佛本行集經卷 37 · 大正藏 0824a

佛本行集經卷第三十七佛fó本běn行háng集jí經jīng卷juàn第dì三sān十shí七qī

隋天竺三藏闍那崛多譯隋suí天tiān竺zhú三sān藏zàng闍dū那nà崛jué多duō譯yì

40富樓那出家品富樓那出家品第四十40富fù樓lóu那nà出chū家jiā品pǐn富fù樓lóu那nà出chū家jiā品pǐn第dì四sì十shí

「爾時憍薩羅聚落，去迦毘羅婆蘇都城邑其「爾ěr時shí憍jiāo薩sà羅luó聚jù落luò，去qù迦jiā毘pí羅luó婆pó蘇sū都dū城chéng邑yì其qí間不遠，有一村陌，彼村有一大婆羅門，為淨間jiàn不bù遠yuǎn，有yǒu一yī村cūn陌mò，彼bǐ村cūn有yǒu一yī大dà婆pó羅luó門mén，為wéi淨jìng飯王作於國師，其家巨富，多饒財寶，乃至屋飯fàn王wáng作zuò於wū國guó師shī，其qí家jiā巨jù富fù，多duō饒ráo財cái寶bǎo，乃nǎi至zhì屋wū宅，猶如北方毘沙門天宮殿無異。彼婆羅門，宅zhái，猶yóu如rú北běi方fāng毘pí沙shā門mén天tiān宮gōng殿diàn無wú異yì。彼bǐ婆pó羅luó門mén，有於一子，名富樓那彌多羅尼子，極有yǒu於wū一yī子zǐ，名míng富fù樓lóu那nà彌mí多duō羅luó尼ní子zǐ，極jí大端正，可喜少雙，為諸眾人之所樂覩。巧智大dà端duān正zhèng，可kě喜xǐ少shǎo雙shuāng，為wéi諸zhū眾zhòng人rén之zhī所suǒ樂lè覩dǔ。

巧qiǎo智zhì聰慧，細意細心，能誦一切韋陀論徹，既自解聰cōng慧huì，細xì意yì細xì心xīn，能néng誦sòng一yī切qiè韋wéi陀tuó論lùn徹chè，既jì自zì解jiě已，復能教他。具解三種韋陀舊解尼乾陀論，已yǐ，復fù能néng教jiào他tā。具jù解jiě三sān種zhǒng韋wéi陀tuó舊jiù解jiě尼ní乾qián陀tuó論lùn，𭈢輈婆論，解破字論，又能宣說往昔諸事五𭈢輈zhōu婆pó論lùn，解jiě破pò字zì論lùn，又yòu能néng宣xuān說shuō往wǎng昔xī諸zhū事shì五wǔ明之論，一句半句，一偈半偈，皆能分別，亦明míng之zhī論lùn，一yī句jù半bàn句jù，一yī偈jì半bàn偈jì，皆jiē能néng分fēn別bié，亦yì復通解受記之論，於世辯中，悉皆具解六十復fù通tōng解jiě受shòu記jì之zhī論lùn，於wū世shì辯biàn中zhōng，悉xī皆jiē具jù解jiě六liù十shí種事，有大人相。種zhǒng事shì，有yǒu大dà人rén相xiāng。

「淨飯大王悉達太子當生之日，其彌多羅尼「淨jìng飯fàn大dà王wáng悉xī達dá太tài子zǐ當dāng生shēng之zhī日rì，其qí彌mí多duō羅luó尼ní子亦共同時而生。彼人本性，厭離世間，志求子zǐ亦yì共gòng同tóng時shí而ér生shēng。彼bǐ人rén本běn性xìng，厭yàn離lí世shì間jiān，志zhì求qiú解脫，於煩惱中，恒有驚怖，心常寂定。往昔已解jiě脫tuō，於wū煩fán惱nǎo中zhōng，恒héng有yǒu驚jīng怖bù，心xīn常cháng寂jì定dìng。

往wǎng昔xī已yǐ曾見諸佛來，彼諸佛邊，種諸善根，作多福業，曾céng見jiàn諸zhū佛fó來lái，彼bǐ諸zhū佛fó邊biān，種zhǒng諸zhū善shàn根gēn，作zuò多duō福fú業yè，薰習其心，志涅槃門，不樂煩惱。於一切有諸薰xūn習xí其qí心xīn，志zhì涅niè槃pán門mén，不bù樂lè煩fán惱nǎo。於wū一yī切qiè有yǒu諸zhū生死內，皆悉遠離，已作於行，諸纏壞爛，取因生shēng死sǐ內nèi，皆jiē悉xī遠yuǎn離lí，已yǐ作zuò於wū行xíng，諸zhū纏chán壞huài爛làn，取qǔ因yīn為力，至成熟地，到聖法故。時富樓那，獨坐為wéi力lì，至zhì成chéng熟shú地dì，到dào聖shèng法fǎ故gù。

時shí富fù樓lóu那nà，獨dú坐zuò