本生經(第25卷)卷 25 · 南傳 0215a

四〇是等七聚常住身不受損傷不斷滅四sì〇líng是shì等děng七qī聚jù常cháng住zhù身shēn不bù受shòu損sǔn傷shāng不bù斷duàn滅miè火與地與水與風此之樂苦與炙魂火huǒ與yǔ地dì與yǔ水shuǐ與yǔ風fēng此cǐ之zhī樂lè苦kǔ與yǔ炙zhì魂hún是等七聚常住身其為斷者甚不見是shì等děng七qī聚jù常cháng住zhù身shēn其qí為wéi斷duàn者zhě甚shèn不bù見jiàn四一無有切者與殺者無論何物亦無殺四sì一yī無wú有yǒu切qiè者zhě與yǔ殺shā者zhě無wú論lùn何hé物wù亦yì無wú殺shā實則各身之間隙只為彼身為刃過實shí則zé各gè身shēn之zhī間jiàn隙xì只zhī為wéi彼bǐ身shēn為wéi刃rèn過guò四二他者之頭以手執利劍將此將斬卻四sì二èr他tā者zhě之zhī頭tóu以yǐ手shǒu執zhí利lì劍jiàn將jiāng此cǐ將jiāng斬zhǎn卻què彼之此身非為斷彼處惡果在何處彼bǐ之zhī此cǐ身shēn非fēi為wéi斷duàn彼bǐ處chǔ惡è果guǒ在zài何hé處chǔ四三輪迴八十四大劫一切之物皆清淨四sì三sān輪lún迴huí八bā十shí四sì大dà劫jié一yī切qiè之zhī物wù皆jiē清qīng淨jìng彼之時期尚未到雖為知者不淨化彼bǐ之zhī時shí期qī尚shàng未wèi到dào雖suī為wéi知zhī者zhě不bù淨jìng化huà四四雖行數多之善事時期未到不淨化四sì四sì雖suī行xíng數shù多duō之zhī善shàn事shì時shí期qī未wèi到dào不bù淨jìng化huà縱然雖犯數多惡劫末剎那無超者縱zòng然rán雖suī犯fàn數shù多duō惡è劫jié末mò剎chà那nà無wú超chāo者zhě四五吾等八十四劫間次第次第成清淨四sì五wǔ吾wú等děng八bā十shí四sì劫jié間jiàn次cì第dì次cì第dì成chéng清qīng淨jìng如海不越岸之邊吾等不超此命運」如rú海hǎi不bù越yuè岸àn之zhī邊biān吾wú等děng不bù超chāo此cǐ命mìng運yùn」如是此斷見論者非常熱心各別語其自論。如rú是shì此cǐ斷duàn見jiàn論lùn者zhě非fēi常cháng熱rè心xīn各gè別bié語yǔ其qí自zì論lùn。