佛本行集經卷 38 · 大正藏 0828c

佛本行集經卷第三十八佛fó本běn行háng集jí經jīng卷juàn第dì三sān十shí八bā

隋天竺三藏闍那崛多譯隋suí天tiān竺zhú三sān藏zàng闍dū那nà崛jué多duō譯yì

那羅陀出家品那nà羅luó陀tuó出chū家jiā品pǐn「爾時，伊羅鉢龍王作如是念：『世尊已知我名「爾ěr時shí，伊yī羅luó鉢bō龍lóng王wáng作zuò如rú是shì念niàn：『世shì尊zūn已yǐ知zhī我wǒ名míng字也。』復更重於如來世尊，增加歡喜，得清淨字zì也yě。』復fù更gèng重zhòng於wū如rú來lái世shì尊zūn，增zēng加jiā歡huān喜xǐ，得dé清qīng淨jìng心，生愛敬心。時伊羅鉢即隱本形，別更化作心xīn，生shēng愛ài敬jìng心xīn。

時shí伊yī羅luó鉢bō即jí隱yǐn本běn形xíng，別bié更gèng化huà作zuò摩那婆身，近世尊前，頂禮佛足，却住一面。住摩mó那nà婆pó身shēn，近jìn世shì尊zūn前qián，頂dǐng禮lǐ佛fó足zú，却què住zhù一yī面miàn。住zhù一面已，即更親誦彼二偈文，而重問佛：一yī面miàn已yǐ，即jí更gèng親qīn誦sòng彼bǐ二èr偈jì文wén，而ér重zhòng問wèn佛fó：「『在何自在王，染著名為染，「『在zài何hé自zì在zài王wáng，染rǎn著zhù名míng為wéi染rǎn，彼云何清淨？云何得癡名？彼bǐ云yún何hé清qīng淨jìng？

云yún何hé得dé癡chī名míng？癡人何故迷？云何名智者？癡chī人rén何hé故gù迷mí？

云yún何hé名míng智zhì者zhě？何會別離已，名曰盡因緣。』何hé會huì別bié離lí已yǐ，名míng曰yuē盡jìn因yīn緣yuán。』

「爾時，世尊復還以偈答龍王言：「爾ěr時shí，世shì尊zūn復fù還huán以yǐ偈jì答dá龍lóng王wáng言yán：「『第六自在故，王染名曰染，「『第dì六liù自zì在zài故gù，王wáng染rǎn名míng曰yuē染rǎn，無染而有染，是故名為癡，無wú染rǎn而ér有yǒu染rǎn，是shì故gù名míng為wéi癡chī，以沒大水故，故名盡方便，以yǐ沒méi大dà水shuǐ故gù，故gù名míng盡jìn方fāng便biàn，一切方便盡，故名為智者。』一yī切qiè方fāng便biàn盡jìn，故gù名míng為wéi智zhì者zhě。』「爾時，伊羅鉢龍王，復更以偈重白佛言：「爾ěr時shí，伊yī羅luó鉢bō龍lóng王wáng，復fù更gèng以yǐ偈jì重zhòng白bái佛fó言yán：「『受持何戒行何行，復更作於何業因，「『受shòu持chí何hé戒jiè行xíng何hé行xíng，復fù更gèng作zuò於wū何hé業yè因yīn，能於人天受勝身，熏修最上無邊利？』能néng於wū人rén天tiān受shòu勝shèng身shēn，熏xūn修xiū最zuì上shàng無wú邊biān利lì？』

「爾時，世尊即還以偈答龍王言：「爾ěr時shí，世shì尊zūn即jí還huán以yǐ偈jì答dá龍lóng王wáng言yán：「『供養老人勿毀他，欲見尊長須時節，「『供gòng養yǎng老lǎo人rén勿wù毀huǐ他tā，欲yù見jiàn尊zūn長cháng須xū時shí節jié，常愛善行及法語，數聽正真利益談。常cháng愛ài善shàn行xíng及jí法fǎ語yǔ，數shù聽tīng正zhèng真zhēn利lì益yì談tán。