩薩行，如來十力，四無所畏，色身法身，及一菩pú薩sà行xíng，如rú來lái十shí力lì，四sì無wú所suǒ畏wèi，色sè身shēn法fǎ身shēn，及jí一yī切智，成最正覺，而轉法輪，示現滅度，常以平切qiè智zhì，成chéng最zuì正zhèng覺jué，而ér轉zhuǎn法fǎ輪lún，示shì現xiàn滅miè度dù，常cháng以yǐ平píng等，入一切法，分別越度，解達諸習，審如從等děng，入rù一yī切qiè法fǎ，分fēn別bié越yuè度dù，解jiě達dá諸zhū習xí，審shěn如rú從cóng興。以入此慧，其意轉上，使眾生類，無自大興xīng。

以yǐ入rù此cǐ慧huì，其qí意yì轉zhuǎn上shàng，使shǐ眾zhòng生shēng類lèi，無wú自zì大dà業，又如審諦，超越得度，塵勞之元，不為憍業yè，又yòu如rú審shěn諦dì，超chāo越yuè得dé度dù，塵chén勞láo之zhī元yuán，不bù為wéi憍jiāo慢，在於俗法，不懷恐畏，若在道法，不以自慢màn，在zài於wū俗sú法fǎ，不bù懷huái恐kǒng畏wèi，若ruò在zài道dào法fǎ，不bù以yǐ自zì大，不捨大慈，若聲聞緣覺之法，諸菩薩法，大dà，不bù捨shě大dà慈cí，若ruò聲shēng聞wén緣yuán覺jué之zhī法fǎ，諸zhū菩pú薩sà法fǎ，諸如來法，不以自大。於眾瞋恚歡悅之中，不諸zhū如rú來lái法fǎ，不bù以yǐ自zì大dà。

於wū眾zhòng瞋chēn恚huì歡huān悅yuè之zhī中zhōng，不bù以增減，至真得度。亦復審知，佛所建立，經典以yǐ增zēng減jiǎn，至zhì真zhēn得dé度dù。亦yì復fù審shěn知zhī，佛fó所suǒ建jiàn立lì，經jīng典diǎn事業，若在塵勞，順時誓願，供養眾行，思惟事shì業yè，若ruò在zài塵chén勞láo，順shùn時shí誓shì願yuàn，供gòng養yǎng眾zhòng行xíng，思sī惟wéi劫數，建立聖慧，審如有知，無所不達。其諸劫jié數shù，建jiàn立lì聖shèng慧huì，審shěn如rú有yǒu知zhī，無wú所suǒ不bù達dá。

其qí諸zhū如來、至真、等正覺，所入玄妙，謂慧微遠，生死如rú來lái、至zhì真zhēn、等děng正zhèng覺jué，所suǒ入rù玄xuán妙miào，謂wèi慧huì微wēi遠yuǎn，生shēng死sǐ