死神之使現為吾出家時死神之使現為吾出家時彼如斯云,使彼王子灌頂即位:「汝亦將如是如是而出家。」彼語使聞,由市中彼如斯云,使彼王子灌頂即位:「汝亦將如是如是而出家。」彼語使聞,由市中出行。彼出家為乞食,步履穩重,於八萬四千年間修四梵住後,再生於梵天世界。出行。
彼出家為乞食,步履穩重,於八萬四千年間修四梵住後,再生於梵天世界。其子亦為如此之狀出家,再生於梵天世界,同樣其子之子亦復如是;如是次第繼承其子亦為如此之狀出家,再生於梵天世界,同樣其子之子亦復如是;
如是次第繼承至八萬四千人只二人不足之剎帝利族之王,頭見白髮,於此菴婆園出家,修四梵住,至八萬四千人只二人不足之剎帝利族之王,頭見白髮,於此菴婆園出家,修四梵住,再生於梵天世界。再生於梵天世界。彼等之中,最初昇天之摩調王,立於梵天世界,仍在眺望彼之系嗣,彼知於八彼等之中,最初昇天之摩調王,立於梵天世界,仍在眺望彼之系嗣,彼知於八萬四千人中只不足二人之剎帝利族王出家之事,心甚歡喜,彼思:「今後將更有出家萬四千人中只不足二人之剎帝利族王出家之事,心甚歡喜,彼思:「今後將更有出家者耶?為如何耶?」彼知業已無有如是之人。「我之系嗣,只有自己可以維繫。」只此者耶?
為如何耶?」彼知業已無有如是之人。
「我之系嗣,只有自己可以維繫。」只此一念,彼由彼處沒卻其姿,再生於彌絺羅之都城,王之第一后妃之胎中。在彼出生一念,彼由彼處沒卻其姿,再生於彌絺羅之都城,王之第一后妃之胎中。
在彼出生命名之日,占相人等見諸種之吉相而申告曰:「大王!此王子為維繫貴君之系嗣而生命名之日,占相人等見諸種之吉相而申告曰:「大王!此王子為維繫貴君之系嗣而生來者,貴君之系嗣乃出家之系嗣,此王子之後,已無再來之人。」王聞此云:「此恰來者,貴君之系嗣乃出家之系嗣,此王子之後,已無再來之人。」
王聞此云:「此恰如車輪之轂狀,為維繫自己之系嗣而生來。」於是命名為尼彌〔轂〕王子,彼由兒童如車輪之轂狀,為維繫自己之系嗣而生來。」於是命名為尼彌〔轂〕王子,彼由兒童時代非常喜歡布施、持戒、及布薩行。如是彼之父王與前同樣見有白髮,與理髮人時代非常喜歡布施、持戒、及布薩行。
如是彼之父王與前同樣見有白髮,與理髮人
下页续读